Picture:
Not sure if it persists across saves; I suspect this should be easy to reproduce. At a guess, it’s probably related to changing the height of the center of the graveyard.
Quick edit: Doing this terraform (shown for example, but already done) now instead sank the graves into the ground, probably because it was moving the center of the graveyard again.