So I beat the game, all expansions, on normal but am only lvl 61. Do i just move to elite now?
61 is decent level to move to elite. Just make sure to check your upper row resistances, since in elite they are decreased by 25%.
If you’re undergeared you could try farming once or twice a dungeon.