As the answer above, the issue stems from the game being blocked from editing its settings files. If that folder does not even exist, then perhaps something moved it (ex. OneDrive is notorious for this).