[1.2.1.3] Malmouth Councilmen fight frozen

The Malmouth council boss is standing around, twitching, and not moving or attacking. There’s an overhead icon flickering very fast between them, but otherwise they’re not doing anything. The only reaction is when one gets killed, they cast their green crystal orbit and stand up straight, but still don’t attack.

This is happening across multiple characters and with all game files validated.

Same thing with Van Aldritch’s boys in Port Valbury.