The culling of fruit trees does generate a small amount of wood. After they cut it down, press F5 to see the wood on the ground. A laborer will come by eventually to store this wood.
