I use a laptop so I like that the UI can be adjusted in size, but the auto pop up windows get cut off the screen and I cannot read all the info. Please make it so they adjust to be on the screen fully so I can actually benefit from the UI size being adjustable.
I love that you can restart the same map, but I wish I could restart the same map with adjusted settings (like difficulty). Yes, you can write down the seed and do it that way, but this would be more convenient.
I wish there was a more obvious alert that a trader was in town.
There really needs to be a way to mass-assign high priority to build something, rather than having to click every fence piece or every tree to plant.
I like that roads can curve, but I wish there was an option to turn the curving off, like a hot button or something.