Why does adding another one-handed sword to a BladeMaster reduces Damage Per Second (DPS)

Grim Dawn Gameplay Discussion
13

That is because cadence dual wield is sketchy and dps stat in game is not working correctly. Look what happens if you switch left skill to regular attack. And also look on second char stat window for cadence damage when using one versus two weapon