please help with accessing transferred saved char

hello there, so i’m new to this, someone tell me i can copy a saved character into my steam folder and play it, i can see the character in the character selection but when i click start game on that character it just showed the loading screen and then popped back to selection screen? how is that? please help me on this if you can, thank you in advance.