Soulfire count as separate skill and is not converted via EoR transmuter? Then dps display in game should not be able to show that. Like explosive strike on fire strike is not affected by fire strike conversions, and dps display in game does not know how many points I have in explosive strike.
50% of physical damage is converted to fire damage.
soulfire is a wierd skil… needs global conversion but is counted for in the dps display of skill