Steam Deck: recent hotfix removed cloud saves & DLC

Following the solution from Zantai in this thread fixes the issue on Steam Deck. We’re looking into why this is suddenly an issue.