Could you please start or include each bounty description text with the kind you currently have only for some of them, namely “The [Name of Faction] requires your assistance…”? Without this text, people like me (who have not memorized every single mission in the game and/or whose schedules allow for only intermittant play time) cannot see which bounty is for whom. In other words, if I really need Faction Y reputation, and want to do a Faction Y quest, I frequently cannot readily see amongst the 7 or so active bounties which one applies to whom because the flavor text is so vague.
I’m sure you could just add this in with a macro?
Thanks