When using a knockdown attack that doesn’t instantly kill them, wasps often fall through the ground and become stuck, and unkillable.
The knockdown attack in this video was from using the Expulsimum modifier on a potion.
I’ve seen this happen multiple times when fighting wasps. Never seen it happen to other enemies.
