pretty sure that’s not how steam does it, that’s the size listed on the store page for the base game so is the base game (even if that’s probably also inaccurate by now?)
DLC sizes aren’t included in main page listing on steam iirc, and has to be counted manually by the user from dlc pages