Community Localizations (v1.1.6.0)

Thanks Rhis, spanish updated :slight_smile:

I notice a slight difference in some lines of the file “object_bounty_orderdeathsvigil”. They’re different from those in the bounty quest files with the removal of the newline tags {^n}{^n}. This is a mistake I think?

The change in the conversion is intentional to prevent excessive blank spaces in the dialogue UI.

1 Like

I got it, thanks for replying!

Thanks to early text distribution,
the Japanese translation file will be delivered to players at the same time as v1160 release.
Thank you, Dev! :+1:

One small update that is not in the translation pack in Tags_Tutorial.txt but will go live with the update:

tagTutorialTip20TextB=Right-click a component to select it, then left-click on the item you wish to attach it to. Note that each component can only go in certain item types.

tagTutorialTip20SubtitleB, tagTutorialTip20TextC, tagTutorialTip20TextD have been removed.

2 Likes

Russian localization ready to download.

1 Like

Thanks for your hard work. Could you please update the download interface so that it will display correctly as “v.1.1.6.0” ? :smiley:

2 Likes

Version in the uploader has now been updated, thanks!

2 Likes

3 posts were split to a new topic: Problems with multiplayer after installing v1.1.6.0

Olá, tenho o Grim Dawn a algum tempo e recentemente comprei todas as expansões e agora com esta atualização não tem mais a opção de idioma em português e como utilizo pela Steam também não consigo usar a versão anterior, podem me ajudar?

1 Like

Alguém sabe se alguém tá fazendo em português?

“About … “If you are working in a location and need a font set for a different language, send me a request along with a link to the unicode alphabet of the desired language.” … Community of Brazil Request the language Portuguese - Brasil (Pt-Br) follows link of unicode alphabet: https://unicode-table.com/pt/#basic-latin and the complement of “letters with accent” and “ç”: https: // unicode-table .com / en / # latin-1-supplement”

I would assume you’re already using such letters since they’re supported here on the forum, but not speaking Portugese I don’t know if the game does or not.

as recorded video of the game, when downloading the language, the interface does not show the option. how shall we proceed? follow link of recording: https://www.loom.com/share/4e2b654617fa4409b5e518c44f799492

If the translation is not for version 1.1.6.0 then it does not run!!!

Look at the theme for your translation and check if there exist a new version available and that this version was also uploaded to Crate.

I downloaded all languages, only the Portuguese language does not appear as an option. watch the video: https://www.loom.com/share/6de3919e00f641dcaee28de5d0bfdf5e

Because the community hasn’t updated it atm. Last update was back in December so you’ll just have to wait until they get it done.

understand. Thank you Medea !!

If you want to check on it or help with the translation then post here

1 Like

5 posts were merged into an existing topic: Portuguese translation (brazilian)