カーンのバウンティ
きみは素材を 手に戻ってきた。 バウンティは達成された。
報告する。

バウンティテーブルから 離れる。
きみは勝利し、 堂々と戻ってきた。 バウンティは達成された。
報告する。

バウンティテーブルから 離れる。
きみは すでにカーンの バウンティを 受けている。
バウンティテーブルから 離れる。
きみの行いは カーンに記されている。 だが、 アスターカーンの 頑健な魂の敬意を 勝ち取るのは、 額の汗と雪上の血だけだ。
バウンティを見る。
このセッションで 掲示された すべてのバウンティを 達成した。
バウンティテーブルから 離れる。
バウンティを見る。
















バウンティテーブルから 離れる。
大地は病み、 それとともに獣たちも また病んでいる。フロストヴェイル高地の長毛 ブリストルホーンは 怒りに狂い、 雪に染み入る腐敗に 心を毒されている。{^n}{^n}嵐に駆られた神々のように 谷に轟音を響かせ、 骨を砕き、 荒野の古き均衡を 破っている。{^n}{^n}間引きの時が来た。長毛ブリストルホーンを 探し出せ。それらを討て。大地にもう一度安堵の息を 吐かせるのだ。{^n}{^n}この呼びかけに 応じる者には 鉄片で報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

巨人たちが、 我らの苦境に勢いづいて 動き出そうとしている。かつては高い岩山と 影に沈む峰に 留まっていたものどもが、 今では弱さと 荒廃の匂いに引かれ、 カーンホールドの近く、 近すぎるほどのところまで 迷い出てきている。{^n}{^n}その目は飢えに 燃えている。その手は石と怒りを 握りしめている。奴らは日ごとに近づき、 我らが城壁の強さを 試そうとしている。{^n}{^n}山へ押し戻すのだ。死者をもって 他の者に思い知らせよ。 カーンは静かには倒れぬ。{^n}{^n}この任務の成功には、 手に入れた素材によって 正当に報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

勝利を 我らのものにするには、 クトーンの落とし子を 世界から 一掃しなければならない。その穢れは ドレッドウェイストに 染み出し、 カウ'フラナークの略奪者は 傷口の腐敗のように 疫病を広げている。{^n}{^n}追い詰めるのだ。その血で大地を浄化し、 再び自由の息吹を 取り戻せ。{^n}{^n}この任務を果たせば 鉄片で報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

ベールの 彼方の深淵から、 クトーンの先触れが囁き、 破滅を呼び寄せている。{^n}{^n}暗き儀式を通じて 虚無の落とし子を 呼び出し、 爪と影をその意志に 縛りつけようとしている。そして こうした破滅の前兆が 我らの間を渡り歩き、 アスターカーンを 狂気と死で毒している。{^n}{^n}ドレッドウェイストの内なる リフトへ入れ。この哀れな先触れどもを 見つけ出すのだ。その腐敗がより深く根を 張る前に切り倒せ。{^n}{^n}この忌まわし きものどもの死には、 手に入れた素材で 報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

エヴァーナイトの伴侶、 コリディウスが 再び空を舞っている。この恐るべき ヒッポレイヴンはウロの泉の空を ほしいままにし、 我らの狩人にとっての呪い、 荒野に蔓延する 疫病となっている。多くの月のあいだ、 それは捕食者を 獲物へと貶め、 爪と悪意ある怒りで 襲いかかってきた。{^n}{^n}撃ち落とすのだ。コリディウスを 天から落とし、 その恐怖の支配を血と 沈黙の中で終わらせよ。{^n}{^n}この穢れた敵の死には、 手に入れた素材で 報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

遠い昔、 ホルヴィルは カーンの印を帯びていた。かつては 我らの民の誇り高き 戦士だったが、 名誉より裏切りを選び、 追放された。ドレッドウェイストの 見捨てられた平原で とうに死んだと 思われていたが、 運命はそこまで 慈悲深くなかったようだ。{^n}{^n}ひとりの斥候が 傷を負って戻り、 ホルヴィルに似た戦士に 待ち伏せされたと語った。その同胞たちは、 それほど 幸運ではなかった。ウェイストで ホルヴィルを探し出し、 その裏切りの報いを 受けさせろ。彼が 殺した者たちの代価を、 その血で支払わせよ。この裏切り者を 討つ者には、 手に入れた希少な素材で 報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

血と怒りの獣が クルースルの岩山を 徘徊している。この凶暴なる ドレングール、 怒りと狂気の魔物は、 縄張りへ踏み込む 者すべてを狩る。その怒りから 逃れることのできた わずかな者は、 一様に恐怖を語る。 倒れた同輩の 引き裂かれた残骸、 理を超えた暴力の狂乱で 切り刻まれた姿を。このような怪物に、 この世界での居 場所はない。{^n}{^n}《傷刻み》クロッグと 呼ばれる魔物を追跡せよ。それを討ち、 その呪われた遠吠えを 大地の中で沈黙させよ。{^n}{^n}この呼びかけに 応じる者には 鉄片で報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

時として、 イエティたちの中に あまりに荒々しく、 あまりに大きな怒りに 満ちたものが生まれ、 それを 討たねばならなくなる。アイススラッシャーとして 知られるそのような獣が、 オーロラ峰の麓に 巣を構えたようだ。それは鉤爪を 持つ吹雪のように うろつき、 我らの歩哨を悩ませ、 より大きな悪が集う中に 混沌をまき散らしている。{^n}{^n}オーロラ峰を登り、 アイススラッシャーを 見つけ出せ。その獣を討ち、 最後の咆哮を山の風に 運び去らせよ。{^n}{^n}鉄片が報酬だ。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

秘術士たちが、 嵐の中の翼が 再び蘇ったと語っている。長らくその伝説と ともに灰に 帰したと 思われていたサンドラが、 フロストヴェイル高地に 戻ってきたのだ。クトーニアンの災厄と 戦うために来たと 言う者もいるが、 サンドラは同族も 主も知らない獣、 あるのは飢えだけだ。{^n}{^n}雲の下にある すべてのもの、 クトーニアンも定命の者も 等しく相手に戦を仕掛け、 その怒りは空を石から 引き裂く嵐となる。均衡を保つため、 その獣は 倒されねばならない。サンドラを討ち、 空に再び平穏の到来を 知らしめよ。強大なロックを 撃ち落とせる者には、 鉄片で報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

カウ'フラナークとして 知られる、 二枚舌の腐肉漁りの 魔物どもは、 長きにわたって ドレッドウェイストに 潜んできた。かつては、 せいぜい厄介者、 という程度に 過ぎなかったが、 アスターカーンで クトーンの力が 高まった今、 奴らは大胆になり、 かつて臆病すぎて 踏み込めなかった場所へも 鉤爪を滑り込ませようと している。だが今、 アスターカーンに クトーニアンの力が 渦巻く中、 奴らは大胆になり、 かつては臆病すぎて 踏み込めなかった 場所にまで 爪を伸ばしている。{^n}{^n}《血羽》ジュクヌークという名の、 羽ある哀れな群れの長を 探し出せ。そいつを討ち、 欺く者どもに、 かつて奴らはなぜカーンを 恐れていたのか 思い出させるのだ。{^n}{^n}このならず ものどもの死には、 鉄片で報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

世界の裂け目が再び震え、 その傷口から大地へと 血が流れ出している。クトーンの穢れた祝福を まとった《聖別されし》ナッドが、 我らが敵の力の炎を煽り、 その存在によって 大地を歪めんとしている。これを続けさせてはならない。{^n}{^n}世界の裂け目へ向かえ。影と嵐の中で、 その惨めなる者を 追跡せよ。《聖別されし》ナッドを討ち、 その暗き賜物を 彼もろともに葬り去れ。{^n}{^n}この行いには、 手に入れた希少な素材で 報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

カーンの《ベール渡り》たちは、 アスターカーンに 宿る古き力に 引かれるがまま、 霊の領域へより 深く踏み込もうとしている。ベールの彼方への歩む 彼らは、 名匠の手で形作られ、 聖なる目的で 鍛えられた 不屈のレリックを 必要としている。{^n}{^n}この貴重な品を届ければ、 手に入れた希少な素材で 報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

クトーンの群れの意志を 折るには、 その心臓を 打たねばならない。{^n}{^n}カーンの《ベール渡り》たちは幻視を語る。 疫病を織る者、 《虚無の眼》ユラが、 忌まわしい儀式と クトーンの 腐敗でウロの泉を 穢しているという。彼女の腐敗は 水に染み込み、 土地と霊の双方を 毒している。{^n}{^n}守護者の悲哀へ向かえ。この穢れたシャーマンを 追い詰め、 その命を世界の織り目から 断ち切れ。{^n}{^n}これは非常に 危険な任務であり、 手に入れた希少な素材で 喜んで報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

山の巨人たちは 落ち着きを失い、 その飢えは カーンホールドへ 向けられている。《嵐の子》ウルダーソームの鬨の声に 駆り立てられ、 彼らは力を結集し、 驕りと征服欲で胸を 膨らませている。{^n}{^n}ドレッドウェイストの彼方にある 氷河の洞穴へ向かえ。この戦王気取りを 見つけ出すのだ。奴が立つその場で 奴らすべてを討ち、 その死をもって 巨人たちの戦意を砕け。{^n}{^n}これは非常に 危険な任務であり、 手に入れた希少な素材で 喜んで報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

《西風》アヴィニア―多くの者は それを伝説、夜の火すらも 冷えさせる「 物語」と呼んだ。だが今、 雪は実際に血に 染まっている。道読みの一団が麓で ばらばらに引き裂かれた。戻ったのはひとりだけで、 その言葉は 古きサーガの残響を なぞっている。奴を止めねばならない。{^n}{^n}オーロラ峰の高み、 苦き風の峠へ登り、 《西風》アヴィニアを 追い詰めろ。伝説の恐怖を討ち、 その翼を沈黙させよ。{^n}{^n}これは非常に 危険な任務であり、 手に入れた希少な素材で 喜んで報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

狼の中にも、 群れにとってあまりに 残酷すぎるものがいる。その目には、 生まれながらに 憎しみが宿っている。そのような獣は忠誠も 均衡も知らない。 あるのは飢えと血だけだ。{^n}{^n}その一体が今、 フロストヴェイル高地の 氷吠えの洞窟を うろついている。《氷吠え》シフは、 獲物も捕食者も 等しく引き裂かれた肉へ 変える。均衡は 保たれねばならない。野生が狂気に 支配されてはならない。凍てつくその巣穴で《氷吠え》シフを討て。{^n}{^n}これは非常に 危険な任務であり、 手に入れた希少な素材で 喜んで報いよう。
バウンティを受ける。
バウンティテーブルから 離れる。
次のバウンティ。

あなたの行いはカーンも 聞き及んでいる。{^n}{^n}だが、 アスターカーンの 屈強な魂たちの敬意を 勝ち取るのは、 額に流す汗と、 雪に流す血、 それのみ。

バウンティテーブルから 離れる。
あなたの行いはカーンも 聞き及んでいる。{^n}{^n}だが、 アスターカーンの 屈強な魂たちの敬意を 勝ち取るのは、 額に流す汗と、 雪に流す血、 それのみ。
バウンティテーブルから 離れる。
