So with this bug I´m not sure how it actually should look like. Grimtools depicts it like this.
That´s also how I see it in the stash:
However if I pick it up, if I put it in my inventory or if I equip it, it instantly shifts and looks like this:
Using 126.96.36.199, using GrimInternals, files´s been checked.