Can't decide between new factions

This statement really made it sound that you can still grind rep for the other 2: