tagSkillClassName01=Binh Sĩ
tagSkillClassName02=Kỹ Sư Chất Nổ
tagSkillClassName03=Bí Thuật Sư
tagSkillClassName04=Đao Sĩ Bóng Đêm
tagSkillClassName05=Pháp Sư
tagSkillClassName06=Vu Thuật Sư
tagSkillClassName07=Người Phán Quyết
tagSkillClassName08=Tử Linh Pháp Sư
tagSkillClassName09=Thánh Thệ Chiến Binh

tagSkillClassName0102=Biệt Kích
tagSkillClassName0103=Bí Thuật Kiếm Sĩ
tagSkillClassName0104=Đao Kiếm Đại Sư
tagSkillClassName0105=Chiến Binh Pháp Thuật
tagSkillClassName0106=Vệ Binh
tagSkillClassName0107=
tagSkillClassName0108=
tagSkillClassName0109=
tagSkillClassName0203=Hoả Pháp Sư
tagSkillClassName0204=Kẻ Phá Hoại
tagSkillClassName0205=Phù Thuỷ
tagSkillClassName0206=Nguyên Tố Pháp Sư
tagSkillClassName0207=
tagSkillClassName0208=
tagSkillClassName0209=
tagSkillClassName0304=Thợ Săn Phù Thuỷ
tagSkillClassName0305=Thuật Sĩ Hắc Ám
tagSkillClassName0306=Triệu Hồi Sư
tagSkillClassName0307=
tagSkillClassName0308=
tagSkillClassName0309=
tagSkillClassName0405=Phá Pháp Thuật Sĩ
tagSkillClassName0406=Huyết Sát Thủ
tagSkillClassName0407=
tagSkillClassName0408=
tagSkillClassName0409=
tagSkillClassName0506=Pháp Sư Bão Tố
tagSkillClassName0507=
tagSkillClassName0508=
tagSkillClassName0509=
tagSkillClassName0607=
tagSkillClassName0608=
tagSkillClassName0609=
tagSkillClassName0708=
tagSkillClassName0709=
tagSkillClassName0809=

tagSkillDevotion=Tín Ngưỡng

tagSkillClassDescription01=Các Binh Sĩ của Quân Đội Hoàng Gia được huấn luyện để sống sót trong những hoàn cảnh ngặt nghèo nhất và chiến đấu hết mình bảo vệ vương quốc. Các Binh Sĩ thường chọn sử dụng các loại vũ khí cận chiến, như kiếm và khiên, nhưng cũng sử dụng rất thành thạo các loại vũ khí tầm xa như súng ống. Lòng dũng cảm và tài lãnh đạo tiếp thêm sức mạnh to lớn cho các Binh Sĩ, bù đắp những bất lợi của họ trong những trận chiến khốc liệt.

tagSkillClassDescription02=Là bậc thầy về chất nổ trong Quân Đội Hoàng Gia, các Kỹ Sư Chất Nổ không đơn thuần chỉ là kỹ sư, mà còn là những pháp sư tài ba. Họ thường được giao nhiệm vụ đi tiêu diệt các quân đoàn và phá huỷ các công trình kiên cố của kẻ địch bằng nhiều loại thuốc nổ và thiết bị kích nổ khác nhau, cũng như bằng các loại ma thuật huỷ diệt. Họ thiên về sử dụng vũ khí tầm xa; đối đầu kẻ địch bằng súng ống, thiết bị và chất nổ, nhưng cũng có khả năng sử dụng tốt vũ khí cận chiến.

tagSkillClassDescription03=Từng bị săn lùng bởi Quân Đội Hoàng Gia trong nỗ lực khống chế các hiểm hoạ từ bí thuật và tà thuật, sức mạnh của Bí Thuật Sư phụ thuộc chủ yếu vào việc triệu hồi tay sai và mượn uy quyền được ban bởi ba vị Thần Phù Thuỷ Bysmiel, Solael và Dreeg. Các kỹ năng đa dạng của họ bao gồm bùa chú nguyền rủa và các loại tà thuật có thể gây sát thương Axít, Độc Tố và sát thương từ năng lượng Hỗn Nguyên. Dù không chuyên, nhưng họ có thể sử dụng kiếm và súng để hỗ trợ các trận đấu.

tagSkillClassDescription04=Đao Sĩ Bóng Đêm là những sát thủ bí ẩn, thường làm lính đánh thuê cho các tổ chức trong vương quốc. Đao Sĩ Bóng Đêm tinh thông tất cả các loại vũ khí cận chiến, nhưng đáng sợ hơn cả là khả năng sử dụng các loại đao pháp ma thuật. Đao Sĩ Bóng Đêm không thích hợp để đương đầu trực tiếp với những kẻ địch to lớn hơn mà phụ thuộc vào các loại ma thuật huyễn ảnh để ra đòn nhanh hiểm, dứt khoát; hoặc tấn công từ xa bằng tuyệt kỹ Huyễn Ảnh Đao.

tagSkillClassDescription05=Đối với các Pháp Sư, sự tồn tại của ma thuật chẳng phải là những bí ẩn không lời giải đáp hay bắt nguồn từ các thế lực siêu nhiên, mà là một môn khoa học được nghiên cứu kỹ lưỡng. Khao khát khám phá những tri thức vô tận khiến họ luôn cố gắng tìm ra những tuyệt kỹ mới để đặt theo tên mình. Pháp Sư có khả năng kiểm soát năng lượng Aether và Nguyên Tố, gieo rắc các loại ma thuật mang tính huỷ diệt. Tuy nhiên, việc tiếp xúc trực tiếp với những nguồn năng lượng thuần khiết khiến họ dễ bị tổn thương.

tagSkillClassDescription06=Xuất thân từ vùng đất phía Bắc khắc nghiệt và hoang dã, Vu Thuật Sư vừa là người lãnh đạo tinh thần, vừa là người bảo vệ người dân của mình. Tạo dựng một sự liên kết hài hoà với thiên nhiên hoang dã và với thần Mogdrogen - Hộ Thần của họ, Vu Thuật Sư có thể triệu tập những thế lực dữ dội từ thiên nhiên để chống lại kẻ địch và thậm chí triệu gọi thêm quái thú để hỗ trợ họ. Vu Thuật Sư thiện nghệ trong việc sử dụng các loại vũ khí hai tay, những cũng có thể nhanh chóng làm quen với các loại vũ khí khác.

tagSkillClassDescription07=

tagSkillClassDescription08=

tagSkillClassDescription09=

#Default

tagSkillDefaultAttackName01=Tấn Công Mặc Định
tagSkillDefaultAttackDescription01=Tấn công bằng vũ khí bạn đang sử dụng.

tagSkillDefaultMoveTo=Di Chuyển
tagSkillDefaultMoveToDescription=Di chuyển đến vị trí chỉ định.

tagSkillDefaultPetAttack=Thuộc Hạ Công Kích
tagSkillDefaultPetAttackDescription=Ra lệnh cho Thuộc Hạ của bạn tấn công kẻ địch.

tagSkillDefaultEvade01=Né Tránh
tagSkillDefaultEvadeDescription01=Lao nhanh về hướng mục tiêu để né tránh đòn tấn công.

tagSkillInnate=Kỹ Năng Nội Tại
tagSkillSumLVL=Tăng theo Cấp Độ Triệu Hồi.

tagSkillUsableReady=Kỹ Năng Sẵn Sàng

#Class01

tagClass01SkillName00A=Binh Sĩ
tagClass01SkillDescription00A=Thể chất cường tráng là thứ cần thiết để đối mặt với thực tế khắc nghiệt của Cairn.

tagClass01SkillName01A={^K}Tiết Tấu Đại Kích (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription01A=Việc sử dụng nhiều loại vũ khí trong các trận chiến ban cho bạn sự uyển chuyển nhịp nhàng trong các động tác tấn công, giống như những tiết tấu trong một bản nhạc, dù dễ dự đoán, song rất hiệu quả và kẻ địch khó chống đỡ. {^n}^oKhi sử dụng thay cho Kỹ năng Tấn Công Mặc Định, Tiết Tấu Đại Kích sẽ khuếch đại sức mạnh tối đa cho mỗi đòn đánh thứ ba.
tagClass01SkillName01B={^K}Tư Thế Chiến Đấu (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription01B=Sự cuồng nộ của Tiết Tấu Đại Kích dồn hết vào kẻ địch, làm chảy máu dữ dội và gây thêm sát thương cho các kẻ địch khác ở gần. {^n}^oKhi sử dụng Vũ khí Tầm Xa, Tiết Tấu Đại Kích có xác suất đâm xuyên nhiều mục tiêu.
tagClass01SkillName01C={^K}Đòn Chí Mạng (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription01C=Bạn có thêm nhiều lợi thế tấn công sau mỗi đòn Tiết Tấu Đại Kích, trong thời gian ngắn tất cả các đòn tấn công được tăng thêm sát thương chí mạng. {^n}^oĐòn Chí Mạng có hiệu quả với tất cả các đòn tấn công khác khi được kích hoạt.
tagClass01SkillName01D={^K}Nhiễu Loạn (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription01D=Sự hỗn loạn của một linh hồn tà ác phá vỡ sự hài hoà trong các động tác chiến đấu của Binh Sĩ và gieo vào đó một nguồn năng lượng Nguyên Tố.

tagClass01SkillName02A={^K}Sóng Xung Lực (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription02A=Truyền một nguồn sức mạnh dữ dội vào không khí và biến nó thành một làn sóng năng lượng có khả năng gây sát thương và làm choáng kẻ địch. {^n}^oKỹ năng này yêu cầu dùng Khiên hoặc Vũ khí Cận Chiến Hai Tay để sử dụng.
tagClass01SkillName02B={^K}Đòn Phá Giáp (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription02B=Sóng Xung Lực phá vỡ giáp phục và xuyên thủng phòng thủ của kẻ địch, gây sát thương mạnh ở những chỗ hiểm yếu.
tagClass01SkillName02C={^K}Nội Thương (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription02C=Sóng Xung Lực làm đảo lộn nội tạng và phá vỡ khung xương, khiến kẻ địch chảy máu cả bên trong lẫn bên ngoài cơ thể.
tagClass01SkillName02D={^K}Rung Chuyển (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription02D=Bằng ý chí của Menhir, giáng một đòn cực mạnh xuống mặt đất tạo ra một làn sóng năng lượng gây sát thương cho các kẻ địch. {^n}^oKỹ năng này Yêu cầu trang bị Vũ khí Cận Chiến Hai Tay để sử dụng. Rung Chuyển không phải là Kỹ năng Tấn Công Mặc Định, vì thế sẽ không kích hoạt các hiệu ứng như Lợi Thế của Markovian.

tagClass01SkillName03A={^K}Đột Kích (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription03A=Lao vào trận chiến với tốc độ huỷ diệt, khiến kẻ địch trở tay không kịp. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến. Khi dùng với khiên, kỹ năng này sẽ tấn công thêm một lần bằng khiên.
tagClass01SkillName03B={^K}Điểm Mù (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription03B=Việc tấn công bất ngờ và hung bạo khiến kẻ địch mất thăng bằng, giảm sức chiến đấu.

tagClass01SkillName04A={^K}Tiếng Hô Xung Trận (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription04A=Tiếng hô kinh hoàng làm suy yếu ý chí của kẻ địch và làm chúng mất tập trung.
tagClass01SkillName04C={^K}Kinh Hãi (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription04C=Những kẻ địch nhát gan sẽ bỏ chạy khi nghe thấy tiếng hô dũng mãnh của bạn, tất cả các điểm yếu của chúng đều lộ ra để bạn dễ dàng tấn công.
tagClass01SkillName04B={^K}Phá Vỡ Nhuệ Khí (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription04B=Tiếng Hô phá vỡ tinh thần chiến đấu của kẻ địch, khiến chúng bất lực trước bạn.

tagClass01SkillName05A={^K}Nhát Chém Vòng Cung (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription05A=Một nhát chém vòng cung cắt qua những kẻ địch xung quanh bạn. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến.
tagClass01SkillName05B={^K}Xé Toạc (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription05B=Bằng kỹ năng chuyên nghiệp, Nhát Chém Vòng Cung sẽ cắt qua nhiều mục tiêu hơn, đồng thời xé toạc vết thương và gây chảy máu ồ ạt.
tagClass01SkillName05C={^K}Quét Sạch (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription05C=Một biến thể mạnh hơn của Nhát Chém Vòng Cung, Binh Sĩ sẽ dồn sức mạnh giữa các đòn tấn công lại để phóng thích một đòn đánh huỷ diệt gây sát thương cao hơn và có thể hất ngã kẻ địch.

tagClass01SkillName06A={^K}Lợi Thế của Markovian (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription06A=Chiến lược gia nổi tiếng Markovian luôn chọn cách tấn công từ trên cao. Chiêu thức cổ điển này lấy cảm hứng từ chiến thuật của ông ấy chiến trường: giáng một đòn cực mạnh từ trên cao xuống làm kẻ địch mất thăng bằng và làm giảm sức phòng thủ của chúng. {^n}^oCó thể được kích hoạt bằng tất cả các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.
tagClass01SkillName06B={^K}Tuyệt Kỹ của Zolhan (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription06B=Được đặt theo tên đấu sĩ bậc thầy nổi tiếng, người sử dụng sẽ hạ thấp trọng tâm để vung ra một nhát chém uy lực khiến kẻ địch mất thăng bằng. {^n}^oCó thể được kích hoạt bằng tất cả các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định. Khi dùng với một Vũ khí Cận Chiến, chiêu thức này sẽ đánh trúng thêm nhiều mục tiêu xung quanh.

tagClass01SkillName07A={^K}Tinh Thần Chiến Đấu (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription07A=Chẳng những không bị khuất phục, sự đau đớn gây ra bởi kẻ địch khiến bạn trở nên phẫn nộ, tiếp thêm sức mạnh cho những đòn đánh của bạn. {^n}^oKích hoạt khi nhận sát thương từ kẻ địch.
tagClass01SkillName08A={^K}Ý Chí của Menhir (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription08A=Khi cái chết cận kề, ý chí bất khuất của Menhir sẽ tiếp thêm một nguồn sức mạnh mới vào cơ thể bạn. {^n}^oYêu cầu trang bị Khiên hoặc Vũ khí Cận Chiến Hai Tay.

tagClass01SkillName09A={^K}Chỉ Huy Chiến Trường (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription09A=Ý thức kỷ luật cao cùng kiến thức vượt trội về chiến thuật đánh trận khiến bạn trở thành một nhà lãnh đạo tài ba trên chiến trường rực lửa.
tagClass01SkillName09B={^K}Chiến Thuật Tổ Đội (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription09B=Truyền cảm hứng cho đồng đội để họ phát huy tối đa khả năng của mình.

tagClass01SkillName10A={^K}Điều Kiện Quân Ngũ (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription10A=Chế độ rèn luyện hà khắc trong quân ngũ giúp cơ thể trở nên mạnh mẽ và cường tráng trước những gian khổ của chiến tranh.
tagClass01SkillName11A={^K}Kỳ Cựu (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription11A=Trải qua những trận chiến ác liệt từ chiến tranh thuộc địa đã trao cho bạn khả năng sống sót qua những thử thách mà người khác cho là nguy hiểm chết người.
tagClass01SkillName12A={^K}Binh Sĩ Ưu Tú (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription12A=Khả năng giữ bình tĩnh và suy nghĩ thấu đáo giữa trận chiến cho phép những Binh Sĩ kỳ cựu dễ dàng phát hiện lỗ hổng trong hàng phòng ngự của địch, hoặc đoán trước hướng tấn công của chúng để có thể dễ dàng đáp trả.

tagClass01SkillName13A={^K}Lá Chắn của Menhir (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription13A=Triệu gọi Thần Đất Menhir. Menhir là một vị thần cổ xưa ban cho những tín đồ của ông sự kiên cường bất khuất của đất đá. ^oYêu cầu khiên hoặc một vũ khí cận chiến hai tay.

tagClass01SkillName14A={^K}Cơn Cuồng Nộ của Oleron (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription14A=Triệu gọi Thần Chiến Tranh Oleron. Oleron là một vị thần cổ có khả năng kích động sự cuồng nộ dai dẳng bên trong các tín đồ của mình.

tagClass01SkillName15A={^K}Cảnh Giác (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription15A=Bước vào trạng thái phòng thủ để tăng cường khả năng nhận thức chiến đấu. Bạn chỉ có thể duy trì trạng thái tập trung này trong một khoảng thời gian ngắn. {^n}^oYêu cầu trang bị Khiên.
tagClass01SkillName15B={^K}Thế Phòng Thủ của Markovian (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription15B=Markovian đã đi vào huyền thoại nhờ sự am hiểu về các chiến thuật đánh trận, nhưng chính việc sử dụng khiên thành thạo mới giúp ông vượt qua được vô số cuộc xung đột và giành lấy chiến thắng. Bằng sự tập trung cao độ và trải qua quá trình huấn luyện bài bản, Markovian có thể duy trì thế phòng thủ gần như vô tận nhằm làm hao tổn sức lực của kẻ địch trước khi ra đòn kết liễu chúng, nhưng cái giá phải trả là khả năng tấn công bị suy giảm.

tagClass01SkillName16={^K}Vết Sẹo Chiến Tranh (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription16=Trải qua vô số trận chiến ác liệt, bạn đã thấy được hậu quả tàn khốc mà nó mang lại. Sự khủng khiếp của chiến tranh cũng không còn cản được bước tiến của bạn, huống chi là một giọt máu đổ.

tagClass01SkillName17={^K}Phản Kích (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription17=Bước vào trạng thái nhạy bén tột độ để tung ra những cú phản kích chớp nhoáng vào kẻ địch đang tấn công bạn.

tagClass01SkillName18={^K}Rèn Luyện Dùng Khiên (Binh Sĩ)
tagClass01SkillDescription18=Am hiểu sâu rộng về những kỹ thuật dùng khiên trong chiến đấu trao cho bạn khả năng sử dụng và điều khiển chúng một cách linh hoạt; đảm bảo rằng tấm khiên sẽ không bao giờ là vật cản trở. {^n}^oYêu cầu trang bị Khiên.



#Class02

tagClass02SkillName00A=Kỹ Sư Chất Nổ
tagClass02SkillDescription00A=Có biệt tài kết hợp giữa khoa học và ma thuật để gieo rắc những ngọn lửa địa ngục trên khắp chiến trường.

tagClass02SkillName01A={^O}Lựu Đạn (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription01A=Lựu đạn là một phát minh mới đã nhanh chóng được sử dụng rộng rãi trên chiến trường, nó là sự cân bằng giữa việc sử dụng ma thuật và các loại vũ khí truyền thống.
tagClass02SkillName01B={^O}Sức Công Phá Lớn (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription01B=Một thiết kế cải tiến so với Lựu Đạn thường khiến nó tỏa nhiệt mạnh khi phát nổ, đồng thời bắn ra những mảnh đạn sắc nhọn nguy hiểm.
tagClass02SkillName01C={^O}Lựu Đạn Thiên Hoả (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription01C=Nếu cảm thấy chỉ làm kẻ địch phát nổ vẫn chưa hiệu quả, thành phần hoá học trong Lựu Đạn sẽ được thay thế bằng một hợp chất giả kim, khiến nó phóng thích một trận bão điện từ nhỏ khi phát nổ.
tagClass02SkillName01D={^O}Vụ Nổ Huỷ Diệt (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription01D=Sức ép cực mạnh tạo ra khi Lựu Đạn phát nổ xuyên qua kẻ địch của bạn, gây tổn thương nặng bên trong cơ thể.

tagClass02SkillName02A={^O}Lựu Đạn Gây Choáng (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription02A=Tạo ra một luồng sáng chói loá khiến kẻ địch bị choáng tạm thời và làm chúng mất đi khả năng phòng thủ.
tagClass02SkillName02B={^O}Ánh Sáng Thiêu Đốt (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription02B=Dư ảnh từ luồng sáng gây chói đốt cháy võng mạc kẻ địch, làm giảm khả năng ra đòn chính xác.

tagClass02SkillName03A={^O}Hoả Kích (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription03A=Một kỹ thuật sử dụng hợp chất giả kim mang tính chết chóc, khiến cho những đòn tấn công đốt cháy không khí xung quanh kẻ địch. {^n}^oKhi sử dụng thay cho Kỹ năng Tấn Công Mặc Định, Hoả Kích gây thêm nhiều sát thương.
tagClass02SkillName03B={^O}Bạo Kích (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription03B=Tăng tính hiệu quả của Hỏa kích bằng một vụ nổ gây thêm sát thương lên những kẻ địch xung quanh.
tagClass02SkillName03C={^O}Tĩnh Điện Kích (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription03C=Việc cải tiến hợp chất hoá học khiến Hoả Kích gây giật điện mục tiêu, đồng thời có xác suất hất ngã chúng.
tagClass02SkillName03D={^O}Lưu Huỳnh Nung Chảy (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription03D=Ma thuật lửa pha thêm chút bí thuật bao trùm Hoả Kích một sức mạnh hỗn loạn từ lưu huỳnh. {^n}^oCác đòn Tấn công Tầm Xa sẽ bắn ra những mảnh vụn nóng chảy.
tagClass02SkillName03E={^O}Hoả Diệm Đại Kích (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription03E=Tập trung sức mạnh huỷ diệt của Hoả Kích cho phép ra đòn mạnh mẽ hơn và tiêu tốn ít năng lượng hơn, nhưng tuyệt kỹ này chỉ có thể được thực hiện bằng thao tác chính xác khi sử dụng vũ khí Cận Chiến Một Tay. {^n}^oKỹ năng này Yêu cầu trang bị Vũ khí Cận Chiến Một Tay để sử dụng.
tagClass02SkillName03F={^O}Hoả Diệm Uy Lực (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription03F=Khi được sử dụng bằng vũ khí hai tay tầm xa hay vũ khí hai tay cận chiến mạnh mẽ, Hoả Kích có thể gây sát thương huỷ diệt. {^n}^oKỹ năng này yêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến Hai Tay hoặc Vũ khí Tầm Xa Hai Tay.

tagClass02SkillName04A={^O}Bom Chùm (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription04A=Một khối thuốc nổ chứa nhiều khối thuốc nổ nhỏ hơn, vũ khí kinh khủng này có thể huỷ diệt cả một đoàn quân. 
tagClass02SkillName04B={^O}Vỏ Bọc Cải Tiến (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription04B=Việc điều chỉnh vỏ Bom Chùm gia tăng sức công phá của nó, gây sát thương mạnh trong một bán kính nổ lớn hơn.
tagClass02SkillName04C={^O}Bom Xung Chấn (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription04C=Được thiết kế để tăng sức ảnh hưởng cho vụ nổ, Bom Xung Chấn gây ít sát thương hơn nhưng khiến kẻ địch bị choáng.

tagClass02SkillName05A={^O}Pháo Cối Tự Động (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription05A=Đặt một cây pháo cối liên tục phóng đầu đạn mang chất nổ vào không trung cho đến khi hết đạn. {^n}^oPháo Cối hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.
tagClass02SkillName05B={^O}Vũ Khí Hạng Nặng (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription05B=Một loại ma thuật mạnh gia tăng sát thương cho đầu đạn của pháo cối và khiến nó gây thêm sát thương sét. {^n}^oHỗ trợ cho Súng Cối cơ bản và "Gã Khổng Lồ".
tagClass02SkillName05C={^O}"Gã Khổng Lồ" (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription05C=Nạp vào Pháo Cối một quả bom huỷ diệt được biết đến với cái tên "Gã Khổng Lồ", nó sẽ được bắn cuối cùng sau mỗi loạt đạn được bắn ra. Vụ nổ khổng lồ mà nó gây ra sẽ khiến các kẻ địch bị choáng, nếu chúng vẫn còn sống.
tagClass02SkillName05D={^O}Phóng Đạn Cối (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription05D=Phóng một đầu đạn mang chất nổ vào kẻ địch.
tagClass02SkillName05E={^O}Đạn Cối Tích Điện (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription05E=Phóng một đầu đạn cối tích điện vào kẻ địch.

tagClass02SkillName06A={^O}Mìn Nhiệt Nhôm (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription06A=Phóng ra ba quả mìn lửa cỡ nhỏ nhưng nguy hiểm chết người, chúng sẽ thiêu cháy kẻ địch bằng những tia lửa cực nóng. {^n}^oCác quả mìn hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.
tagClass02SkillName06B={^O}Mìn Lửa Địa Ngục (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription06B=Kết hợp đồng thời kỹ thuật chế tạo thuốc pháo và kỹ thuật giả kim, cách cải tiến nguy hiểm này giúp Mìn Nhiệt Nhôm thiêu rụi kẻ địch bằng ngọn lửa huỷ diệt.
tagClass02SkillName06C={^O}Tia Lửa (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription06C=Phun ra một tia lửa cực nóng thiêu cháy những kẻ địch bước qua nó.
tagClass02SkillName06D={^O}Phát Nổ (Kỹ Sư Chất Nổ)

tagClass02SkillName07A={^O}Lá Chắn Lửa (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription07A=Việc kết hợp giữa vũ khí quân dụng và hoả pháp thuật giúp tạo ra một lá chắn có khả năng hấp thụ một lượng cố định tất cả các loại sát thương phải chịu, đồng thời giúp chống lại sát thương lửa và đâm xuyên. Kẻ địch tấn công sẽ chịu sát thương lửa dội lại từ khiên.
tagClass02SkillName07B={^O}Ulzuin Ân Sủng (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription07B=Những kẻ cống hiến hết mình để theo đuổi thuật dùng lửa rồi cũng sẽ được Ulzuin để mắt đến, ban cho quyền năng gieo rắc ngọn lửa huỷ diệt trên khắp thế giới. {^n}^o[Hỗ trợ cho Đinh Tích Điện, Lựu Đạn và Bom Chùm, đồng thời yêu cầu một trong ba kỹ năng trên để kích hoạt]

tagClass02SkillName08A={^O}Hỗn Hợp Hắc Thuỷ (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription08A=Hỗn Hợp Hắc Thuỷ được bào chế khi các loại thuốc nổ thông thường cạn kiệt. Loại "bom xăng" này để lại một ngọn lửa tự bốc cháy và đặc biệt hiệu quả khi dùng chống lại các tốp kẻ địch đứng sát nhau.
tagClass02SkillName08B={^O}Ngọn Lửa Ác Quỷ (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription08B=Bùa chú phù thuỷ truyền năng lượng hỗn nguyên vào ngọn lửa khiến da thịt kẻ địch tan chảy.
tagClass02SkillName08C={^O}Ngọn Lửa Đau Đớn (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription08C=Khuếch đại sức mạnh của ngọn lửa thông thường và lửa địa ngục đến mức độ khiến kẻ địch bị thiêu cháy thành tro bụi.
tagClass02SkillName08D={^O}Tăng Cường Hiệu Năng (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription08D=Công thức được cải tiến giúp ngọn lửa cháy lâu hơn và làm suy yếu khả năng chiến đấu của kẻ địch.

tagClass02SkillName09A={^O}Đinh Tích Điện (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription09A=Rải một nắm đinh tích điện vào kẻ địch, khiến chúng bị choáng tạm thời.
tagClass02SkillName09B={^O}Ném Toàn Lực (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription09B=Tăng cường điện dung và số lượng ném ra mỗi lượt của Đinh Tích Điện.
tagClass02SkillName09C={^O}Đinh Thần Tốc (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription09C=Đinh mất khả năng gây choáng nhưng có thể ném liên tục, gây một lượng lớn sát thương sét vào đám đông kẻ địch.

tagClass02SkillName12A={^O}Hào Quang Lửa (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription12A=Vượt qua mọi giới hạn, nhiều Kỹ Sư Chất Nổ cuối cùng đã dấn thân vào con đường chuyên sử dụng ma thuật lửa, đồng thời học được một tuyệt kỹ sử dụng một ngọn lửa sống bao bọc bản thân và đồng đội giúp gia tăng sức tấn công và khả năng phản kích.
tagClass02SkillName12B={^O}Tôi Luyện (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription12B=Nghiên cứu sâu vào những bí ẩn của ma thuật lửa ban cho bạn khả năng kiểm soát lửa điêu luyện tới mức có thể dùng nó để tôi luyện vũ khí và giáp phục của đồng đội, khiến chúng có sức chịu đựng phi thường và bao phủ chúng một ngọn lửa sống.

tagClass02SkillName13A={^O}Ngọn Lửa Hận Thù (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription13A=Ngọn lửa vĩnh cửu của Ulzuin từng mang lại sự sống và giúp hồi sinh thế giới, nhưng sự phản bội và giày vò đã biến quyền năng này thành một vũ khí tràn đầy hận thù. Những kẻ thề trung thành với Ulzuin sẽ được ban cho sự cường tráng và khả năng phản kích lửa vào kẻ địch.
tagClass02SkillName13B={^O}Cơn Thịnh Nộ của Ulzuin (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription13B=Khi ngọn lửa của Ulzuin thiêu đốt những kẻ địch xung quanh, những tia lửa điện ma thuật cũng sẽ phóng ra và gây sát thương cho các kẻ địch ở xa hơn.

tagClass02SkillName10A={^O}Bom Điện (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription10A=Ném một quả bom điện cực mạnh vào kẻ địch. Hiệu quả đối với những kẻ địch đơn lẻ nhưng đáng gờm.
tagClass02SkillName10B={^O}Quá Tải (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription10B=Gia tăng sát thương cho Bom Điện.
tagClass02SkillName11A={^O}Vũ Khí Hạng Nặng (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription11A=Tăng sức mạnh cho Lựu Đạn và Bom Chùm.
tagClass02SkillName14A={^O}Sức Công Phá Lớn (Kỹ Sư Chất Nổ)
tagClass02SkillDescription14A=Một đòn tấn công được gia tăng sức mạnh và đánh bật hầu hết các kẻ địch có vóc dáng từ nhỏ đến vừa.



#Class03

tagClass03SkillName00=Bí Thuật Sư
tagClass03SkillDescription00=Am hiểu sâu rộng trong lĩnh vực thao túng thuộc hạ và kiểm soát các loại bí thuật.

tagClass03SkillName01A={^L}Triệu Hồi Quạ Bão Táp (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription01A=Triệu hồi Quạ Bão Táp thần thoại hỗ trợ bạn. Quạ Bão Táp là sinh vật thần bí với trí thông minh không tưởng và có khả năng ma thuật, không như loài quạ thông thường. Một số người tin rằng chúng hoàn toàn không phải là chim, mà là một loại linh hồn cổ xưa nào đó đến từ bầu trời, và quạ chỉ là hoá thân ưa thích của chúng. {^n}^oChỉ cho phép triệu gọi một linh hồn Quạ Bão Táp ở mọi thời điểm. Quạ Bão Táp hưởng thêm sức mạnh từ các loại Hỗ trợ Thuộc Hạ.
tagClass03SkillName01B={^L}Quả Cầu Sét (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription01B=Kỹ năng nội tại.
tagClass03SkillName01C={^L}Chữa Thương (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription01C=Quạ Bão Táp sử dụng năng lực thần bí để chữa thương cho đồng đội.
tagClass03SkillName01D={^L}Linh Hồn Bão Tố (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription01D=Quạ Bão Táp truyền linh hồn siêu nhiên của nó vào đồng đội được chỉ định, giúp họ có được sức mạnh phi thường.
tagClass03SkillName01E={^L}Lôi Kích (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription01E=Quạ Bão Táp gọi một tia sét cực mạnh giáng xuống kẻ địch, khiến chúng bị giật điện.

tagClass03SkillName02A={^L}Triệu Hồi Chó Săn Địa Ngục (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription02A=Triệu hồi Chó Săn Địa Ngục từ Cõi Thần Bí và ra lệnh cho chúng cắn xé kẻ địch của Bí Thuật Sư. Loại quái thú mạnh mẽ này sẽ chiến đấu cùng bạn cho đến khi sinh mệnh của chúng cạn kiệt và sau đó hoá thành một ngọn lửa địa ngục. {^n}^oChỉ cho phép triệu gọi một con Chó Săn Địa Ngục ở mọi thời điểm. Chó Địa Ngục hưởng thêm sức mạnh từ các loại Hỗ trợ Thuộc Hạ.
tagClass03SkillName02B={^L}Móng Vuốt Rực Cháy (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription02B=Những móng vuốt tẩm lưu huỳnh nung nóng quẹt ra vệt lửa hình cung xuyên thấu kẻ địch trong tầm với của Chó Săn Địa Ngục.
tagClass03SkillName02C={^L}Lửa Địa Ngục (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription02C=Một hào quang lửa địa ngục bao quanh Chó Săn Địa Ngục, tăng cường sức mạnh của chúng bằng quyền năng từ Cõi Thần Bí đồng thời đốt cháy những kẻ địch nào dám tấn công chúng. Năng lực này có thể truyền sang đồng đội xung quanh.
tagClass03SkillName02D={^L}Hơi Thở Hoả Ngục (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription02D=Chó Săn Địa Ngục phun ra ngọn lửa hung dữ, thiêu cháy kẻ địch.
tagClass03SkillName02E={^L}Tấn Công Nanh Vuốt (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription02E=Kỹ năng nội tại.
tagClass03SkillName02F={^L}Cái Chết Rực Lửa (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription02F=Cơ thể Chó Săn Địa Ngục hoá thành một ngọn lửa huỷ diệt khi chúng trở về với thế giới của mình, đốt cháy kẻ địch ở gần.

tagClass03SkillName03A={^L}Bysmiel Trói Buộc (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription03A=Củng cố mối liên kết và khả năng kiểm soát thuộc hạ, khiến chúng chiến đấu mạnh mẽ và quyết liệt hơn.
tagClass03SkillName03B={^L}Thao Túng (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription03B=Khả năng kiểm soát thuộc hạ khéo léo khiến chúng như bị mê hoặc, trở nên hết mực trung thành với bạn, đồng thời tấn công với sức mạnh dữ dội và tốc độ điên cuồng.

tagClass03SkillName04A={^L}Độc Huyết của Dreeg (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription04A=Giao ước với Hộ Thần Vĩ Đại Dreeg ban cho bạn một vài năng lực phục hồi của ông ấy, đồng thời những vết thương do kẻ thù gây ra sẽ phun ra máu độc giống y như vết thương của Dreeg. {^n}^oCũng có tác dụng đối với đồng đội xung quanh.
tagClass03SkillName04B={^L}Diện Mạo Thần Bảo Hộ (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription04B=Tạo dựng một sự liên kết mạnh mẽ với Dreeg khiến kẻ địch tấn công bạn như thể đang tấn công vào bộ giáp gai cứng của Hộ Thần.
tagClass03SkillName04C={^L}Giáp Gai Thần Bảo Hộ (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription04C=Đánh đổi năng lực phục hồi để tăng sức mạnh chất độc trong Máu của Dreeg.

tagClass03SkillName05A={^L}Lửa Phù Thuỷ của Solael (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription05A=Sử dụng sức mạnh thần bí của Solael, đốt cháy kẻ địch bằng năng lượng hỗn nguyên chứa trong mỗi đòn tấn công.
tagClass03SkillName05B={^L}Nghi Thức Thứ Cấp (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription05B=Tạo dựng một mối liên kết mạnh mẽ hơn với thế giới thần bí, tăng sức mạnh cho lửa phù thuỷ tới mức kẻ địch chỉ cần chạm nhẹ vào cũng bị đốt cháy đến tận xương tuỷ.
tagClass03SkillName05C={^L}Thánh Kiếm (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription05C=Lửa phù thuỷ bao trùm vũ khí của bạn, biến nó thành điểm quy tụ sức mạnh hỗn nguyên.

tagClass03SkillName06A={^L}Lời Nguyền Suy Nhược (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription06A=Một câu thần chú mạnh mẽ và tàn bạo tước đi dũng khí của kẻ địch, khiến chúng chậm chạp và yếu ớt.
tagClass03SkillName06B={^L}Dễ Tổn Thương (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription06B=Tăng cường sức mạnh lời nguyền, khiến nó có thêm tác dụng suy giảm thể lực kẻ địch, khiến kẻ địch dễ bị tổn thương từ các loại ma thuật và độc tố.

tagClass03SkillName10A={^L}Dấu Ấn Huỷ Diệt (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription10A=Khắc một dấu ấn ma thuật trên mặt đất có khả năng hấp thụ sinh khí kẻ địch khi tiếp xúc, chuyển hoá một phần sát thương thành máu cho Bí Thuật Sư.
tagClass03SkillName10B={^L}Phá Huỷ (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription10B=Truyền sức mạnh huỷ diệt từ năng lượng hỗn nguyên vào dấu ấn.

tagClass03SkillName11A={^L}Tà Nhãn của Dreeg (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription11A=Triệu gọi một trong hàng ngàn con mắt của Dreeg, Thần Bảo Hộ của thế giới thần bí. Con mắt nhanh chóng bay thẳng đến mục tiêu và tự phát nổ.
tagClass03SkillName11B={^L}Huyết Bộc Phá (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription11B=Con mắt bí ẩn phát nổ khi tiếp xúc với kẻ địch, bắn máu độc vào chúng.
tagClass03SkillName11C={^L}Cái Nhìn Đáng Sợ (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription11C=Cái nhìn đáng sợ của thần phù thuỷ Dreeg bất tử khiến kẻ địch đứng run rẩy trong sợ hãi hoặc bỏ chạy trong tuyệt vọng.
tagClass03SkillName11D={^L}Phun Trào Độc Tố (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription11D=Những khối chất độc bắn ra khi con mắt phát nổ, gây thêm đau đớn cho những kẻ địch không may đứng gần phạm vi nổ của nó.
tagClass03SkillName11E={^L}Ánh Nhìn Tập Trung (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription11E=Truyền sức mạnh ô uế của Dreeg vào mỗi con mắt, khiến nó phát nổ với sức công phá lớn hơn và gây nhiều sát thương hơn, tuy nhiên phải chờ một khoảng thời gian giữa mỗi lần sử dụng.

tagClass03SkillName12A={^L}Nhập Hồn (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription12A=Bạn sử dụng thể xác của mình làm nơi trú ngụ cho thần phù thuỷ Solael. Linh hồn thần phù thuỷ Solael lan toả khắp cơ thể, giúp bạn chống đỡ hiệu quả các đòn tấn công đồng thời khuếch đại sức mạnh bí thuật của bạn.

tagClass03SkillName13A={^L}Dịch Mụn Máu (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription13A=Nhiều Bí Thuật Sư từng tránh xa phép thuật này vì hậu quả dai dẳng mà nó gây ra nếu mắc phải. Lời nguyền tàn độc này tạo ra một dịch bệnh nguy hiểm chết người, lây lan giữa các kẻ địch, rút cạn sinh lực của chúng đồng thời khiến máu chảy ra liên tục trên những nốt mụn mà dịch bệnh gây ra.
tagClass03SkillName13B={^L}Bào Mòn (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription13B=Dịch bệnh phá huỷ sinh khí của kẻ địch, khiến những vết thương hở không lành được. Loại tà thuật quỷ quái này đã gieo tiếng xấu cho các Bí Thuật Sư và nhiều người trong số họ đã bị trói cột thiêu sống vì sử dụng nó.
tagClass03SkillName13C={^L}Cái Chết Đen (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription13C=Sốt cao như lửa đốt và nội tạng bị phá huỷ, kẻ nhiễm bệnh có thể xuất hiện thêm triệu chứng điên loạn, lang thang trên chiến trường đánh vào không khí hoặc tấn công cả đồng đội của mình.
tagClass03SkillName13D={^L}Sốt Cuồng Nộ (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription13D=Biến thể của dịch bệnh này không chỉ nguy hiểm đối với kẻ địch mà còn đối với bản thân của Bí Thuật Sư. Dịch bệnh sẽ tiến triển nhanh hơn, gây nhiều sát thương gấp đôi mức bình thường; tuy nhiên khi kẻ địch nhiễm bệnh, chúng sẽ trở nên cuồng nộ, di chuyển với tốc độ chóng mặt và tấn công dữ tợn hơn, điều này vừa khiến chúng nguy hiểm hơn đồng thời cũng dễ bị tổn thương hơn.

tagClass03SkillName14A={^L}Tia Diệt Vong (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription14A=Một tia năng lượng hỗn nguyên xé toạc ranh giới của thực tại, gây sát thương cực mạnh vào kẻ địch bị đánh trúng. {^n}^oMục tiêu bị Tia Diệt Vong đánh trúng trực tiếp sẽ nhận sát thương gấp đôi.


tagClass03SkillName07A={^L}Thần Chú Hoá Giải (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription07A=Vô hiệu các loại bùa chú của kẻ địch đồng thời gây sát thương bằng cách đốt cháy năng lượng của chúng dựa trên tổng số năng lượng còn lại.
tagClass03SkillName08A={^L}Tia Hỗn Nguyên (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription08A=Phóng ra một luồng năng lượng hỗn nguyên xé toạc cơ thể kẻ địch.
tagClass03SkillName08B={^L}Đốt Cháy Năng Lượng (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription08B=Khuếch đại sát thương hỗn nguyên đồng thời đốt cháy một phần năng lượng của kẻ địch, gây thêm sát thương.
tagClass03SkillName09A={^L}Vòng Tròn Bảo Hộ (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription09A=Tạo ra một vòng tròn ma thuật xung quanh người thi triển, giúp phục hồi sinh lực và chống lại các thế lực xấu xa.
tagClass03SkillName15A={^L}Thánh Địa của Bysmiel (Bí Thuật Sư)
tagClass03SkillDescription15A=Phong ấn mục tiêu chỉ định bằng một trường năng lượng ma thuật có khả năng bảo hộ và hồi phục sinh lực, mục tiêu không thể di chuyển nhưng được bảo vệ khỏi các mối nguy hại xung quanh.



#Class04

tagClass04SkillName00=Đao Sĩ Bóng Đêm
tagClass04SkillDescription00=Tinh thông các kỹ thuật gây ảo giác và khả năng sử dụng phi đao.

tagClass04SkillName01A={^I}Huyễn Ảnh Đao (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription01A=Tuyệt kỹ huyền thoại của các Đao Sĩ Bóng Đêm. Phóng ra những lưỡi đao chứa ma thuật hắc ám có khả năng cắt qua da thịt dễ như giấy.
tagClass04SkillName01B={^I}Xuyên Tâm Kích (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription01B=Bằng kỹ thuật điêu luyện, những lưỡi đao huyễn ảnh được triệu gọi trở nên sắc bén đến mức chúng có thể xuyên qua nhiều mục tiêu, đồng thợi những sợi tơ ma thuật vô hình sẽ hút cạn sinh khí của kẻ địch.
tagClass04SkillName01C={^I}Lưỡi Đao Địa Ngục (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription01C=Truyền ma thuật hắc ám vào Huyễn Ảnh Đao, một kỹ năng bỉ ổi chỉ được sử dụng trong những tình huống tuyệt vọng.
tagClass04SkillName01X={^I}Phóng Tập Trung (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription01X=Một cú ném chuẩn xác và mạnh mẽ, hai yếu tố cấu thành nên tính chết chóc của Huyễn Ảnh Đao được kết hợp trong mỗi lần ném.
tagClass04SkillName01D={^I}Phóng Cuồng Loạn (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription01D=Phóng liên tục hàng loạt đao huyễn ảnh với tốc độ điên cuồng, nhưng mỗi đao sẽ gây ít sát thương hơn.

tagClass04SkillName02A={^I}Huyễn Ảnh Kích (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription02A=Sự kết hợp tài tình giữa ảo ảnh thuật và mê hồn thuật cho phép bạn vô hình trong nháy mắt rồi xuất hiện kế bên kẻ địch như một bóng ma đáng sợ. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến.
tagClass04SkillName02B={^I}Thủ Đoạn của Nidalla (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription02B=Là người sử dụng chất độc - thứ không được ưa chuộng bởi các Đao Sĩ Bóng Đêm, Nidalla cho rằng chỉ cần đạt được mục đích thì sẽ không từ bất cứ một thủ đoạn nào. Biến thể kịch độc của Huyễn Ảnh Kích này sẽ đảm bảo cái chết cho những kẻ địch bị trúng đòn trước đó nhưng vẫn còn sống.
tagClass04SkillName02C={^I}Bóng Đêm Bao Trùm (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription02C=Lúc bạn xuất hiện trở lại và tiếp cận mục tiêu chủ chốt, một bức màn hắc ám sẽ bao trùm những kẻ địch xung quanh giống như màn đêm tăm tối và lạnh buốt, khiến máu của chúng đông lại đồng thời gieo rắc một cảm giác suy nhược không thể kiểm soát vào tâm trí của chúng.

tagClass04SkillName03A={^I}Rào Chắn Đao Kiếm (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription03A=Là một Đao Sĩ Bóng Đêm bậc thầy, Belgothian được đồn rằng thiếu khả năng kiểm soát ổn định các ma vật triệu hồi; tuy nhiên ông có một sức mạnh ý chí mãnh liệt đến độ có thể triệu hồi hàng loạt lưỡi đao để tạo thành một rào chắn bất khả xâm phạm xung quanh mình, cho phép ông hồi sức trong chốc lát giữa vòng vây kẻ địch. {^n}^oKỹ năng này khiến bạn bất động trong suốt thời gian có hiệu lực của nó.

tagClass04SkillName04A={^I}Vành Đai Thép (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription04A=Trong chớp mắt, hàng trăm lưỡi đao huyễn ảnh xoay quanh bạn với tốc độ chết người, chém gục những kẻ địch xung quanh.
tagClass04SkillName04B={^I}Vòng Tròn Tàn Sát (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription04B=Những lưỡi đao huyễn ảnh hiểm độc cắt sâu vào kẻ địch đứng trong phạm vi của nó, khiến máu chảy ồ ạt.
tagClass04SkillName04C={^I}Vòng Tròn Băng Giá (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription04C=Kỹ thuật điều khiển khí lực khiến Vành Đai Thép hấp thụ năng lượng từ lớp không khí xung quanh, tăng cường thêm sát thương băng và khả năng đóng băng kẻ địch nhưng phải đánh đổi bằng sát thương đâm xuyên.

tagClass04SkillName05A={^I}Song Đao (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription05A=Một trong những kỹ năng cơ bản nhất mà một Đao Sĩ Bóng Đêm phải học là khả năng sử dụng thông thạo cùng lúc hai vũ khí cận chiến, được ưa chuộng nhất là các loại đao xuyên giáp, và khả năng trích xuất năng lượng băng giá từ sắt thép. {^n}^oĐây là kỹ năng hỗ trợ Song Khí Cận Chiến, ngoài ra còn ban cho khả năng sử dụng hai Vũ khí Cận Chiến Một Tay cùng một lúc.
tagClass04SkillName05B={^I}Nhát Trảm Belgothian (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription05B=Belgothian "cơ bắp" là một trường hợp đặc biệt giữa những Đao Sĩ Bóng Đêm bậc thầy vốn có thân hình mảnh mai và uyển chuyển khéo léo; tự bản thân ông đã có sẵn một thể lực vượt trội hơn người. Tận dụng sức mạnh của mình để tạo ra một nhát trảm hiểm độc trực diện, Belgothian thường có thể kết liễu kẻ địch chỉ trong một đòn tấn công duy nhất. {^n}^oĐây là kỹ năng dùng Song Khí Cận Chiến được kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.
tagClass04SkillName05C={^I}Nhát Chém Thần Tốc Amarasta (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription05C=Đi vào huyền thoại nhờ tốc độ sấm sét của mình, người ta đồn rằng những nhát chém của Amarasta phát ra tiếng rít như roi vụt vào không khí, chỉ để lại những vệt sáng vì nhanh đến độ mắt người thường không theo kịp. Những người thông thạo tuyệt kỹ này có thể chém liên tiếp ba nhát trong một đòn đánh. {^n}^oĐây là kỹ năng dùng Song Khí Cận Chiến được kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.
tagClass04SkillName05D={^I}Vòng Xoáy Tử Thần (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription05D=Một tuyệt kỹ mang tính huỷ diệt được sử dụng khi có nhiều mục tiêu xung quanh. Những kẻ sống sót bị chảy máu như thể bị chém bằng hàng ngàn lưỡi đao. {^n}^oĐây là kỹ năng dùng Song Khí Cận Chiến được kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.
tagClass04SkillName05E={^I}Bàn Tay Vô Hình của Nidalla (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription05E=Đao Sĩ Bóng Đêm bậc thầy gây nhiều tranh cãi Nidalla đã chứng minh hiệu quả tàn khốc của chất độc trong suốt thời đại Phi Lý khi cô ta kết hợp những loại độc dược chết người với các tuyệt kỹ của Đao Sĩ Bóng Đêm; điều này đã giúp cô giành lấy chiến thắng khi chống lại kẻ địch với số lượng áp đảo. {^n}^oKỹ năng này hỗ trợ cho Nhát Trảm Belgothian, Nhát Chém Thần Tốc Amarasta, và Vòng Xoáy Tử Thần.
tagClass04SkillName05F={^I}Hành Quyết (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription05F=Một đòn tấn công tàn nhẫn, động thủ khi thời cơ chín muồi, với mục đích là nhanh chống kết liễu kẻ địch. Những kẻ sống sót cũng chỉ sống được một lúc rồi chết. {^n}^oĐây là kỹ năng dùng Song Khí Cận Chiến được kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.

tagClass04SkillName06A={^I}Bùng Nổ Khí Lực (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription06A=Một tuyệt kỹ bí ẩn của Đao Sĩ Bóng Đêm cho phép bạn hấp thu năng lượng từ lớp không khí xung quanh hay còn gọi là "khí lực", giúp tăng tốc độ và sức mạnh trong thời gian ngắn. Việc thúc đẩy nhanh quá trình trao đổi chất khi hấp thu khí lực cũng giúp phục hồi một chút sinh mệnh.
tagClass04SkillName06B={^I}Vũ Điệu Bóng Tối (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription06B=Luyện tập thiền định trong chiến đấu đạt đến trạng thái thư thả tĩnh tâm ngay giữa chiến trường ác liệt, giúp bạn tính toán được hướng tấn công của kẻ địch và luồn lách khéo léo để làm giảm tổn thương gây ra từ vũ khí cũng như tránh được các đòn tấn công tầm xa của kẻ địch.
tagClass04SkillName06C={^I}Đánh Thức Nguyên Tố (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription06C=Các Đao Sĩ Bóng Đêm thông thạo có thể hấp thu năng lượng từ không khí, hoặc thậm chí từ vũ khí của kẻ địch khi tiếp cận và chuyển hoá nó thành đòn tấn công gây sát thương băng.
tagClass04SkillName06D={^I}Hơi Thở của Belgothian (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription06D=Quá to khoẻ và chậm chạp so với tiêu chuẩn của một Đao Sĩ Bóng Đêm, một yếu tố đóng góp cho sự thành công của Belgothian là khả năng phục hồi sinh mệnh và duy trì thể lực lâu hơn kẻ địch nhờ thông thạo kỹ thuật hấp thu khí lực. {^n}^oĐây là kỹ năng hỗ trợ Song Khí Cận Chiến, ngoài ra còn ban cho khả năng sử dụng hai Vũ khí Cận Chiến Một Tay cùng một lúc.

tagClass04SkillName07A={^I}Bức Màn Bóng Tối (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription07A=Một lớp năng lượng tâm linh làm mờ lý trí kẻ địch xung quanh, giảm tốc độ di chuyển và làm suy giảm hiệu quả chiến đấu của chúng.
tagClass04SkillName07B={^I}Màn Đêm Giá Buốt (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription07B=Khiến kẻ địch chịu ảnh hưởng bởi Bức Màn Bóng Tối cảm nhận được sự lạnh giá của màn đêm bao quanh, làm hao mòn sinh lực của chúng đồng thời giảm khả năng phòng thủ.

tagClass04SkillName08A={^I}Linh Hồn Đao Kiếm (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription08A=Tạo ra một cơn gió xoáy làm từ những lưỡi đao hiểm ác càn quét khắp chiến trường, chém đứt kẻ địch thành từng mảnh trước khi tan biến thành những mảnh vụn sắc nhọn. {^n}^oLinh Hồn Đao Kiếm hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.
tagClass04SkillName08PetA=Lưỡi Đao Cuồng Phong
tagClass04SkillName08PetB=Bùng Nổ Đao Kiếm
tagClass04SkillDescription08PetB=Linh Hồn Đao Kiếm phóng ra tứ phía những lưỡi đao xuyên thủng ruột gan kẻ địch.

tagClass04SkillName11A={^I}Bẫy Đao Kiếm (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription11A=Sự thuần thục những tuyệt kỹ của Đao Sĩ Bóng Đêm cho phép bạn cầm chân kẻ địch bằng một cái bẫy làm từ Huyễn Ảnh Đao.
tagClass04SkillName11B={^I}Lưỡi Đao Hút Máu (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription11B=Huyễn ảnh đao hút sinh mệnh của kẻ địch bị cầm chân và truyền nó cho bạn.

tagClass04SkillName10A={^I}Ma Trận Đao Kiếm (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription10A=Triệu gọi hàng loạt Huyễn Ảnh Đao bao vây kẻ địch, xé toạc da thịt và khiến những kẻ yếu đuối bỏ chạy trong kinh hoàng.
tagClass04SkillName10B={^I}Đao Hai Lưỡi (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription10B=Một kỹ thuật cao cấp của Ma Trận Đao Kiếm, khiến vũ khí của kẻ địch tấn công ngược lại chủ nhân, khiến chúng chịu thêm sát thương từ chính vũ khí của mình.

tagClass04SkillName13A={^I}Huyễn Ảnh Giáp (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription13A=Một lớp áo giáp siêu hình bao phủ bạn, được tạo ra thông qua việc tậm trung sức mạnh lý trí và tinh thần. Áo giáp này chống lại sát thương vật lý và chuyển hoá sát thương ma pháp thành khí lực tích tụ trong bạn.
tagClass04SkillName13B={^I}Giải Phẫu Học (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription13B=Kiến thức được khám phá bởi các sát thủ hoàng gia, việc nghiên cứu sâu rộng vào giải phẫu học giúp bạn hiểu rõ những chỗ hiểm và vị trí dễ bị tổn thương trên cơ thể để dễ dàng tấn công. 
tagClass04SkillName13C={^I}Công Cụ Tàn Nhẫn (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription13C=Thường bị chối bỏ bởi các Đao Sĩ Bóng Đêm chính thống, nhưng có khi kiến thức về độc dược và sức mạnh nguyên tố lại trở thành công cụ hữu hiệu nhất để giành lấy ưu thế trong một trận chiến.


tagClass04SkillName04X=Hấp Hồn Đao
tagClass04SkillDescription04X=Cắt đứt nguồn sống của kẻ địch xung quanh, bạn hấp thụ một ít sinh mệnh chảy ra thông qua Vành Đai Thép.
tagClass04SkillName07X=Bóng Đêm Sâu Thẳm
tagClass04SkillDescription07X=Chìm vào bóng đêm sâu thẳm khiến tầm nhìn của kẻ địch bị giảm sút, làm suy yếu khả năng chống lại các đòn tấn công vật lý.
tagClass04SkillName07C=Vô Ảnh Đao Amarasta
tagClass04SkillDescription07C=Trong quá trình chiến đấu với một Đao Sĩ Bóng Đêm, nhiều vết thương bỗng nhiên xuất hiện trên cơ thể kẻ địch dù trước đó chẳng thấy vũ khí chạm vào.
tagClass04SkillName09A=Kẻ Đoạt Mệnh
tagClass04SkillDescription09A=Đòn tấn công tước đinh sinh mệnh của kẻ địch và truyền vào Đao Sĩ Bóng Đêm, khiến họ trở nên mạnh mẽ hơn ngay cả khi kẻ địch đã tử vong.
tagClass04SkillName12A=Hấp Thụ Khí Lực
tagClass04SkillDescription12A=Hấp thụ khí lực từ hơi thở của kẻ địch trong phạm vi cho phép, tước đoạt sinh lực và năng lượng xuất ra từ chúng.
tagClass04SkillName13D=Công Cụ Tàn Nhẫn
tagClass04SkillDescription13D=Việc sử dụng hiệu quả các loại độc dược và các hợp chất chống đông máu có khi lại trở thành vũ khí nguy hiểm nhất.

tagClass04SkillName14A={^I}Bạo Liệt Đao Amarasta (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription14A=Sát thủ bậc thầy Amarasta, đi vào huyền thoại nhờ vào sự nhanh nhẹn của mình, đã luyện thành một tuyệt kỹ cho phép cô ta tạo ra một vụ nổ Huyễn Ảnh Đao nhỏ, khiến những lưỡi đao bắn ra từ mục tiêu chỉ định đâm xuyên các kẻ địch xung quanh.
tagClass04SkillName14B={^I}Đòn Hiểm Ác (Đao Sĩ Bóng Đêm)
tagClass04SkillDescription14B=Sau khi kích hoạt một vụ nổ Huyễn Ảnh Đao, Amarasta sẽ bước vào trạng thái công kích, tấn công dồn dập không ngừng nghỉ để tiêu diệt những kẻ địch còn sống sót một cách nhanh chóng và dứt khoát bằng vũ khí đã được tăng cường sức mạnh. {^n}^oĐòn Hiểm Ác có hiệu quả đối với tất cả các kỹ năng công kích khác khi được kích hoạt.

xtagClass04SkillName14A=Âm Mưu Thâm Độc
xtagClass04SkillDescription14A=Một tuyệt kỹ với nhiều rủi ro được Đao Sĩ Bóng Đêm bậc thầy Amarasta ưa chuộng. Âm Mưu Thâm Độc có khả năng gây sát thương huỷ diệt nếu được thi triển chuẩn xác, tuy vậy nó vẫn có một xác suất thất bại khi thi triển. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến hoặc Vũ khí Tầm Xa Hai Tay. Khi dùng với một Vũ khí Cận Chiến, chiêu thức này sẽ trúng thêm nhiều mục tiêu xung quanh.
xtagClass04SkillName14B=Bạo Liệt Đao Amarasta
xtagClass04SkillDescription14B=Tinh thông tuyệt kỹ Âm Mưu Thâm Độc khiến nó nổ ra hàng loạt lưỡi đao từ mục tiêu chỉ định và gây sát thương cho các kẻ địch xung quanh. {^n}^oKhi dùng với một Vũ khí Tầm Xa, chỉ một tia đạn bắn ra kích hoạt được kỹ năng này.


xtagClass04SkillName15A=Xuyên Thấu Nội Tạng
xtagClass04SkillDescription15A=Một nhát chém cực nhanh vào bụng khiến kẻ địch chảy máu liên tục, đồng thời làm suy giảm Tốc độ di chuyển và Tốc độ tấn công. {^n}^oYêu cầu trang bị Kiếm hoặc Rìu để sử dụng.
xtagClass04SkillName15B=Mưu Kế của Amarasta
xtagClass04SkillDescription15B=Một kỹ năng cao cấp tăng cường sức mạnh cho Xuyên Thấu Nội Tạng và có khả năng gây ra sát thương huỷ diệt nếu được thi triển chuẩn xác, nhưng vẫn có một xác suất khiến nó thi triển thất bại không gây sát thương hoặc chỉ gây ra chút ít.
xtagClass04SkillName14C=Âm Mưu Chia Rẽ
xtagClass04SkillDescription14C=Một xạ thủ khi bị kẻ địch áp đảo về số lượng có thể nhanh chóng lật ngược tình thế bằng cách sử dụng khéo léo một phát bắn phá huỷ. Trong tình thế nguy cấp, phương pháp này được chứng minh rất hiệu quả ở khoảng cách gần. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Tầm Xa Hai Tay để bắn ra thêm nhiều tia đạn.



#Class05

tagClass05SkillName00=Pháp Sư
tagClass05SkillDescription00=Rèn luyện tinh thần và thể chất để có thể chế ngự được sức mạnh nguy hiểm từ năng lượng ma thuật thuần khiết.

tagClass05SkillName01A={^G}Hoả Tiễn Nhân Bản Panetti (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription01A=Panetti - Pháp Sư vĩ đại nhất trong tất cả các Pháp Sư Cortosian, đã cống hiến cả cuộc đời để cải tiến hoả tiễn ma thuật truyền thống. Thành quả mà ông đạt được là một loại hoả tiễn ma thuật đặc biệt không tuân theo định luật bảo toàn năng lượng, khiến hoả tiễn khi va chạm mục tiêu sẽ tự nhân bản thành nhiều bản sao của chính nó.
tagClass05SkillName01B={^G}Bóp Méo (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription01B=Hoả Tiễn Nhân Bản bóp méo sự tồn tại của kẻ địch, khiến nó thỉnh thoảng bay xuyên qua mục tiêu.
tagClass05SkillName01C={^G}Siêu Tải (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription01C=Năng lượng tĩnh điện khiến lớp không khí bao quanh Hoả Tiễn Nhân Bản tích điện cực mạnh, gây giật điện bất cứ kẻ địch xui xẻo nào tiếp xúc với nó.
tagClass05SkillName01D={^G}Sinh Sôi (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription01D=Một kỹ thuật tiên tiến hơn được hoàn thiện bởi học trò của Panetti, khiến Hoả Tiễn Nhân Bản hấp thụ năng lượng từ chính mục tiêu của nó để phóng thích ra thêm các tia mang năng lượng ma thuật thuần khiết.
tagClass05SkillName01E={^G}Hoả Tiễn Rung Chấn (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription01E=Phóng thích Hoả Tiễn Nhân Bản từ thế giới hữu hình, khiến nó gây sát thương vật lý và các loại tổn hại siêu hình.

tagClass05SkillName02A={^G}Hoán Chuyển Nguyên Tố Iskandra (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription02A=Iskandra dạy các học trò của mình rằng, cách hiệu quả nhất để giành lấy chiến thắng là biến năng lượng của kẻ địch thành vũ khí chống lại chúng. Kỹ năng này khiến vũ khí của bản thân và đồng đội hấp thụ mạnh mẽ năng lượng ma thuật từ kẻ địch và chuyển đổi nó thành sát thương nguyên tố. Sát thương được chuyển hoá chỉ áp dụng cho người thi triển kỹ năng.
tagClass05SkillName02B={^G}Quá Tải (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription02B=Phép thuật này trở nên quá tải bởi sức mạnh ma thuật, khiến vũ khí của bạn xuất hiện những vết nứt chứa đầy năng lượng nguyên tố thuần khiết.
tagClass05SkillName02C={^G}Cân Bằng Nguyên Tố (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription02C=Tạo nên một sự cân bằng hoàn hảo giữa các nguyên tố, dung hoà ba thế lực đối kháng lửa - băng - điện lại với nhau.
tagClass05SkillName02D={^G}Hình Thái Tồn Tại (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription02D=Năng lượng ma thuật tồn tại dưới nhiều dạng. Các Pháp Sư chuyên sâu về thuật triệu hồi sẽ truyền sự hiểu biết về ma thuật của mình cho các tay sai trung thành để chúng có thể phục vụ tốt hơn cho mục đích của chủ nhân. {^n}^oHiệu quả của kỹ năng này cũng truyền sang các đồng đội xung quanh. Sát thương được chuyển hoá chỉ áp dụng cho người thi triển kỹ năng.

tagClass05SkillName03A={^G}Thiên Thạch Trozan (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription03A=Tương truyền rằng, pháp sư Trozan huyền bí là một người có tài thiên bẩm, thích sống tự do và không chịu tuân theo những nguyên tắc trói buộc của Hội Pháp Sư Hoàng Gia. Khi lực lượng hoàng gia bao vây nơi trú ẩn của ông ta trên đỉnh một ngọn núi, Trozan đã sỉ nhục họ bằng một tuyệt kỹ bí ẩn, tuyệt kỹ này đã xé toạc bầu trời và giáng những mảnh vỡ xuống đầu họ. {^n}^oThả 3 mảnh thiên thạch xuống khu vực chỉ định.
tagClass05SkillName03B={^G}Lõi Băng Giá (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription03B=Lõi băng chứa bên trong thiên thạch được phóng thích khi va chạm, bao trùm các kẻ địch gần tâm chấn một luồng khí lạnh chết người.
tagClass05SkillName03C={^G}Sao Bùng Nổ (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription03C=Càng rơi xuống gần mặt đất, thiên thạch càng trở nên mất ổn định vì đã dồn nén một nguồn năng lượng nguy hiểm trong quá trình lao xuống.

tagClass05SkillName04A={^G}Cuồng Phong Callidor (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription04A=Đại pháp sư Callidor nổi tiếng vì từng là một vị tướng lĩnh phục vụ cho quân đội của vua Samuel. Trong lúc triển khai quân đội ở tiền tuyến, Callidor đã hoàn thiện một tuyệt kỹ bằng cách tạo ra một vụ nổ tích tụ năng lượng aether, khiến lớp không khí xung quanh ông ta bốc cháy biến thành một cơn bão ma thuật.
tagClass05SkillName04B={^G}Địa Ngục Hoả (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription04B=Cơn bão biến thành một ngọn lửa địa ngục bùng cháy, thiêu đốt da thịt của kẻ địch trong thời gian tồn tại của nó.
tagClass05SkillName04C={^G}Agrivix Cuồng Nộ (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription04C=Agrivix trở nên nổi tiếng vì đã truyền một sức mạnh to lớn vào Cơn Cuồng Phong, đến mức khiến vụ nổ nghiền nát kẻ địch và mọi thứ xung quanh thành tro bụi trong phạm vi của nó. Tuy nhiên, kỹ thuật của Agrivix yêu cầu một sự tập trung cao độ và không thể tái sử dụng mà không nghỉ ngơi để phục hồi sức lực.

tagClass05SkillName05A={^G}Cầu Bảo Hộ Maiven (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription05A=Một kỹ năng phòng thủ ma pháp hiếm hoi được phát minh bởi Pháp Sư cao quý Maiven. Tạo ra một lớp khiên năng lượng xung quanh người sử dụng, nhưng phải tiêu tốn một lượng lớn sức mạnh tinh thần.
tagClass05SkillName05B={^G}Chuyển Hoá (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription05B=Quả cầu hấp thụ các hiệu ứng gây suy yếu có hại và chuyển hoá chúng thành năng lượng cho bạn sử dụng.

tagClass05SkillName06A={^G}Tia Aether Albrecht (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription06A=Một tuyệt kỹ ma thuật cực mạnh được luyện thành bởi Đại pháp sư Albrecht trong khoảng thời gian trước khi xảy ra sự kiện Grim Dawn, chuyển hoá sức mạnh ma thuật thuần khiết thành một tia năng lượng huỷ diệt đâm xuyên tất cả các mục tiêu. {^n}^oYêu cầu trang bị Pháp Khí. Khi đạt đến 100% tốc độ thi triển, Tia Aether Albrecht gây sát thương và tiêu hao năng lượng mỗi 0.24 giây.
tagClass05SkillName06B={^G}Phân Rã (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription06B=Dồn hết năng lượng của bạn vào Tia Aether, khiến nó mạnh đến mức phân rã tất cả mọi thứ mà nó chạm vào. {^n}^oThời gian gây sát thương càng lâu, năng lượng tiêu hao càng nhiều.
tagClass05SkillName06C={^G}Sức Mạnh Ô Uế (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription06C=Làm ô uế tia năng lượng bằng cách truyền vào nó một nguồn năng lượng hỗn loạn từ Hư Không.

tagClass05SkillName07A={^G}Vô Hiệu Hoá (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription07A=Tập trung một lượng lớn năng lượng đối nghịch vào khu vực chỉ định, vô hiệu hoá tất cả các loại ma thuật hỗ trợ và hào quang của kẻ địch, đồng thời hoá giải các loại hiệu ứng ma thuật có hại cho đồng đội, bao gồm cả hiệu ứng của các loại sát thương liên tục theo thời gian.

tagClass05SkillName08A={^G}Huỷ Diệt (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription08A=Đại diện cho sức mạnh huỷ diệt tối thượng của các Pháp Sư, tuyệt kỹ này xé toạc thực tại tạo thành một lỗ hổng khiến các khối hoả thạch mang năng lượng ma thuật rơi xuống. Pháp thuật nguy hiểm này đòi hỏi phải tiêu hao một lượng lớn năng lượng và vì thế không nên sử dụng tuỳ tiện. {^n}^oYêu cầu trang bị Pháp Khí. Hoả thạch rơi liên tục trong suốt thời gian kỹ năng có hiệu lực. Kỹ năng này chỉ được phép thi triển một lần trong cùng một thời điểm.

tagClass05SkillName09A={^G}Tập Trung Tinh Thần (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription09A=Tập trung tinh thần và thể chất thành một nguồn năng lượng ma pháp là một trong những kỹ thuật tĩnh tâm đầu tiên được truyền dạy cho các Pháp Sư tương lai.

tagClass05SkillName10A={^G}Ý Chí Ma Pháp (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription10A=Hoóc-môn hưng phấn Adrenaline trở thành một vị cứu tinh mạnh mẽ trong những tình huống nguy hiểm và thậm chí có thể giúp xoay chuyển tình thế. Các Pháp Sư chiến binh đã học được cách sử dụng lợi thế này từ chính bản thân mình.

tagClass05SkillName11A={^G}Tâm Trí Linh Hoạt (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription11A=Các Pháp Sư bậc thầy học cách truyền đạt sức mạnh của bản thân với tốc độ cực nhanh cùng sự tập trung cao độ, không còn bị cản trở bởi những giới hạn tầm thường của bộ não.

tagClass05SkillName12A={^G}Bức Màn Thực Tại (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription12A=Vén lên bức màn thực tại để hé lộ những bí ẩn chưa được khám phá. Sức mạnh huỷ diệt của Aether và Hư Không giờ đây trở thành trò tiêu khiển của bạn.

tagClass05SkillName13A={^G}Lá Chắn Băng Giá Olexra (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription13A=Olexra rất thích sử dụng ma thuật băng. Một trong những chiến thuật của cô ta là tạo nên một bức tường gai băng để cầm chân kẻ địch trong khi cô ta tấn công an toàn từ phía bên kia.
tagClass05SkillName13B={^G}Hào Quang Băng Giá (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription13B=Lá chắn khiến kẻ địch xung quanh lạnh cóng.
tagClass05SkillName13C={^G}Kết Cục Lạnh Giá (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription13C=Lá chắn băng sụp đổ tạo thành một vụ nổ băng.

tagClass05SkillName14A={^G}Gương Ma Thuật Ereoctes (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription14A=Trong chớp mắt, lớp không khí xung quanh bạn trở nên cứng như đá, hấp thụ tất cả các đòn tấn công và dội ngược lại kẻ địch; một tuyệt kỹ được ưa chuộng bởi Đại Pháp Sư Ereoctes.

tagClass05SkillName15A={^G}Sức Mạnh Táo Bạo (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription15A=Biến cơ thể bạn thành một điểm hội tụ năng lượng Aether, truyền năng lượng Aether nguy hiểm vào cơ thể trần tục của bạn khiến lớp không khí xung quanh bốc cháy và tạo ra những gợn sóng xuyên thực tại.
tagClass05SkillName15B={^G}Giao Ước Tinh Tú (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription15B=Nhiều Pháp Sư đã dâng hiến bản thân mình để truy cầu sức mạnh vô hạn. Đã có nhiều người phớt lờ những lời cảnh báo cổ xưa để tìm đến nguồn sức mạnh mà người khác cho là không an toàn, hoặc thậm chí phi tự nhiên. Chính những Pháp Sư này đã gieo rắc nỗi sợ hãi vào tâm trí của những kẻ trần tục thấp kém.


tagClass05SkillName16A={^G}Chớp Băng Giá Olexra (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription16A=Là nạn nhân của mưu đồ chính trị, Olexra bị Quân Đoàn Đen kết tội, buộc phục dịch trên tiền tuyến của một trận chiến ác liệt, nơi đã biến cuộc đời học giả trước kia của cô thành cuộc vật lộn để sống sót. Olexra nhanh chóng áp dụng kiến thức đã học vào thực tiễn, phát triển một kỹ thuật đóng băng tức thời những kẻ địch trong phạm vi thi triển. {^n}^oKỹ năng này đóng băng kẻ địch trong suốt thời gian có hiệu lực của nó. Thời gian có hiệu lực sẽ bị rút ngắn nếu kẻ địch có khả năng Kháng Đóng Băng.
tagClass05SkillName16B={^G}Độ Không Tuyệt Đối (Pháp Sư)
tagClass05SkillDescription16B=Hấp thụ hết nguồn nhiệt từ lớp không khí xung quanh, khiến kẻ địch trong phạm vi đóng băng bị làm chậm và suy yếu, ngay cả khi hiệu ứng trước đó đã biến mất.


#Class06
tagClass06SkillName00=Vu Thuật Sư
tagClass06SkillDescription00=Đồng điệu cùng tiếng gọi cổ xưa từ nơi hoang dã.

tagClass06SkillName01A={^B}Cuồng Bạo (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription01A=Chiến trường rực lửa khiến bản tính hoang dã bên trong bạn trỗi dậy, làm tăng sức tấn công và sự hung hãn của bạn bằng cơn thịnh nộ của tự nhiên. Khi sử dụng thay cho Kỹ năng Tấn Công Mặc Định, Cuồng Bạo tăng sức tấn công của bạn sau mỗi đòn đánh. {^n}^oCàng dồn nhiều đòn đánh, sức mạnh càng được tăng cường.
tagClass06SkillName01B={^B}Lợn Rừng Ngoan Cường (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription01B=Được ban cho đặc tính của lợn rừng, bạn trở thành một địch thủ hung bạo và bất khả chiến bại trên chiến trường.
tagClass06SkillName01C={^B}Bàn Tay Bão Tố (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription01C=Triệu gọi sức mạnh từ bầu trời, truyền cơn thịnh nộ của một trận bão sấm vào mỗi đòn tấn công của bạn.
tagClass06SkillName01D={^B}Sức Mạnh của Gấu (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription01D=Những Vu Thuật Sư thờ phụng linh hồn Gấu Thần sẽ nhận được sức mạnh để sử dụng hiệu quả vũ khí hai tay khi bước vào trạng thái chiến đấu cuồng bạo. Cơn thịnh nộ hoang dã của họ không một bộ lạc phương Bắc nào có thể sánh bằng. {^n}^oKỹ năng này yêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến Hai Tay hoặc Vũ khí Tầm Xa Hai Tay.

tagClass06SkillName02A={^B}Đòn Đánh Nguyên Thuỷ (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription02A=Nghi thức đầu tiên mà một Vu Thuật Sư tập sự phải thực hiện là sử dụng thế lực dữ dội của bão tố để tăng sức mạnh cho vũ khí ưa thích của mình. Những người sống sót qua thử thách quan trọng này sẽ trở thành người bảo vệ tư tưởng của Mogdrogen đồng thời là người bảo vệ thần dân của mình. {^n}^oKỹ năng này yêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến Hai Tay hoặc Vũ khí Tầm Xa Hai Tay.
tagClass06SkillName02B={^B}Làn Sóng Bão Táp (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription02B=Sức mạnh dữ dội của Đòn Đánh Nguyên Thuỷ giáng vào mục tiêu, làm vỡ mạch máu.
tagClass06SkillName02C={^B}Vũ Bão (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription02C=Một sức mạnh như vũ bão lan toả khắp vũ khí của bạn, gây giật điện mục tiêu và truyền sang các kẻ địch ở xa hơn.
tagClass06SkillName02D={^B}Đòn Đánh Sấm Sét (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription02D=Những Vu Thuật Sư Bão Tố - thành viên của một nhánh Vu Thuật Sư thờ phụng bầu trời, được biết đến với năng lực triệu gọi thần sấm Ultos giúp những tia sét giáng xuống với tần suất dày hơn khi họ gieo rắc thế lực tự nhiên dữ dội này vào kẻ địch. {^n}^oĐòn Đánh Sấm Sét không phải là kỹ năng Tấn Công Mặc Định và sẽ không kích hoạt các hiệu ứng như Dã Thú Khát Máu.

tagClass06SkillName03A={^B}Vật Tổ Wendigo (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription03A=Vật Tổ Wendigo đại diện cho mặt tối trong các nghi thức của Vu Thuật Sư, chứa đựng tính hai mặt nghiệt ngã của giới tự nhiên: một kẻ phải chết để trở thành thức ăn nuôi sống kẻ khác. Một khi được thiết lập, vật tổ sẽ hấp thụ sinh lực của những kẻ địch xung quanh, đồng thời tạo ra một hào quang thanh thoát hồi phục sinh mệnh cho đồng đội ở gần. Vật tổ này bị cấm sử dụng trong hầu hết các bộ lạc vì linh hồn đói khát cổ xưa tạo nên sức mạnh cho vật tổ này rất khó để khống chế và đã khiến nhiều Vu Thuật Sư trở nên điên loạn: nó khiến họ tràn đầy một sự khát máu vô tận dẫn đến hành vi ăn thịt người. {^n}^oVật Tổ Wendigo hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.
tagClass06SkillName03B={^B}Giao Ước Máu (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription03B=Chấp nhận giao ước với một linh hồn Wendigo trú ngụ trong vật tổ. Chừng nào bạn còn đứng trong hào quang của nó, cơn khát máu trong bạn sẽ không bao giờ chấm dứt.
tagClass06SkillName03C={^B}Rút Sinh Mệnh (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillName03D=Chữa Lành Vết Thương

tagClass06SkillName04A={^B}Gió Xoáy (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription04A=Vào thời điểm xảy ra hạn hán trầm trọng, người ta thường thỉnh cầu Vu Thuật Sư gọi mưa giải hạn. Nghi thức này được thực hiện bởi những Vu Thuật Sư Bão Tố thuần thục; triệu gọi một cơn gió xoáy cuốn đất đá lên không trung, tấn công kẻ địch và gieo rắc sức mạnh nguyên tố huỷ diệt vào chúng. {^n}^oGió Xoáy hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.
tagClass06SkillName04B={^B}Bão Táp Cuồng Nộ (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription04B=Gió xoáy dần mạnh lên với sức mạnh kinh hoàng. Những cơn gió rét buốt vây lấy kẻ địch, khiến chúng tê cóng và dễ bị tổn hại bởi các loại sát thương nguyên tố.
tagClass06SkillName04C={^B}Vùng Giông Tố (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription04C=Phóng thích cơn thịnh nộ tột đỉnh của bầu trời, truyền năng lượng tĩnh điện vào gió xoáy khiến nó có thêm khả năng tấn công kẻ địch bằng những tia sét.
tagClass06SkillName04_Pet=Gió Thét

tagClass06SkillName05A={^B}Giao Ước của Mogdrogen (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription05A=Cầu nguyện Mogdrogen - vị thần của muôn thú, để ban phước lành từ thiên nhiên cho bạn và đồng đội.
tagClass06SkillName05B={^B}Vỏ Gỗ Sồi (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription05B=Sử dụng đặc tính của những cây đại thụ ngàn năm - những vị thần khổng lồ cổ kính đã trường tồn qua nhiều đế chế và thời đại, để tăng thêm khả năng bảo hộ cho những ai được ban phước bởi Mogdrogen.
tagClass06SkillName05C={^B}Trái Tim Hoang Dã (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription05C=Linh hồn hoang dã của thiên nhiên lan toả khắp huyết quản của bạn, nhanh chóng làm lành vết thương và thanh tẩy độc tố.
tagClass06SkillName05D={^B}Trái Tim Sắt Đá (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription05D=Hấp thu sức mạnh từ mặt đất nơi bạn đứng, bạn không còn khả năng phục hồi sinh mệnh khi chiến đấu, nhưng da thịt của bạn trở nên cứng như đá. {^n}^oHiệu quả của kỹ năng này cũng truyền sang các đồng đội xung quanh.

tagClass06SkillName06A={^B}Triệu Hồi Quái Thú Da Gai (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription06A=Quái Thú Da Gai là một loài sinh vật có sức chịu đựng bền bỉ, được sinh ra từ rừng gai và ma thuật hoang dã. Những Vu Thuật Sư điêu luyện có thể triệu gọi các sinh vật này để hỗ trợ họ chiến đấu. {^n}^oChỉ cho phép triệu gọi một con Quái Thú Da Gai ở mọi thời điểm. Quái Thú Da Gai hưởng thêm sức mạnh từ các loại Hỗ trợ Thuộc Hạ.
tagClass06SkillName06B={^B}Lớp Da Đá (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription06B=Da thịt của Quái Thú Da Gai trở nên dẻo dai hơn và gai trên người nó mọc dày hơn, khiến nó trở thành một mối đe doạ không thể phớt lờ trên chiến trường.
tagClass06SkillName06C={^B}Giậm Đất (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription06C=Quái Thú Da Gai giáng vuốt gai của nó xuống mặt đất, phóng thích một loạt gai nhọn đâm xuyên kẻ địch.
tagClass06SkillName06D={^B}Phong Thái Dũng Mãnh (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription06D=Quái Thú Da Gai hiện diện oai phong trên chiến trường, khích lệ tinh thần chiến đấu của đồng đội.
tagClass06SkillName06E={^B}Vuốt Gai (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription06E=Kỹ năng tấn công nội tại.

tagClass06SkillName07A={^B}Dã Thú Khát Máu (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription07A=Bộc phát bản tính nguyên thuỷ, xé toạc kẻ địch và uống sạch máu chảy ra. {^n}^oKỹ năng này yêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến Hai Tay hoặc Vũ khí Tầm Xa Hai Tay. Khi dùng với một Vũ khí Cận Chiến, chiêu thức này sẽ trúng thêm nhiều mục tiêu xung quanh. Có thể được kích hoạt bằng tất cả các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.

tagClass06SkillName08A={^B}Giao Ước Bão Tố (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription08A=Nhập thể với thần sấm Ultos, biến thân thể phàm tục của bạn thành điểm hội tụ năng lượng sấm sét huỷ diệt.

tagClass06SkillName09A={^B}Triệu Hồi Linh Hồn Nguyên Thuỷ (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription09A=Truyền thuyết kể về một loại thú săn mồi to lớn là đầy tớ trung thành của Mogdrogen, không ngừng săn lùng những kẻ dám bén mảng đến nơi cư ngụ của vị thần. Với tư cách là một người hầu cận được Mogdrogen chiếu cố, bạn có thể triệu gọi Linh Hồn Nguyên Thuỷ hỗ trợ chiến đấu. {^n}^oLinh Hồn Nguyên Thuỷ hưởng thêm sức mạnh từ các loại Hỗ trợ Thuộc Hạ.
tagClass06SkillName09B_Pet=Quật Đuôi Tấn Công
tagClass06SkillDescription09B_Pet=Dùng đuôi độc tấn công kẻ địch.
tagClass06SkillName009C=Nanh Vuốt Công Kích
tagClass06SkillDescription09C=Kỹ năng nội tại.

tagClass06SkillName10A={^B}Sức Mạnh Thô Bạo (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription10A=Với nhiều Vu Thuật Sư, vũ khí hai tay to lớn thường được sử dụng như là một nguồn tích tụ năng lượng sấm sét huỷ diệt. Những người này ưa thích tạo dựng mối liên hệ gần gũi với thiên nhiên, dùng sự cuồng nộ hoang dã của mãnh thú để tấn công hơn là sử dụng các loại sách ma thuật và đũa phép yếu ớt, vì họ xem những thứ này chỉ như đồ chơi của những kẻ chỉ chăm chăm vào sách vở mà không biết áp dụng vào thực tiễn. {^n}^oĐây là kỹ năng bị động có tác dụng đối với Vũ khí Cận Chiến Hai Tay và Vũ khí Tầm Xa Hai Tay.
tagClass06SkillName11A={^B}Vu Thuật Thần Giáo (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription11A=Quá trình rèn luyện gian khổ giữa thiên nhiên hoang dã đã rèn thể xác và ý chí của bạn trở thành một món vũ khí tàn bạo.
tagClass06SkillName12A={^B}Cơn Thịnh Nộ của Tự Nhiên (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription12A=Hợp thể cùng sức mạnh nguyên thuỷ của tự nhiên, xé toạc kẻ địch bằng nanh, vuốt và sấm sét.
tagClass06SkillName13A={^B}Liên Kết Nguyên Thuỷ (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription13A=Khơi dậy bản năng nguyên thuỷ bằng mối liên kết với thần Mogdrogen. Tất cả những loài sinh vật được cai quản bởi vị thần sẽ luôn đáp ứng lời triệu gọi từ bạn.

tagClass06SkillName14A={^B}Địa Chấn (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription14A=Tấn công bằng sức mạnh của đất, bất cứ lúc nào bạn gây Bạo Kích bằng Kỹ năng Tấn Công Mặc Định, mặt đất sẽ rung chuyển tạo ra sóng chấn động gây sát thương cho mục tiêu gốc lẫn những kẻ địch ở xung quanh. {^n}^oKỹ năng này yêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến Hai Tay hoặc Vũ khí Tầm Xa Hai Tay và có thể được kích hoạt bằng tất cả các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.

tagClass06SkillName15A={^B}Côn Trùng Ăn Thịt (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription15A=Người ta phải tìm mọi cách để sinh tồn ở nơi hoang dã. Một số Vu Thuật Triệu Hồi Sư đã thuộc nằm lòng bài học này, ban cho họ khả năng triệu gọi một đàn côn trùng đói khát, sẵn sàng xé toạc bất cứ thứ gì chúng tiếp xúc, gây ra những vết thương nghiêm trọng đồng thời khiến những điểm yếu bị lộ ra.
tagClass06SkillName15B={^B}Tàn Tật (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription15B=Côn trùng tấn công những điểm nhạy cảm trên cơ thể, xé rách nhãn cầu, khớp và dây chằng, khiến kẻ địch bị tàn tật.
tagClass06SkillName15C={^B}Đói Khát (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription15C=Côn trùng trở nên đói khát dữ dội, gây nhiều sát thương hơn đồng thời khiến nhiều điểm yếu bị lộ ra.
tagClass06SkillName15D={^B}Côn Trùng Hút Máu (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription15D=Người ta phải tìm mọi cách để sinh tồn ở nơi hoang dã. Một số Vu Thuật Triệu Hồi Sư đã thuộc nằm lòng bài học này, ban cho họ khả năng triệu gọi một đàn côn trùng đói khát, sẵn sàng xé toạc bất cứ thứ gì chúng tiếp xúc đồng thời truyền máu hút được cho bạn.

tagClass06SkillName16A={^B}Vật Tổ Bão Táp (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription16A=Liên kết với sức mạnh bão tố là một trong những nghi thức quan trọng của các Vu Thuật Sư Bão Tố. Khi đã luyện tập thành thạo, Vu Thuật Sư có thể truyền sức mạnh huỷ diệt của sấm sét vào một vật tổ, khiến nó liên tục bắn những tia sét vào mục tiêu ở gần. {^n}^oVật Tổ Bão Táp hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.
tagClass06SkillName16B={^B}Cơn Bão Ô Uế (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription16B=Những Vu Thuật Sư biến chất bị ám ảnh bởi sức mạnh của Wendigo có thể làm ô uế Vật Tổ Bão Táp để nó phóng thích các tia hút máu hút cạn sinh khí kẻ địch.
tagClass06SkillName16_Pet=Công Kích Bão Tố

tagClass06SkillName17A={^B}Dây Leo Trói Chân (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription17A=Theo lệnh của bạn, dây leo gai mọc lên từ mặt đất trói chân kẻ địch, ngăn cản chúng di chuyển.
tagClass06SkillName17B={^B}Dây Leo Quấn Chặt (Vu Thuật Sư)
tagClass06SkillDescription17B=Dây leo phát triển nhanh chóng, trói chặt những kẻ địch bất lực trong những mớ gai chằng chịt.

xtagClass06SkillName13A=Cơn Thịnh Nộ của Mogdrogen
xtagClass06SkillDescription13A=Mogdrogen thường được mô tả là một vị thần nhân từ, ban sự bảo hộ cho những người thờ phụng, nhưng cơn thịnh nộ từ vị thần của muôn thú cũng cực kỳ khủng khiếp và tàn nhẫn khi vùng đất mà ông ta cai quản bị xâm phạm.

xtagClass06SkillName08A=Triệu Gọi Gió Xoáy
xtagClass06SkillDescription08A=Lốc xoáy là một trong những thế lực dữ dội nhất của tự nhiên. Các Vu Thuật Sư Bão Tố có thể triệu gọi hiện thân của sức mạnh huỷ diệt này trong hình hài của một cơn gió xoáy nhỏ, đi lang thang trên chiến trường truy đuổi kẻ địch như thể chúng biết suy nghĩ. {^n}^oGió Xoáy cũng được xem là Thuộc Hạ và vì thế hưởng thêm sức mạnh từ các loại Hỗ trợ Thuộc Hạ.
xtagClass06SkillName08B_Pet=Gió Thét
xtagClass06SkillDescription08B_Pet=Một cơn gió xoáy huỷ diệt tấn công kẻ địch đứng gần nó.
xtagClass06SkillDescription07A=Liên kết với sức mạnh bão tố là một trong những nghi thức quan trọng của các Vu Thuật Sư Bão Tố. Khi đã luyện tập thành thạo, Vu Thuật Sư có thể truyền sức mạnh huỷ diệt của sấm sét vào một vật tổ, khiến nó liên tục bắn những tia sét vào mục tiêu ở gần.
xtagClass06SkillName03A=Dã Thú Khát Máu
xtagClass06SkillDescription03A=Bộc lộ bản năng nguyên thuỷ, uống sạch máu bắn ra từ những đòn tấn công vũ khí trong các trận chiến.
xtagClass06SkillName03B=Mùi Vị Của Máu
xtagClass06SkillDescription03B=Cơn say máu bên trong bạn không thể dứt được. Khi chịu tác dụng từ hiệu ứng của Dã Thú Khát Máu, những đòn tấn công của bạn sẽ gây vết thương sâu hơn và hút nhiều máu hơn từ kẻ địch.
xtagClass06SkillDescription04C=Tinh thông nghệ thuật gọi bão cho phép bạn lặp lại nghi thức với tần suất dày hơn, gieo rắc những cơn bão huỷ diệt trên khắp chiến trường hiệu quả hơn.
xtagClass06SkillName04D=Vùng Giông Tố
xtagClass06SkillDescription04D=Tinh thông nghệ thuật gọi bão cho phép bạn tập trung sức mạnh thành một cơn bão lớn hơn mang tính huỷ diệt cao, hơn là chỉ triệu gọi những cơn bão nhỏ lẻ tẻ.
xxtagClass06SkillName03B=Vật Tổ Bão Táp
xxtagClass06SkillDescription03B=Liên kết với sức mạnh bão tố là một trong những nghi thức quan trọng của các Vu Thuật Sư Bão Tố. Khi đã luyện tập thành thạo, Vu Thuật Sư có thể truyền sức mạnh huỷ diệt của sấm sét vào một vật tổ, khiến nó liên tục bắn những tia sét vào mục tiêu ở gần.

#Class07


#Class08


#Class09

XXXtagClass01SkillName15A=Cơn Thịnh Nộ
XXXtagClass01SkillDescription15A=Chiến trường rực lửa khơi gợi sự điên cuồng bên trong, giúp bạn gia tăng sức mạnh và tốc độ nhưng khiến khả năng phòng thủ của bạn bị suy yếu.
XXXtagClass01SkillName15B=Giận Dữ
XXXtagClass01SkillDescription15B=Hoóc-môn hưng phấn Adrenaline cùng cơn thịnh nộ khiến bạn trở nên cuồng loạn, ban cho bạn tốc độ phi thường nhưng lại khiến bạn bộc lộ điểm yếu, giảm năng lực phòng thủ.


XXXtagClass03SkillName09=Huấn Luyện Chủ Chốt
XXXtagClass03SkillDescription09=Sử dụng năng lượng hỗn nguyên để bẻ cong thế giới thực tại là một nghi thức nguy hiểm có thể làm suy đồi thậm chí huỷ diệt thân thể của người thực hiện. Truyền năng lượng cho một vật dẫn trung gian có thể làm giảm một chút sát thương cho bản thân.


XXXtagClass04SkillName03A=Bom Độc
XXXtagClass04SkillDescription03A=Sự kết hợp giữa chất độc nguy hiểm và bột thuốc nổ đã tạo ra một loại bom có thể khiến kẻ địch bị ngạt thở.
XXXtagClass04SkillName03B=Sương Mù Hoại Tử
XXXtagClass04SkillDescription03B=Thêm vào Bom Độc một hợp chất không ổn định khiến cơ thể suy nhược và co giật đau đớn.

XXXtagClass03SkillName06A=Quả Cầu Nguyên Tố
XXXtagClass03SkillDescription06A=Ném ra một quả cầu chứa năng lượng các loại nguyên tố vào kẻ địch, tạo ra một vụ nổ nhiệt, băng, và điện.



XXXtagClass03SkillName08A=Sức Mạnh Giông Tố
XXXtagClass03SkillDescription08A=Một vụ nổ năng lượng nguyên tố và gió hất văng kẻ địch ra xa đồng thời gây sát thương nguyên tố.




XXXtagClass03SkillName01C=Cuồng Phong
XXXtagClass03SkillDescription01C=Quạ lớn chế ngự những cơn gió, biến chúng thành những cơn gió xoáy cuốn đất đá lên không trung và quật ngã kẻ địch trên đường đi của chúng.

XXXtagClass03SkillName01D=Bão Xoáy
XXXtagClass03SkillDescription01D=Khuếch đại sức mạnh của cuồng phong và khiến nó bắn ra những tia sét.

xxxtagClass05SkillName01A=Rượu Độc
xxxtagClass05SkillDescription01A=Đổ vào chai rồi ném vào kẻ địch, hỗn hợp nguy hiểm này phóng thích một lớp sương mù độc khiến kẻ địch bị suy yếu đồng thời làm tan chảy da thịt của chúng.

xxxtagClass05SkillName02A=Tẩm Độc
xxxtagClass05SkillDescription02A=Tẩm vũ khí của bạn bằng loại rượu độc này.

#ItemSkills

tagItemSkillA001=Chớp Lạnh
tagItemSkillDescA001=Phóng thích một nguồn năng lượng băng giá, đóng băng bất cứ thứ gì nó gặp trên đường đi.

tagItemSkillA002=Vòng Xoáy Ma quái
tagItemSkillDescA002=Hút sinh khí của kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillA003=Tĩnh Điện Đảo Chiều
tagItemSkillDescA003=Phóng một quả cầu điện vào những kẻ đánh trúng người chơi.

tagItemSkillA004=Cầu lửa
tagItemSkillDescA004=Phóng một quả cầu lửa vào kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillA004B=Cầu lửa
tagItemSkillDescA004B=Phóng nhiều quả cầu lửa vào kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillA005A=Vòng Tròn Lửa
tagItemSkillDescA005A=Bao quanh người chơi một vòng tròn lửa thiêu đốt kẻ thù trong phạm vi của nó.

tagItemSkillA006A=Vũ Khí Độc
tagItemSkillDescA006A=Tẩm vào vũ khí một loại độc dược chết người.

tagItemSkillC001Name=Phán Quyết của Pháp Quan
tagItemSkillC001Description=Lưỡi của thanh gươm này từng là một tấm biển kim loại treo trong phòng của một Pháp Quan độc ác có tiếng, thường trừng phạt những ai báng bổ mình bằng cách cắt lưỡi họ. Chứa đầy những ký ức kinh hoàng đó, món vũ khí này giờ đây cũng sẽ khiến kẻ địch im lặng giống như cách trừng phạt của vị Pháp Quan ngày trước.

tagItemSkillA007Name=Tập trung
tagItemSkillA007Desc=Tập trung vào nghệ thuật chiến đấu, tăng tốc mọi đòn đánh.

tagItemSkillA008Name=Bản Năng Sinh Tồn
tagItemSkillA008Desc=Kích thích cơ thể sản sinh chất adrenaline, tăng tốc độ chạy trong một khoảng thời gian ngắn.

tagItemSkillA009Name=Vành Đai Sét
tagItemSkillA009Desc=Giải phóng một nguồn năng lượng sấm sét, gây sát thương lên mọi kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillA010=Vùng Tĩnh Điện
tagItemSkillDescA010=Một luồng điện phóng ra từ bạn, gây sát thương lên kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillA011=Ngọn Lửa của Kilrian
tagItemSkillDescA011=Một ngọn lửa hắc ám bao lấy da thịt bạn, thiêu cháy kẻ nào dám tới gần đồng thời rút sinh khí của chúng.

tagItemSkillA012=Đóng Băng
tagItemSkillDescA012=Đóng băng kẻ địch.

tagItemSkillA013=Làm Choáng
tagItemSkillDescA013=Khiến kẻ địch bị choáng.

tagItemSkillA014=Hóa Đá
tagItemSkillDescA014=Biến kẻ địch thành đá.

tagItemSkillB001Name=Sóng Kích Nổ
tagItemSkillB001Desc=Một đợt sóng lửa bùng ra từ đòn đánh của bạn.

tagItemSkillB002Name=Vòng Tròn Lạnh Giá
tagItemSkillB002Desc=Phản đòn bằng sự lạnh lẽo của cái chết, phóng các tia mang năng lượng băng vào kẻ địch xung quanh và đóng băng chúng.

tagItemSkillB003Name=Cát của Nox
tagItemSkillB003Desc=Phản đòn bằng một loại bùa ru ngủ cực mạnh, đưa kẻ địch xung quanh vào giấc ngủ sâu.

tagItemSkillB004Name=Sét Chuỗi
tagItemSkillB004Desc=Giật đối tượng bằng một tia sét có thể nhảy sang những mục tiêu lân cận.

tagItemSkillA006Name=Vụ Nổ Sét
tagItemSkillA006Desc=Phản đòn bằng một luồng năng lượng sét, gây sát thương lên mọi kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillB005Name=Vụ Nổ Độc
tagItemSkillB005Desc=Phản đòn bằng một luồng khói độc, đầu độc mọi kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillB006Name=Xuất Huyết
tagItemSkillB006Desc=Đả thương mục tiêu, gây xuất huyết đồng thời khiến mục tiêu dễ bị tổn thương khi trúng sát thương gây xuất huyết.

tagItemSkillB007Name=Phá Vỡ
tagItemSkillB007Desc=Phóng hàng loạt mảnh băng theo hình nón về phía mục tiêu.

tagItemSkillB008Name=Tiếng Gầm Chiến trận
tagItemSkillB008Desc=Tăng nhuệ khí cho đồng đội xung quanh bằng một tiếng gầm dũng mãnh.

tagItemSkillB009Name=Gai Băng
tagItemSkillB009Desc=Phóng một gai băng cứng như đá đâm xuyên qua kẻ địch.

tagItemSkillB010Name=Xẻ Đất
tagItemSkillB010Desc=Giải phóng một làn sóng địa chấn về phía kẻ địch.

tagItemSkillB011Name=Trị liệu
tagItemSkillB011Desc=Sức mạnh êm dịu giúp chữa lành vết thương.

tagItemSkillB012Name=Vụ Nổ Địa Chấn
tagItemSkillB012Desc=Lực địa chấn phát ra xung quanh bạn, gây sát thương và hất ngã kẻ địch.

tagItemSkillB013Name=Vụ Nổ Ma thuật
tagItemSkillB013Desc=Nguồn năng lượng bí ẩn phát ra xung quanh bạn, gây sát thương lên tất cả kẻ địch.

tagItemSkillB014Name=Lá Chắn Đất
tagItemSkillB014Desc=Nhận lấy tinh hoa bảo hộ từ đất mẹ, tăng giáp và khả năng hồi phục.

tagItemSkillB015Name=Điên Tiết
tagItemSkillB015Desc=Đưa bạn vào một cơn giận điên cuồng, khiến bạn tấn công nhanh và tàn bạo hơn, nhưng cũng dễ tổn thương hơn.

tagItemSkillB016Name=Sáng Suốt
tagItemSkillB016Desc=Bước vào trạng thái minh mẫn thông suốt, truyền những dòng năng lượng ma pháp đi khắp cơ thể.

tagItemSkillB017Name=Rượu Độc
tagItemSkillB017Desc=Ném ra một hỗn hợp phát nổ chứa đầy chất lỏng ăn mòn.

tagItemSkillB018Name=Truyền Năng Lượng
tagItemSkillB018Desc=Một làn sương nhẹ bao bọc lấy bạn, khiến lý trí bạn trở nên sáng suốt.

tagItemSkillB019Name=Ngọn Lửa của Zarthuzellan
tagItemSkillB019Desc=Giải phóng một nguồn năng lượng bùng cháy vào những kẻ ngoại đạo.

tagItemSkillB020Name=Bàn Tay Rolderathis
tagItemSkillB020Desc=Phóng một tia mang năng lượng lạnh lẽo vào mục tiêu, gây đóng băng bất động.

tagItemSkillB021Name=Hộ Vệ Băng Giá
tagItemSkillB021Desc=Phóng một tảng băng lớn vào những kẻ tìm thấy điểm yếu trên người bạn, khiến chúng bị đóng băng.

tagItemSkillB022Name=Chiến Nộ
tagItemSkillB022Desc=Vào tư thế sẵn sàng cho trận chiến.

tagItemSkillB023Name=Dấu Ấn của Cái Chết
tagItemSkillB023Desc=Khắc ấn ma thuật vào mục tiêu, khiến chúng chết trong đau đớn.

tagItemSkillB024Name=Tàn Sát
tagItemSkillB024Desc=Nghiền nát kẻ thù bằng một cú đập cực mạnh.

tagItemSkillB025Name=Tia Sét
tagItemSkillB025Desc=Một tia sét cực mạnh giáng xuống đầu mục tiêu của bạn.

tagItemSkillB026NameA=Ám Hồn Kích
tagItemSkillB026DescA=Biến mất vào thế giới người chết rồi lập tức xuất hiện bên cạnh mục tiêu chỉ định.
tagItemSkillB026NameB=Băng Hỏa
tagItemSkillB026DescB=Một vòng lửa ma quái lan dần ra xung quanh mục tiêu của bạn.

tagItemSkillB027Name=Dấu Ấn Nguyên tố
tagItemSkillB027Desc=Tạo ra một dấu ấn ma thuật trên mặt đất chứa đầy sức mạnh hủy diệt.

tagItemSkillB028Name=Dấu Ấn Huỷ Diệt
tagItemSkillB028Desc=Tạo một dấu ấn bí thuật trên mặt đất, hấp thụ sinh lực kẻ địch đứng trong vùng ảnh hưởng của nó rồi truyền một phần sinh lực đó cho bạn.

tagItemSkillB029Name=Vòng Tròn Băng Hỏa
tagItemSkillB029Desc=Bao quanh bạn một vòng tròn băng giá làm lạnh cóng kẻ địch đứng trong phạm vi hiệu quả của nó.

tagItemSkillB030Name=Cầu Sét
tagItemSkillB030Desc=Phóng một quả cầu tích tụ năng lượng tĩnh điện bay xuyên qua kẻ địch.

tagItemSkillB031Name=Bão Ma thuật
tagItemSkillB031Desc=Giải phóng một vụ nổ mang năng lượng ma pháp ra xung quanh bạn, khiến lớp không khí xung quanh cháy bùng trong chớp mắt.

tagItemSkillB032Name=Mãnh Vỡ Bầu trời
tagItemSkillB032Desc=Kéo cả bầu trời đổ sập xuống đầu kẻ địch.

tagItemSkillB033Name=Sóng Aether
tagItemSkillB033Desc=Một luồng năng lượng Aether đẩy lùi những kẻ tấn công bạn.

tagItemSkillB034Name=Xung Chấn
tagItemSkillB034Desc=Giải phóng một làn sóng địa chấn ra xung quanh bạn, gây sát thương cho kẻ địch đứng trong phạm vi hiệu quả của nó.

tagItemSkillB035Name=Thuộc Hạ Cuồng Nộ
tagItemSkillB035Desc=Khi thấy chủ bị thương, đám thuộc hạ của bạn sẽ chuyển sang trạng thái điên cuồng hoang dại.

tagItemSkillB036Name=Sóng Lửa
tagItemSkillB036Desc=Một luồng năng lượng bùng cháy tuôn ra từ bạn, gây sát thương lên mọi kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillB037Name=Vụ Nổ Hỗn Loạn
tagItemSkillB037Desc=Một luồng năng lượng hỗn loạn tuôn ra từ bạn, gây sát thương lên mọi kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillB038Name=Sét Chùm
tagItemSkillB038Desc=Hàng loạt tia sét phóng ra từ bạn, gây sát thương lên mọi kẻ địch chúng chạm vào.

tagItemSkillB039Name=Băng Chùm
tagItemSkillB039Desc=Hàng loạt mảnh băng lạnh giá phóng ra từ bạn, đóng băng mọi kẻ địch chúng chạm vào.

tagItemSkillB040Name=Mây Độc
tagItemSkillB040Desc=Một đám mây khí độc phun ra từ bạn, khiến mọi kẻ địch đứng trong phạm vi hiệu quả của nó bị ngạt thở.

tagItemSkillB041Name=Sóng Sinh Khí
tagItemSkillB041Desc=Một luồng năng lượng sinh khí bay về phía trước, hút cạn sinh khí của kẻ địch.

tagItemSkillB042Name=Sinh Khí Bùng Nổ
tagItemSkillB042Desc=Hàng loạt tia hút máu phóng ra từ người bạn, rút cạn sinh khí của mọi kẻ địch chúng chạm vào.

tagItemSkillB043Name=Phục Hồi Sinh Lực
tagItemSkillB043Desc=Một cảm giác thanh thản êm dịu lan toả trong cơ thể bạn, tăng cường khả năng hồi phục.

tagItemSkillB044Name=Tên Độc
tagItemSkillB044Desc=Phóng một mũi tên độc vào kẻ địch.

tagItemSkillB045Name=Vòng Tròn Cầu Lửa
tagItemSkillB045Desc=Một loạt cầu lửa phóng ra từ bạn.

tagItemSkillB046Name=Vòng Tròn Gai Độc
tagItemSkillB046Desc=Một loạt gai độc phóng ra từ bạn.

tagItemSkillB047Name=Không Kích
tagItemSkillB047Desc=Phóng một loạt đạn pháo tẩm năng lượng Aether vào khu vực chỉ định.

tagItemSkillC002Name=Cầu Sét
tagItemSkillC002Desc=Phản kích bằng một quả cầu sét phóng về hướng kẻ tấn công, gây sát thương và làm choáng kẻ địch trên đường đi của nó.

tagItemSkillC003Name=Khiêu Khích
tagItemSkillC003Desc=Kích nộ mục tiêu, khiến nó gây thêm sát thương, nhưng cũng dễ bị tổn thương hơn.

tagItemSkillC004Name=Vệ Binh Lực Lưỡng
tagItemSkillC004Desc=Gọi ra một vệ binh có sức phòng thủ cao và đe doạ các mục tiêu xung quanh.
tagItemSkillC004PetSkill01=Tiếng Gầm Khiêu khích
tagItemSkillC004PetSkill01Desc=Vệ binh gầm lên thách thức, khiêu khích kẻ địch xung quanh.
tagItemSkillC004PetSkill02=Thuộc Tính Nội Tại

tagItemSkillC005Name=Vệ Binh Liều Lĩnh
tagItemSkillC005Desc=Gọi ra một vệ binh có sức tấn công cao.

tagItemSkillC005PetSkill01=Tiếng Gầm Điên Loạn
tagItemSkillC005PetSkill01Desc=Vệ binh gầm lên, tạo động lực cho đồng đội xung quanh.

tagItemSkillC006Name=Dịch Bệnh Rỉ Sét
tagItemSkillC006Desc=Gieo rắc một dịch bệnh có tính lây lan mạnh, ăn mòn giáp trụ kẻ địch.

tagItemSkillC007Name=Dịch Bệnh Giòn Xương
tagItemSkillC007Desc=Gieo rắc một dịch bệnh truyền nhiễm nguy hiểm có khả năng ăn mòn xương và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillC008Name=Dịch Bệnh Tiêu Hồn
tagItemSkillC008Desc=Gieo rắc một dịch bệnh truyền nhiễm nguy hiểm có khả năng bào mòn linh hồn và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillC009Name=Dich Bệnh Bào Mòn
tagItemSkillC009Desc=Gieo rắc một dịch bệnh truyền nhiễm nguy hiểm có khả năng bào mòn sinh lực và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillC010Name=Dịch Bệnh Kinh Hoàng
tagItemSkillC010Desc=Gieo rắc một dịch bệnh truyền nhiễm nguy hiểm có khả năng gây sợ hãi và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillC011Name=Dịch Bệnh Suy Nhược
tagItemSkillC011Desc=Gieo rắc một dịch bệnh truyền nhiễm nguy hiểm có khả năng gây kiệt sức và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillC012Name=Dịch Bệnh Thối Rữa
tagItemSkillC012Desc=Gieo rắc một dịch bệnh truyền nhiễm nguy hiểm có khả năng gây nhiễm độc và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillC013Name=Dịch Bệnh Tha Hóa
tagItemSkillC013Desc=Gieo rắc một dịch bệnh truyền nhiễm nguy hiểm có khả năng gây hoang mang và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillC014Name=Chi Phối
tagItemSkillC014Desc=Chế ngự lý trí của mục tiêu, buộc nó chiến đấu cho bạn trong một khoảng thời gian ngắn.

tagItemSkillC015Name=Thủng Ruột
tagItemSkillC015Desc=Quăng một nắm mảnh bom sắc bén vào những kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillC016Name=Núi Lửa Phun Trào
tagItemSkillC016Desc=Giải phóng một vụ nổ dung nham vào kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillC017Name=Tĩnh Điện Bạo Phát
tagItemSkillC017Desc=Giải phóng một vụ nổ tĩnh điện vào kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillC018Name=Lưới Móc Câu
tagItemSkillC018Desc=Bắt giữ con mồi bằng một tấm lưới có thể trói và khống chế mục tiêu.

tagItemSkillC019Name=Phun Lửa
tagItemSkillC019Desc=Giải phóng một luồng lửa chết chóc theo một đường thẳng.

tagItemSkillC020Name=Vụ Nổ Hàn Băng
tagItemSkillC020Desc=Quăng một gói thuốc nổ với năng lượng băng cực mạnh có khả năng đông cứng kẻ địch.

tagItemSkillC021Name=Tia Chớp
tagItemSkillC021Desc=Triệu gọi sự trừng phạt từ thiên đường.

tagItemSkillC022Name=Liên Xạ
tagItemSkillC022Desc=Một tiểu xảo trong cơ chế nạp đạn cho phép hàng loạt đạn được bắn ra liên tục.

tagItemSkillC023Name=Vết Cắn Mang Dịch Bệnh
tagItemSkillC023Desc=Lưỡi kiếm cắm vào da thịt cho cảm giác giống như một cú táp của một con chó săn khe nứt.

tagItemSkillC024Name=Liên Hoàn Hấp Huyết
tagItemSkillC024Desc=Trong trạng thái khát máu điên dại, rút sinh lực từ mục tiêu chính rồi chuyển sang các mục tiêu lân cận.

tagItemSkillC025Name=Giậm Đất
tagItemSkillC025Desc=Đế đã được phù phép của đôi giày giẫm mạnh xuống mặt đất, giải phóng một đợt xung chấn khiến kẻ địch xung quanh lảo đảo.

tagItemSkillC026Name=Báo Thù
tagItemSkillC026Desc=Một cú đâm chớp nhoáng bằng chính vũ khí của bạn. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến.
tagItemSkillC026DescB=Một cú đâm chớp nhoáng bằng thanh kiếm của bạn.

tagItemSkillC027Name=Khiên Năng Lượng
tagItemSkillC027Desc=Tạo một lớp khiên bảo hộ có khả năng hấp thụ những đòn tấn công vật lý.

tagItemSkillC028Name=Cơn Ác Mộng
tagItemSkillC028Desc=Gieo vào lý trí kẻ địch xung quanh hình ảnh về kết cục của chúng, khiến những tên yếu bóng vía bỏ chạy.

tagItemSkillC029Name=Bắn Tỉa
tagItemSkillC029Desc=Bắn một viên đạn xuyên giáp với độ chính xác chết người.

tagItemSkillC030Name=Bàn Tay Tử Thần
tagItemSkillC030Desc=Bàn tay lạnh lẽo của cái chết gieo rắc âm khí lạnh lẽo vào các kẻ địch của bạn.

tagItemSkillC031Name=Sợ Hãi
tagItemSkillC031Desc=Gieo nỗi sợ hãi vào tâm trí kẻ địch.

tagItemSkillC032Name=Thuốc Tự Chế
tagItemSkillC032Desc=Uống một ngụm lớn để cảm thấy khoẻ khoắn hơn.

tagItemSkillC033Name=Rút Súng Nhanh
tagItemSkillC033Desc=Nhanh như một cái búng tay, rút khẩu súng của mình ra rồi bắn với độ chính xác chết người. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Tầm Xa.

tagItemSkillC034Name=Gián Đoạn
tagItemSkillC034Desc=Tốc độ đáng nể của đôi giày này yêu cầu sự tập trung cao độ trong mỗi bước di chuyển. Dù chỉ một chút xao lãng nhỏ nhất cũng có thể dẫn đến vấp ngã.

tagItemSkillC035Name=Bẻ Cong Thời Gian
tagItemSkillC035Desc=Bẻ cong thời gian ở vị trí kẻ tấn công bạn.

tagItemSkillC036Name=Ý Định Giết Chóc
tagItemSkillC036Desc=Bước vào một trạng thái tâm thần nguy hiểm, khiến sự ngờ vực và do dự dường như không tồn tại trong lý trí.

tagItemSkillC037Name=Cầu Nhớt
tagItemSkillC037Desc=Ném một quả cầu nhầy chứa đựng dịch bệnh vào kẻ địch, trói chân và làm chậm chúng.

tagItemSkillC038Name=Gió Buốt
tagItemSkillC038Desc=Giải phóng một làn gió lạnh thấu xương xuyên qua giáp trụ và đóng băng da thịt kẻ địch.

tagItemSkillC039Name=Bom Xung Chấn
tagItemSkillC039Desc=Quăng một quả bom có thể làm choáng mục tiêu khi phát nổ.

tagItemSkillC040Name=Phi Tiêu Chống đông máu
tagItemSkillC040Desc=Bắn ra một phi tiêu chứa chất chống đông máu để ngăn các vết thương hồi phục, đồng thời gây xuất huyết nặng.

tagItemSkillC041Name=Sóng Huyễn Ảnh
tagItemSkillC041Desc=Giải phóng một làn sóng chứa đựng những linh hồn giận dữ hút cạn máu của kẻ địch.

tagItemSkillC042Name=Thêm Một Vạch
tagItemSkillC042Desc=Khắc thêm một vạch nữa kế bên hàng nghìn vạch đã khắc trước đó, nhưng ai rảnh mà ngồi đếm chúng nhỉ? ^oĐây là kỹ năng Cận Chiến được kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.

tagItemSkillC043Name=Vòng Tròn Lửa Vĩnh Cửu
tagItemSkillC043Desc=Đắm mình trong ngọn lửa vĩnh cửu, thiêu đốt mọi thứ xung quanh thành tro bụi nhưng không gây tổn hại gì đến bạn.
tagItemSkillC043NameB=Vòng Tròn Lửa Vĩnh Cửu
tagItemSkillC043DescB=Đắm mình trong ngọn lửa vĩnh cửu, thiêu đốt mọi thứ xung quanh thành tro bụi nhưng không gây tổn hại gì đến bạn.

tagItemSkillC044Name=Lời Nguyền Nhược Tâm
tagItemSkillC044Desc=Một câu thần chú làm mờ các giác quan của kẻ địch và lấy đi nhuệ khí của chúng.

tagItemSkillC045Name=Lá Chắn Aether
tagItemSkillC045Desc=Đắm mình trong sức mạnh của Aether vĩ đại, tăng khả năng kháng phép thuật và củng cố ý chí.

tagItemSkillC046Name=Đoạt Hồn
tagItemSkillC046Desc=Hấp thụ tinh hoa của mục tiêu để phục hồi sinh lực. {^n}^oĐây là kỹ năng Cận Chiến được kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.

tagItemSkillC047Name=Độc Thạch Tâm
tagItemSkillC047Desc=Giải phóng chất độc bên trong thanh kiếm, làm da thịt tê cứng như đá.

tagItemSkillC048Name=Làn Gió Hồi Phục
tagItemSkillC048Desc=Triệu hồi làn gió của mùa xuân vĩnh cửu để chữa trị các vết thương.

tagItemSkillC049Name=Vết Đen Mặt trời
tagItemSkillC049Desc=Công kích mục tiêu bằng một tia lửa cháy nóng từ thiên giới.

tagItemSkillC050Name=Tử Linh Lãnh Chúa Bảo Hộ
tagItemSkillC050Desc=Những lúc nguy hiểm cận kề, chiếc khiên Tử Linh Lãnh Chúa bảo vệ người mang nó khỏi những tổn hại đến tính mạng.

tagItemSkillC051Name=Triệu Hồi Hồn Ma của Og'Napesh
tagItemSkillC051Desc=Niệm những văn tự hắc ám của Og'Napesh để triệu hồi tay sai tử linh ghê tởm nhất của hắn về với thế giới người sống. {^n}^oChỉ cho phép triệu gọi một hồn ma ở mọi thời điểm. Hồn ma hưởng thêm sức mạnh từ các loại Hỗ trợ Thuộc Hạ.
tagItemSkillC051Pet01=Khiên Phòng Thủ
tagItemSkillC051Pet01Desc=Hồn ma bảo vệ những đồng đội xung quanh khỏi các hiệu ứng khống chế đồng thời tăng cường giáp và sát thương phản lại cho họ.

tagItemSkillC052Name=Phước Lành từ Menhir
tagItemSkillC052Desc=Phù hộ cho đồng đội xung quanh bằng câu thần chú thần thánh chứa đựng sự ban phước của Menhir.

tagItemSkillC053Name=Thách Thức Cái Chết
tagItemSkillC053Desc=Ngăn chặn cái chết ập đến lúc tiếng gọi của nó đang vang vọng rõ nhất.

tagItemSkillC054Name=Tai Ương của Nuram'Siin
tagItemSkillC054Desc=Một câu thần chú cổ có khả năng làm mục tiêu đông cứng trong một nhà tù bằng băng.

tagItemSkillC055Name=Sức Mạnh của Sói Hung Tợn
tagItemSkillC055Desc=Hợp nhất với sức mạnh và sự cuồng nộ của Sói Trắng Vĩ Đại.

tagItemSkillC056Name=Tiếng Gọi của Tổ Tiên
tagItemSkillC056Desc=Triệu gọi một linh hồn của tổ tiên về hồi phục sinh lực cho bạn.

tagItemSkillC057Name=Thống Khổ
tagItemSkillC057Desc=Những xiềng xích bị nguyền rủa giày vò bạn bằng những hình ảnh về kết cục bi thảm của chính mình.

tagItemSkillC058Name=Thuốc Dã Chiến
tagItemSkillC058Desc=Vận dụng những kỹ thuật y học đã được đào tạo để điều trị những vết thương nghiêm trọng ngay giữa chiến trường.

tagItemSkillC059Name=Giếng Linh Hồn
tagItemSkillC059Desc=Xé rách thực tại tạo ra một khe nứt dẫn đến thế giới bên kia, dưới dạng một cái giếng đầy những linh hồn chưa yên nghỉ mà sẽ xé xác mọi kẻ địch dám bước vào trong.

tagItemSkillC060Name=Vụ Nổ Lửa
tagItemSkillC060Desc=Tạo một vụ nổ lửa địa ngục xung quanh bạn, thiêu đốt mọi kẻ địch ở gần.

tagItemSkillC061Name=Độc Xà Trảm
tagItemSkillC061Desc=Chém vào kẻ địch như một con rắn độc đang vồ mồi, tiêm vào chúng một thứ độc dược chết người. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến.

tagItemSkillC062Name=Hạ Đo Ván
tagItemSkillC062Desc=Loại đối phương ra khỏi trận chiến bằng một cú đánh nhanh và chuẩn xác. {^n}^oKích hoạt với các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định bằng Vũ khí Cận Chiến.

tagItemSkillC063Name=Khiên Tán Sắc
tagItemSkillC063Desc=Kích hoạt những cổ ngữ khắc trên mảnh giáp này, tạo ra một tấm khiên bảo hộ xung quanh bạn.

tagItemSkillC064Name=Quan Sát Điểm yếu
tagItemSkillC064Desc=Quan sát kẻ địch bằng đôi mắt ma thuật để phát hiện những điểm yếu và sơ hở của chúng, rồi báo cho các đồng đội xung quanh biết.

tagItemSkillC065Name=Điên Dại
tagItemSkillC065Desc=Giải phóng linh hồn điên dại từ bên trong chiếc mặt nạ, hủy diệt lý trí của những kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillC066Name=Huỷ Diệt Cái Ác
tagItemSkillC066Desc=Trục xuất cái ác bằng một đòn cận chiến mạnh mẽ chứa đựng sự trừng phạt của thánh thần. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến.

tagItemSkillC067Name=Sóng Thủy Triều
tagItemSkillC067Desc=Giải phóng một dòng nước cuồn cuộn vào kẻ địch, một kỹ thuật được sử dụng thành thục bởi bọn Xà Nhân.

tagItemSkillC068Name=Động Đất
tagItemSkillC068Desc=Tạo một khe nứt ở khu vực chỉ định, làm chậm và làm choáng những kẻ địch đứng trên đó.

tagItemSkillC069Name=Cuồng Tín
tagItemSkillC069Desc=Bước vào trạng thái tử vì đạo, xé toạc kẻ địch một cách tàn nhẫn.

tagItemSkillC070Name=Lời Khẩn Cầu Hỗn Nguyên
tagItemSkillC070Desc=Cầu xin những thế lực hắc ám, triệu hồi một tay chân của Ch'thon để bạn sai khiến.

tagItemSkillC071Name=Ngoại Giao
tagItemSkillC071Desc=Lời nói của bạn mang theo ý chỉ của những vị vua. Rất ít người có thể kháng cự lại sức mạnh của nó.

tagItemSkillC072Name=Bàn Tay Empyrion
tagItemSkillC072Desc=Ánh sáng của Empyrion xoa dịu vết thương của những đồng đội xung quanh.

tagItemSkillC073Name=Kiểm Soát Lý trí
tagItemSkillC073Desc=Thôi miên đối tượng, khiến chúng bất phân bạn thù.

tagItemSkillC074Name=Ý Chí Của Vệ Binh
tagItemSkillC074Desc=Ý chí sống sót mãnh liệt có thể cứu bạn thoát khỏi ngay cả những đòn chí tử. {^n}^oYêu cầu trang bị Khiên.

tagItemSkillC075Name=Sự Điên Loạn của Kẻ Cướp Bóc
tagItemSkillC075Desc=Bắn một loạt đạn chứa đựng sức mạnh của lửa. {^n}^oĐây là kỹ năng Tầm Xa được kích hoạt từ các loại Kỹ Năng Tấn Công Mặc Định, ngoài ra còn ban cho khả năng sử dụng hai Súng Ngắn cùng một lúc.

tagItemSkillC076Name=Công Lý của Kẻ Cướp Bóc
tagItemSkillC076Desc=Bắn một loạt đạn chứa đựng sức mạnh băng giá. {^n}^oĐây là kỹ năng Tầm Xa được kích hoạt từ các loại Kỹ Năng Tấn Công Mặc Định, ngoài ra còn ban cho khả năng sử dụng hai Súng Ngắn cùng một lúc.

tagItemSkillC077Name=Hoang Mang
tagItemSkillC077Desc=Gieo rắc sự kinh hoàng vào lý trí kẻ địch.

tagItemSkillC078Name=Gió Thét
tagItemSkillC078Desc=Bao bọc quanh bạn một làn gió sắc lạnh khiến kẻ địch lạnh thấu xương.

tagItemSkillC079Name=Xạ Thủ Tài Ba
tagItemSkillC079Desc=Một khẩu súng đã nguy hiểm chết người, hai khẩu còn nguy hiểm hơn gấp vạn lần. {^n}^oKỹ năng này chỉ có tác dụng khi mang cùng lúc hai Súng Ngắn, đồng thời ban cho khả năng sử dụng hai Súng Ngắn cùng một lúc.

tagItemSkillC080Name=Vòng Tròn Hút Máu
tagItemSkillC080Desc=Phóng thích một luồng năng lượng chết chóc, rút sinh lực từ kẻ địch xung quanh rồi truyền cho bạn.

tagItemSkillC081Name=Hoả Tiễn Aether
tagItemSkillC081Desc=Phóng một luồng năng lượng Aether vào kẻ thù.

tagItemSkillC082Name=Vành Đai Lửa Hư Không
tagItemSkillC082Desc=Một vụ nổ mang năng lượng đối nghịch phát ra từ bạn.

tagItemSkillC083Name=Loạt Đạn của Kẻ Cướp Bóc
tagItemSkillC083Desc=Có xác suất bắn ra một loạt đạn mang thuộc tính ma pháp khi rút súng ra khỏi bao. {^n}^oĐây là kỹ năng Tầm Xa được kích hoạt từ các loại Kỹ Năng Tấn Công Mặc Định, ngoài ra còn ban cho khả năng sử dụng hai Súng Ngắn cùng một lúc.

tagItemSkillC084Name=Mây Độc
tagItemSkillC084Desc=Tung ra một đám mây khí độc gây ngạt và làm kẻ địch bấn loạn.

tagItemSkillC085Name=Triệu Hồi Độc Trùng Khe Nứt Nhiễm Bệnh
tagItemSkillC085Desc=Triệu hồi một con Độc Trùng Khe Nứt Nhiễm Bệnh từ bên trong khe nứt thực tại để bạn sai khiến. {^n}^oChỉ cho phép triệu gọi một con Độc Trùng ở mọi thời điểm. Độc Trùng hưởng thêm sức mạnh từ các loại Hỗ trợ Thuộc Hạ.
tagItemSkillC085PetSkillName01=Phun A-xít
tagItemSkillC085PetSkillName02=Phóng Độc

tagItemSkillC086Name=Dịch Bệnh
tagItemSkillC086Desc=Lây lan dịch bệnh bất cứ nơi nào bạn đi qua.

tagItemSkillC087Name=Khiêu Khích
tagItemSkillC087Desc=Khiêu khích kẻ địch xung quanh bằng một luồng sóng xung kích phát ra từ khiên của bạn. {^n}^oYêu cầu trang bị Khiên.

tagItemSkillC088Name=Cơn Cuồng Nộ Ma pháp
tagItemSkillC088Desc=Không chấp nhận quy phục, bạn giải phóng sức mạnh tinh thần tiềm tàng trong cơ thể.

tagItemSkillC089Name=Bão Lửa
tagItemSkillC089Desc=Tạo một vòng tròn lửa thiêu đốt kẻ địch.

tagItemSkillC090Name=Mụn Máu
tagItemSkillC090Desc=Lời nguyền ghê tởm này gieo rắc một dịch bệnh chết người có khả năng lây truyền giữa những kẻ địch.

tagItemSkillC091Name=Hoả Tiễn Nhân Bản
tagItemSkillC091Desc=Một phép thuật có khả năng tự nhân bản chính bản thân nó khi trúng vào một kẻ địch.

tagItemSkillC092Name=Nguồn Năng Lượng Bão Tố
tagItemSkillC092Desc=Bạn cầu nguyện bầu trời lúc rơi vào tình huống khẩn cấp, nạp đầy bản thân sức mạnh hủy diệt của điện.

tagItemSkillC093Name=Mạng Nhện
tagItemSkillC093Desc=Giữ chân kẻ thù trong một mạng lưới dính như keo, kiềm hãm khả năng di chuyển của chúng và biến chúng thành những miếng mồi ngon. {^n}^oPhép thuật này khiến kẻ địch bất động trong khoảng thời gian có hiệu lực của nó. Nếu kẻ địch có khả năng kháng mạnh các hiệu ứng trói buộc, thời gian duy trì hiệu quả sẽ bị rút ngắn.

tagItemSkillC094Name=Đóng Băng Cấp Tốc
tagItemSkillC094Desc=Một ánh chớp mang năng lượng băng thuần khiết khiến kẻ địch xung quanh bị đông cứng. {^n}^oPhép thuật này khiến kẻ địch bị đóng băng trong khoảng thời gian có hiệu lực của nó. Nếu kẻ địch có khả năng kháng đóng băng, thời gian duy trì hiệu quả sẽ bị rút ngắn.

tagItemSkillC095Name=Con Đường Địa Ngục
tagItemSkillC095Desc=Lửa bùng lên từ mặt đất quanh bạn, chẳng để lại gì phía sau ngoài đống tro tàn ở những chỗ nó đi qua.

tagItemSkillC096Name=Mặt Trời Toả Sáng
tagItemSkillC096Desc=Ánh sáng chói loá phát ra từ bạn, khiến kẻ địch bị choáng.

tagItemSkillC097Name=Sét Aether
tagItemSkillC097Desc=Phóng tia sét nhiễm Aether vào mục tiêu. Thứ phép thuật hỗn loạn này sẽ nhảy sang cả những kẻ địch lân cận.

tagItemSkillC098Name=Sức Mạnh Nguyên Tố
tagItemSkillC098Desc=Truyền vào đòn đánh của bạn hai thế lực đối nghịch băng và lửa.

tagItemSkillC099Name=Mưa Lửa
tagItemSkillC099Desc=Theo lệnh của bạn, một cơn mưa lửa từ trời cao đổ xuống ào ạt.

tagItemSkillC100Name=Hủy Diệt
tagItemSkillC100Desc=Được xem như biểu tượng cho sức mạnh huỷ diệt tối thượng của các Pháp Sư, kỹ năng này xé rách thực tại tạo thành một lỗ hổng phóng thích những khối hoả thạch mang năng lượng ma pháp thuần khiết xuống đầu kẻ địch.

tagItemSkillC101Name=Hơi Thở của Bờm Băng Giá
tagItemSkillC101Desc=Khiến kẻ địch lạnh buốt với hơi thở của một con Bờm Băng Giá.

tagItemSkillC102Name=Vuốt Lửa
tagItemSkillC102Desc=Xé toạc kẻ địch bằng móng vuốt làm từ lửa địa ngục.

tagItemSkillC103Name=Triệu Gọi Kẻ Nuốt Chửng
tagItemSkillC103Desc=Triệu gọi một sinh vật Chthon có tên Kẻ Nuốt Chửng từ trong hư không sâu thẳm đến bảo vệ bạn. {^n}^oKẻ Nuốt Chửng hưởng thêm sức mạnh từ các loại Hỗ trợ Thuộc Hạ.

tagItemSkillC104Name=Lá Chắn Linh Hồn
tagItemSkillC104Desc=Xuyên qua thế giới tâm linh trong chớp mắt, kích hoạt một lá chắn bảo vệ bản thân trước những loại phép thuật hút máu và các đòn tấn công vật lý.

tagItemSkillC105Name=Vành Đai Băng Giá
tagItemSkillC105Desc=Một luồng gió xoáy kéo theo những mảnh băng vây quanh bạn và làm tê buốt kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillC106Name=Nhát Cắn của Manticore
tagItemSkillC106Desc=Chém mạnh vào kẻ địch, gây trọng thương.

tagItemSkillC107Name=Ngôi Sao Đen
tagItemSkillC107Desc=Một hiện thân của điềm dữ rơi xuống đầu kẻ địch.

tagItemSkillC108Name=Bàn Tay Nữ Thần
tagItemSkillC108Desc=Làm dịu vết thương của những đồng đội xung quanh bằng phước lành từ những nữ thần rừng xanh.

tagItemSkillC109Name=Vụ Nổ Băng Giá
tagItemSkillC109Desc=Giải phóng một vụ nổ lạnh giá, đóng băng kẻ địch xung quanh bạn.

tagItemSkillC110Name=Vụ Nổ Nguyên Tố
tagItemSkillC110Desc=Một vụ nổ mang năng lượng nguyên tố bùng ra từ bạn, đẩy lùi mọi kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillC111Name=Lời Nguyền Burrwitch
tagItemSkillC111Desc=Kẻ thù của bạn bị đánh dấu bằng một lời nguyền suy yếu tái hiện lại sự đau đớn của người dân Burrwitch.

tagItemSkillC112Name=Thiêu Đốt
tagItemSkillC112Desc=Thiêu đốt kẻ thù bằng ngọn lửa nóng tới mức nung chảy cả giáp trụ.

tagItemSkillC114Name=Sóng Triều Aether
tagItemSkillC114Desc=Một làn sóng mang năng lượng aether phát ra từ bạn.

tagItemSkillC115Name=Ác Tâm
tagItemSkillC115Desc=Một nguồn sức mạnh tà ác bùng ra từ bạn và làm rung chuyển mặt đất.

tagItemSkillC116Name=Cháy Máu
tagItemSkillC116Desc=Cắt đứt động mạch chủ, gây chảy máu ào ạt.

tagItemSkillC117Name=Hỏa Ấn
tagItemSkillC117Desc=Đánh dấu kẻ thù bằng hoả ấn, khiến chúng dễ bị tổn thương trước cơn thịnh nộ bùng cháy của bạn.

tagItemSkillC118Name=Thợ Săn Quái thú
tagItemSkillC118Desc=Chém vào kẻ địch xung quanh như thể chúng là những con quái thú kinh tởm.

tagItemSkillC119Name=Dịch Mụn Độc
tagItemSkillC119Desc=Gieo một dịch bệnh có khả năng lây lan nhanh chóng giữa các kẻ thù của bạn.

tagItemSkillC120Name=Đất Bùng Cháy
tagItemSkillC120Desc=Nguồn nhiệt cực mạnh phát ra từ bạn, thiêu đốt mặt đất phía trước.

tagItemSkillC121Name=Tắm Máu
tagItemSkillC121Desc=Chém kẻ địch xung quanh và khiến mặt đất xung quanh chúng nhuốm đầy máu.

tagItemSkillC122Name=Mắt Thủy Tinh
tagItemSkillC122Desc=Một con mắt tinh tường, một phát bắn chết người. {^n}^oĐây là kỹ năng hỗ trợ Vũ Khí Tầm Xa Hai Tay.
tagItemSkillC122NameB=Thiện Xạ
tagItemSkillC122DescB=Thành thạo trong việc sử dụng súng trường và ống ngắm. {^n}^oĐây là kỹ năng hỗ trợ Vũ Khí Tầm Xa Hai Tay.

tagItemSkillC123Name=Vệt Lửa
tagItemSkillC123Desc=Bạn đốt cháy mặt đất nơi mình bước qua.

tagItemSkillC124Name=Vòng Tròn Gai
tagItemSkillC124Desc=Một cụm gai phóng ra từ bạn, xuyên qua kẻ thù xung quanh.

tagItemSkillC125Name=Sóng Hỗn Nguyên
tagItemSkillC125Desc=Một làn sóng mang năng lượng hỗn nguyên phát ra từ bạn.

tagItemSkillC126Name=Bàn Tay Người Chữa Thương
tagItemSkillC126Desc=Việc am hiểu cách sử dụng các loại thuốc dã chiến giúp bạn xoa dịu vết thương của đồng đội xung quanh.

tagItemSkillC127Name=Sét Aether
tagItemSkillC127Desc=Tia sét mang năng lượng aether thuần khiết phóng ra từ bạn và nhảy qua nhiều kẻ địch.

tagItemSkillC128Name=Con Mắt của Thaddeus
tagItemSkillC128Desc=Con mắt của Thaddeus làm lộ ra những điểm yếu dễ khai thác của kẻ thù.

tagItemSkillC129Name=Đạn Chùm
tagItemSkillC129Desc=Bắn một viên đạn chùm khi phát nổ sẽ văng ra các mảnh đạn đâm xuyên kẻ địch. {^n}^oKích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.

tagItemSkillC130Name=Giao Ước Tội Lỗi
tagItemSkillC130Desc=Thực hiện một giao ước hắc ám với đám thuộc hạ của bạn, tăng cường mối liên kết với sức mạnh hắc ám trong Cõi Hư Không.

tagItemSkillC131Name=Mũi Gai Sét
tagItemSkillC131Desc=Một mũi gai hình thành từ năng lượng điện bay về phía kẻ địch của bạn.

tagItemSkillC132Name=Đám Cháy Lớn
tagItemSkillC132Desc=Bắn một viên đạn mà khi trúng vào kẻ địch sẽ tạo ra một vụ nổ cực mạnh. {^n}^oKích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.

tagItemSkillC133Name=Cơn Thịnh Nộ của Callidor
tagItemSkillC133Desc=Giải phóng một vụ nổ khổng lồ mang năng lượng ma pháp.

tagItemSkillC134Name=Vệ Binh Công Kích
tagItemSkillC134Desc=Tấn công kẻ địch bằng khiên, gây nội thương nghiêm trọng. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến.

tagItemSkillC135Name=Sự Thanh Thản của Mogdrogen
tagItemSkillC135Desc=Truyền sự thanh thản của Mogdrogen vào trong cơ thể bạn và đồng đội, khích lệ tinh thần chiến đấu của họ và các thuộc hạ.

tagItemSkillC136Name=Sét Aether
tagItemSkillC136Desc=Giải phóng tia sét chứa năng lượng Aether thuần khiết vào các kẻ địch của bạn.

tagItemSkillC137Name=Sức Mạnh Nguyên Tố
tagItemSkillC137Desc=Giải phóng một nguồn sức mạnh cấu thành từ băng và lửa ra xung quanh bạn.

tagItemSkillC138Name=Bội Ước
tagItemSkillC138Desc=Khẩu súng "Kẻ Bội Ước" bắn ra một viên đạn chứa đầy sức mạnh bóng tối. {^n}^oKích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.

tagItemSkillC139Name=Bàn Tay Tha Hóa của Aldritch
tagItemSkillC139Desc=Nguồn năng lượng tha hóa từ cây trượng của Aldritch quét sạch kẻ địch của bạn.

tagItemSkillM005Name=Cuồng Bạo
tagItemSkillM005Desc=Bước vào trạng thái điên loạn, tấn công kẻ địch một cách tàn bạo nhưng có khả năng phải trả giá bằng tính mạng.

tagItemSkillM007Name=Băng Nộ
tagItemSkillM007Desc=Phóng một khối băng về phía mục tiêu, khiến chúng đông cứng không thể di chuyển.

tagItemSkillM008Name=Cường Hóa
tagItemSkillM008Desc=Tăng sức tấn công của bạn với cái giá phải trả là nguồn sinh lực quý giá.

tagItemSkillM012Name=Cầu Dung Nham
tagItemSkillM012Desc=Ném một quả cầu mang năng lượng lửa thuần khiết, sẽ vỡ thành các mảnh nhỏ khi va chạm.

tagItemSkillM013Name=Vành Đai Độc
tagItemSkillM013Desc=Giải phóng một loại độc dược chết người vào bầu không khí xung quanh.

tagItemSkillM014Name=Cứu Tinh
tagItemSkillM014Desc=Một hơi thở của sự sống trong những khoảnh khắc cận kề với cái chết.

tagItemSkillM015Name=Cơn Thịnh Nộ Ma Pháp
tagItemSkillM015Desc=Sức mạnh của viên kim cương có thể được sử dụng trong những tình huống hiểm nghèo, cho phép tiếp cận một nguồn năng lượng ma pháp vô tận.

tagItemSkillM016Name=Cơn Thịnh Nộ Nguyên Thủy
tagItemSkillM016Desc=Sức mạnh của viên kim cương có thể được sử dụng trong những tình huống hiểm nghèo, cho phép tiếp cận một nguồn sức mạnh vật chất không thể ngăn cản.

tagItemSkillM017Name=Cơn Thịnh Nộ Đa Sắc
tagItemSkillM017Desc=Sức mạnh của viên kim cương có thể được sử dụng trong những tình huống hiểm nghèo, cho phép tiếp cận những tiềm năng thực sự và nguồn sức mạnh không tưởng của nó.

tagItemSkillD018Name=Ném Phân
tagItemSkillD018Desc=Thò tay vào đũng quần và lấy ra một thứ mà nhất định sẽ khiến kẻ địch hốt hoảng.

tagItemSkillD019Name=Mưa Đá
tagItemSkillD019Desc=Một trận mưa đá nguy hiểm đổ xuống khu vực chỉ định.

tagItemSkillD020Name=Triệu Gọi Sứ Giả
tagItemSkillD020Desc=Triệu gọi Sứ Giả của Salazar từ trong Cõi Hư Không Sâu Thẳm. {^n}^oSứ Giả hưởng thêm sức mạnh từ các loại Hỗ trợ Thuộc Hạ.
tagItemSkillD020PetSkillName=Chướng Khí Hắc Ám
tagItemSkillD020PetSkillName02=Hào Quang Hỗn Nguyên
tagItemSkillD020PetSkillDesc02=Sứ Giả mang những ân huệ của Hỗn Nguyên tới các đồng minh.

tagItemSkillD021Name=Sóng Năng Lượng Aether
tagItemSkillD021Desc=Một luồng năng lượng Aether đẩy lùi những kẻ tấn công bạn.

tagItemSkillD022Name=Lửa Aether
tagItemSkillD022Desc=Một đám lửa mang năng lượng ma pháp thuần khiết bùng lên dưới chân kẻ địch của bạn.

tagItemSkillD023Name=Aether Liên Hoàn Kích
tagItemSkillD023Desc=Năng lượng ma pháp thuần khiết phóng ra từ người bạn về phía các kẻ địch.

tagItemSkillD024Name=Điểm Hội Tụ Năng Lượng Aether
tagItemSkillD024Desc=Bạn trở thành điểm hội tụ năng lượng Aether, đánh bật kẻ địch xung quanh bằng nguồn năng lượng ma pháp thuần khiết.

tagItemSkillD025Name=Đau Đớn
tagItemSkillD025Desc=Nguyền rủa kẻ địch bằng nỗi thống khổ vĩnh hằng, khiến chúng bị suy nhược và cảm thấy đau đớn tột cùng.

tagItemSkillD026Name=Sự Kiêu Ngạo của Aldanar
tagItemSkillD026Desc=Aldanar không để những thứ vặt vãnh như lý thuyết tiết kiệm năng lượng hay các quy luật của thực tại ngăn cản ông ta thi triển phép thuật.

tagItemSkillD027Name=Tận Thế
tagItemSkillD027Desc=Giải phóng cơn thịnh nộ của thánh thần, xé toạc thực tại và giáng một loạt tai ương xuống mặt đất. {^n}^oChỉ có thể thi triển một chiêu Tận thế ở cùng một thời điểm.

tagItemSkillD028Name=Tập Trung Ma Pháp
tagItemSkillD028Desc=Bước vào trạng thái xuất thần. Khi sử dụng như Kỹ năng Tấn Công Mặc Định, Tập Trung Ma Pháp sẽ khuếch đại sức mạnh ma pháp sau mỗi đòn đánh. {^n}^oCàng dồn nhiều đòn đánh, sức mạnh càng được tăng cường.

tagItemSkillD029Name=Cơn Thịnh Nộ của Thăng Thiên Giả
tagItemSkillD029Desc=Việc chứng kiến cơn thịnh nộ của một Thăng Thiên Giả quả là thứ vô cùng kinh khủng. Chỉ có vài người có thể chịu đựng được sức mạnh huỷ diệt tàn khốc mà nó phát ra.

tagItemSkillD030Name=Hiện Thân của Ulzuin
tagItemSkillD030Desc=Bạn để lại ngọn lửa hoang dã của Ulzuin ở mọi nơi mình đi qua.

tagItemSkillD031Name=Chiến Lược của Azragor
tagItemSkillD031Desc=Học tập chiến lược của Azragor, những kĩ thuật khá đê hèn và gây tranh cãi, nhưng không ai phủ nhận tính hiệu quả của nó. Hiệu ứng này sẽ truyền sang các đồng đội xung quanh.

tagItemSkillD032Name=Bắn Cánh Sẻ
tagItemSkillD032Desc=Bắn một loạt đạn từ cặp súng của bạn, tạo ra hàng loạt lỗ thủng trên người kẻ địch. {^n}^oĐây là một kỹ thuật chỉ có thể sử dụng khi trang bị hai Súng Ngắn, được Kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định, ngoài ra còn ban cho khả năng sử dụng hai Súng Ngắn cùng một lúc.

tagItemSkillD033Name=Loạt Đạn
tagItemSkillD033Desc=Bắn một loạt đạn từ cặp súng của bạn, các phát bắn được ngắm kĩ lưỡng nhằm giết cho bằng được kẻ địch. {^n}^oĐây là một kỹ thuật chỉ có thể sử dụng khi trang bị hai Súng Ngắn, được Kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định, ngoài ra còn ban cho khả năng sử dụng hai Súng Ngắn cùng một lúc.

tagItemSkillD034Name=Tiếng Gầm Chiến Trận
tagItemSkillD034Desc=Bị trúng đòn khiến bạn rơi vào trạng thái điên cuồng, đồng thời khích lệ tinh thần chiến đấu của đồng đội.

tagItemSkillD035Name=Bàn Tay Gấu
tagItemSkillD035Desc=Xé toạc kẻ địch như một con gấu mạnh mẽ. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến Hai Tay.

tagItemSkillD036Name=Cơn Cuồng Nộ của Quái Thú
tagItemSkillD036Desc=Mỗi khi thấy bạn trúng đòn, đám thuộc hạ của bạn sẽ trở nên điên loạn lao đến bảo vệ chủ nhân.

tagItemSkillD037Name=Đao Kiếm Bùng Nổ
tagItemSkillD037Desc=Kẻ địch dám tấn công bạn sẽ phải đối mặt với cơn thịnh nộ của Amarasta.

tagItemSkillD038Name=Lưỡi Đao Korvoran
tagItemSkillD038Desc=Ném một lưỡi đao giấu bên trong áo khoác của bạn.

tagItemSkillD039Name=Huyết Cuồng Bạo
tagItemSkillD039Desc=Bị tổn thương khiến dòng máu ma pháp trong người bạn sôi sục, tăng cường sức mạnh cho các loại pháp thuật hắc ám.

tagItemSkillD040Name=Nghi Thức Máu
tagItemSkillD040Desc=Dòng máu hắc ám của Ch'thon tha hóa mọi thứ nó chạm vào, ngay cả ma pháp.

tagItemSkillD041Name=Khúc Ca Máu
tagItemSkillD041Desc=Những đòn tấn công của bạn nhịp nhàng như một giai điệu, chém sâu vào da thịt kẻ địch đồng thời cũng gây sát thương lên những kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillD042Name=Dịch Mụn Máu
tagItemSkillD042Desc=Lời nguyền ghê tởm tạo ra một loại bệnh dịch nguy hiểm lan truyền giữa các kẻ địch.

tagItemSkillD043Name=Thô Bạo
tagItemSkillD043Desc=Nghiền nát kẻ địch bằng những cú đánh hoang dã làm chúng xuất huyết.

tagItemSkillD044Name=Công Lý Cháy Bỏng
tagItemSkillD044Desc=Bùng lên ngọn lửa công lý, trở thành ngọn đèn xua tan màn đêm tăm tối.

tagItemSkillD045Name=Bùng Nổ Tốc Độ
tagItemSkillD045Desc=Hạ gục kẻ địch như tiếp thêm sinh lực cho bạn, tạo đà tấn công những kẻ địch kế tiếp.

tagItemSkillD046Name=Tiếng Gọi Quái Thú
tagItemSkillD046Desc=Gầm lên một tiếng hoang dại, cổ vũ tinh thần thuộc hạ của bạn.

tagItemSkillD047Name=Gọi Bão
tagItemSkillD047Desc=Tạo ra một cơn bão mang năng lượng tĩnh điện.

tagItemSkillD048Name=Bể Ăn Mòn
tagItemSkillD048Desc=Tạo một bể a-xít ghê tởm để phân hủy kẻ địch.

tagItemSkillD049Name=Vành Đai Hỗn Nguyên
tagItemSkillD049Desc=Giải phóng một vụ nổ mang năng lượng hỗn nguyên lên kẻ địch.

tagItemSkillD050Name=Hiện Thân Lạnh Giá
tagItemSkillD050Desc=Sự hiện diện của bạn cũng đủ làm kẻ thù lạnh đến xương tủy.

tagItemSkillD051Name=Thông Tuệ
tagItemSkillD051Desc=Khiến tâm trí trở nên sáng suốt để chuẩn bị cho các nghi thức ma pháp huỷ diệt.

tagItemSkillD052Name=Sức Mạnh Gã Khổng Lồ
tagItemSkillD052Desc=Sự thành thạo kĩ năng chiến đấu với khiên đã tôi luyện bạn thành một thứ vũ khí chết chóc không thể ngăn cản. {^n}^oĐây là kỹ năng bị động hỗ trợ Khiên.

tagItemSkillD053Name=Triệu Gọi Tai Ương Đen
tagItemSkillD053Desc=Sự đồ sát vô độ của bạn vang vọng đến hư không và gọi lên một kẻ đói khát. ^oTai ương đen hưởng thêm sức mạnh từ các Hỗ Trợ Thuộc Hạ.
tagItemSkillD053_Pet01=Cái Kết Hỗn Loạn

tagItemSkillD054Name=Con Mắt Hộ Thần
tagItemSkillD054Desc=Triệu hồi một trong vô số con mắt của Hộ Thần Vĩ Đại Dreeg để bảo vệ bản thân bằng một rào chắn bằng gai. {^n}^oCon mắt hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.
tagItemSkillD054_Pet01=Gai Độc

tagItemSkillD055Name=Thần Nhãn của Dreeg
tagItemSkillD055Desc=Phóng thích một lúc ba con mắt kinh khủng của Dreeg truy đuổi kẻ địch trước khi phát nổ thành một bãi chất độc. {^n}^oThần Nhãn của Dreeg hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.
tagItemSkillD055_Pet01=Độc Chất Phun Trào

tagItemSkillD056Name=Điềm Báo Chết chóc
tagItemSkillD056Desc=Cắm xuống đất một lá cờ đánh dấu cuộc xâm lược của bạn. Đứng gần lá cờ sẽ truyền cảm hứng cho bạn và đồng minh.
tagItemSkillD056_Pet01=Ngọn Cờ Truyền Cảm Hứng
tagItemSkillD056_Pet01Desc=Chiến đấu gần lá cờ sẽ truyền cảm hứng cho bạn.

tagItemSkillD057Name=Lời Khẩn Cầu Hỗn Nguyên
tagItemSkillD057Desc=Cầu nguyện đến Hư Không và triệu hồi những tay sai kinh khủng chiến đấu cùng bạn cho đến khi Hư Không gọi chúng trở về. {^n}^oTay sai hưởng thêm sức mạnh từ các loại Hỗ trợ Thuộc Hạ.
tagItemSkillD057_Pet01=Lửa Hỗn Nguyên

tagItemSkillD058Name=Triệu Gọi Linh Hồn Thống Khổ
tagItemSkillD058Desc=Xé nát linh hồn của các kẻ thù để triệu hồi một linh hồn bị đọa đày đến giúp đỡ bạn. ^oLinh hồn hưởng thêm sức mạnh từ các loại Hỗ Trợ Thú Cưng.
tagItemSkillD058_Pet01=Bàn Tay Ma Quái

tagItemSkillD059Name=Sự Huỷ Diệt của Agrivix
tagItemSkillD059Desc=Agrivix nổi tiếng vì đã đạt đến cảnh giới tối cao trong nghệ thuật điều khiển năng lượng Aether, cho đến khi người ta phát hiện ra rằng để đạt đến cảnh giới đó, ông ta đã sử dụng sức mạnh từ Hư Không. Một trong những tuyệt kỹ đã bị cấm sử dụng của ông ta chính là đốt cháy lớp không khí xung quanh bằng năng lượng hỗn loạn của Hư Không.

tagItemSkillD060Name=Lây Nhiễm
tagItemSkillD060Desc=Kẻ địch tấn công bạn sẽ bị nhiễm một loại dịch bệnh truyền nhiễm chết người, và nó sẽ tiếp tục lây lan sang các mục tiêu khác đứng gần kẻ bị nhiễm bệnh.

tagItemSkillD061Name=Ác Mộng Đêm Đen
tagItemSkillD061Desc=Gieo rắc những cơn ác mộng về một cái chết lạnh lẽo sắp ập đến vào đầu của những kẻ địch đứng gần bạn.

tagItemSkillD062Name=Hắc Hỏa
tagItemSkillD062Desc=Đánh dấu kẻ địch với ngọn lửa hắc ám, khiến ý chí của chúng bị suy yếu.

tagItemSkillD063Name=Hừng Đông
tagItemSkillD063Desc=Làm mù kẻ địch bằng ánh sáng công lý phát ra từ người bạn.

tagItemSkillD064Name=Quyền Năng từ Cõi Chết
tagItemSkillD064Desc=Hấp thụ sức mạnh từ những linh hồn bạn bắt được.

tagItemSkillD065Name=Rìu Chẻ Đôi
tagItemSkillD065Desc=Tấn công bằng cây rìu sắc bén, chặt xuyên qua lớp áo giáp và da thịt của kẻ địch.

tagItemSkillD066Name=Móng Vuốt Băng Giá
tagItemSkillD066Desc=Tấn công bằng móng vuốt băng giá, cào xuyên qua những kẻ thù ở gần. 

tagItemSkillD067Name=Lá Chắn của Kẻ Diệt Quỷ
tagItemSkillD067Desc=Gia cố lớp phòng thủ trước sự hung hãn của những con ác quỷ đến từ Hư Không.

tagItemSkillD068Name=Tuyệt Vọng
tagItemSkillD068Desc=Nhồi nhét sự tuyệt vọng vào lý trí của kẻ thù, để chúng trở nên vô dụng khi đối mặt bạn.

tagItemSkillD069Name=Chiếc Bẫy của Ác Quỷ
tagItemSkillD069Desc=Giam hãm kẻ thù bằng một khối Hắc Diệu Thạch tinh khiết.

tagItemSkillD070Name=Ngọn Lửa của Quỷ Dữ
tagItemSkillD070Desc=Bắn ba tia lửa địa ngục vào kẻ thù.

tagItemSkillD071Name=Nuốt Chửng
tagItemSkillD071Desc=Khi giáng đòn chí mạng, bạn sẽ hấp thụ một phần sinh khí của kẻ địch.

tagItemSkillD072Name=Lòng Tận Tuỵ với Dreeg
tagItemSkillD072Desc=Truyền thánh ngôn của Dreeg vào tai của những ai muốn lắng nghe, gia tăng sức mạnh độc tố của họ.

tagItemSkillD073Name=Móng Vuốt Sói Hung Bạo
tagItemSkillD073Desc=Chém kẻ thù bằng một tuyệt kỹ tái hiện lại đòn tấn công của một con sói hung bạo. {^n}^oĐây là kỹ năng sử dụng Song Khí Cận Chiến được kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định, ngoài ra còn ban cho khả năng sử dụng hai Vũ Khí Cận Chiến cùng một lúc.

tagItemSkillD074Name=Thánh Thần Hộ Thuẫn
tagItemSkillD074Desc=Truyền ánh sáng thần thánh vào các đồng minh xung quanh, bảo vệ họ khỏi bóng tối từ Cõi Hư Không.

tagItemSkillD075Name=Thánh Quang
tagItemSkillD075Desc=Ánh sáng bừng lên bên trong bạn mỗi khi gặp nạn, tiếp thêm sức mạnh để bạn tiếp tục chiến đấu trong tình thế gần như tuyệt vọng.

tagItemSkillD076Name=Thống Trị
tagItemSkillD076Desc=Thể hiện uy quyền của bản thân trước kẻ địch trong một phạm vi nhất định, làm tan vỡ tinh thần những kẻ yếu đuối và buộc chúng phải chiến đấu cho bạn.

tagItemSkillD077Name=Mệnh Lệnh của Dreeg
tagItemSkillD077Desc=Thánh ngôn mang đầy sức mạnh của Dreeg như văng vẳng bên tai mỗi khi bạn bị đe dọa, cho phép thi triển pháp thuật liên tục.

tagItemSkillD078Name=Xạ Thủ Song Súng
tagItemSkillD078Desc=Việc thông thạo khả năng chiến đấu bằng song súng đã biến bạn thành một thứ vũ khí nguy hiểm. Bạn có thể bắn hai súng cùng lúc một cách dễ dàng với độ chính xác chết người. ^oKích hoạt từ các loại Kỹ Năng Tấn Công Mặc Định.

tagItemSkillD079Name=Nguyên Tố Bùng Nổ
tagItemSkillD079Desc=Một vụ nổ nguyên tố phát ra từ bạn, đẩy lùi tất cả kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillD080Name=Nguyên Tố Niêm phong
tagItemSkillD080Desc=Tạo ra một dấu ấn ma pháp trên mặt đất chứa đựng sức mạnh hủy diệt của nguyên tố.

tagItemSkillD081Name=Hỗn Loạn
tagItemSkillD081Desc=Tấn công kẻ địch bằng năng lượng hỗn nguyên, khiến toàn bộ cơ thể của chúng bốc cháy.

tagItemSkillD082Name=Đầu Độc
tagItemSkillD082Desc=Một đòn tấn công được tính toán kỹ lưỡng, giải phóng chất độc chứa bên trong bộ móng vuốt.

tagItemSkillD083Name=Ám Ảnh Vĩnh Cửu
tagItemSkillD083Desc=Gieo rắc những ám ảnh đau đớn vào lý trí kẻ địch, có khả năng lây lan ra những kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillD084Name=Triệt Tiêu
tagItemSkillD084Desc=Kết thúc kẻ địch bằng một phát bắn được nhắm kĩ lưỡng. ^oĐây là kỹ năng Tầm Xa được kích hoạt từ các loại Kỹ Năng Tấn Công Mặc Định.

tagItemSkillD085Name=Tan Biến Khỏi Thực Tại
tagItemSkillD085Desc=Khi bạn rơi vào tình huống nguy hiểm, khả năng bảo vệ đặc biệt của giáp vai sẽ khiến bạn tan biến khỏi thế giới vật chất để có thêm thời gian hồi phục.

tagItemSkillD086Name=Trời Sập
tagItemSkillD086Desc=Sức mạnh huỷ diệt của bầu trời kết tinh thành các khối thiên thạch rơi xuống đầu kẻ địch.

tagItemSkillD087Name=Đại Tiệc Linh Hồn
tagItemSkillD087Desc=Hấp thụ linh hồn của kẻ địch đứng gần, phục hồi sinh lực bản thân.

tagItemSkillD088Name=Nhục Thể của Quỷ Dữ
tagItemSkillD088Desc=Da thịt của quỷ bảo vệ bạn khỏi hiểm nguy.

tagItemSkillD089Name=Chủ Nhân của Quỷ Dữ
tagItemSkillD089Desc=Truyền ý chí của bản thân lên tất cả các thuộc hạ của mình và đồng minh.

tagItemSkillD090Name=Quyết Tâm của Quỷ Dữ
tagItemSkillD090Desc=Pháp khí của quỷ dữ lấp đầy tâm trí bạn sự ngoan cường và kiên định, giúp bạn tiếp tục chiến đấu.

tagItemSkillD091Name=Điểm Dừng Cuối Cùng
tagItemSkillD091Desc=Đâm thủng kẻ địch bằng gai trên chiếc khiên của bạn. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến.

tagItemSkillD092Name=Lửa và Nham Thạch
tagItemSkillD092Desc=Bạn được ban cho sức mạnh hủy diệt của lửa và nham thạch.

tagItemSkillD093Name=Mưa Lửa
tagItemSkillD093Desc=Một trận mưa lửa đổ xuống ào ạt, thiêu cháy kẻ địch bên dưới.

tagItemSkillD094Name=Sóng Lửa
tagItemSkillD094Desc=Tạo ra một làn sóng lửa lan ra phía trước tàn phá mọi thứ trên đường đi của nó.

tagItemSkillD095Name=Hơi Thở của Lửa
tagItemSkillD095Desc=Mặt nạ ban cho bạn khả năng phun ra lửa.

tagItemSkillD096Name=Phán Xét của Thiên Giới
tagItemSkillD096Desc=Sấm sét liên tục giáng xuống kẻ địch đứng gần, khiến chúng bị giật điện.

tagItemSkillD097Name=Khí Độc
tagItemSkillD097Desc=Tạo ra một đám mây khí độc, gây ngạt thở tất cả những kẻ đứng bên trong đám mây đó.

tagItemSkillD098Name=Ánh Mắt Beronath
tagItemSkillD098Desc=Ánh mắt đáng sợ của Beronath hóa kẻ địch thành đá.

tagItemSkillD099Name=Cổ Tự của Kelphat'Zoth
tagItemSkillD099Desc=Cổ tự của Kelphat'Zoth ban cho bạn và các thuộc hạ của bạn sức mạnh của một cơn bão.

tagItemSkillD100Name=Sắt Đá
tagItemSkillD100Desc=Lớp da của bạn như hoá thành đá, gần như không thể bị xuyên thủng bởi các đòn tấn công vật lý.

tagItemSkillD101Name=Sóng Thần
tagItemSkillD101Desc=Tạo ra một cơn sóng thần quét sạch kẻ địch, như được tạo ra từ một con Thuỷ Quái đang vùng vẫy giữa đại dương.

tagItemSkillD102Name=Vận Mệnh Nghiệt Ngã
tagItemSkillD102Desc=Biến những mảnh xác của kẻ địch thành một vụ nổ kinh hoàng.

tagItemSkillD103Name=Phá Vỡ Mặt Đất
tagItemSkillD103Desc=Giẫm mạnh xuống mặt đất bằng đế thần kỳ của đôi giày, khiến mặt đất nứt ra và làm cho kẻ địch bị choáng.

tagItemSkillD104Name=Kẻ Mổ Bụng
tagItemSkillD104Desc=Gọi là Kẻ Mổ Bụng vì nó khiến kẻ địch chảy máu ồ ạt khi bị bắn trúng bụng, ngay cả khi phát bắn đầu tiên không mấy nguy hiểm.

tagItemSkillD105Name=Sứ Giả của Cái Chết
tagItemSkillD105Desc=Không gì có thể ngăn cản được Sứ Giả của Cái Chết trên hành trình săn tiền thưởng của hắn.

tagItemSkillD106Name=Dấu Hiệu của Sứ Giả
tagItemSkillD106Desc=Đánh dấu kẻ địch bằng Dấu Hiệu của Sứ Giả, một phép thuật nguy hiểm có khả năng lan đến những kẻ địch cạnh bên.

tagItemSkillD107Name=Mục Tiêu của Sứ Giả
tagItemSkillD107Desc=Sứ Giả của Cái Chết là một kẻ thuần thục kĩ năng chiến đấu tầm xa, thường sử dụng nỏ để tiêu diệt mục tiêu từ xa. {^n}^oĐây là kỹ năng bị động hỗ trợ Vũ khí Tầm Xa Hai Tay.

tagItemSkillD108Name=Bàn Tay của Sứ Giả
tagItemSkillD108Desc=Sứ Giả của Cái Chết nổi tiếng nhờ khả năng kết hợp sức mạnh chết người của vũ khí tầm xa với các loại bí thuật. {^n}^oĐây là kỹ năng bị động hỗ trợ Vũ khí Tầm Xa Hai Tay.

tagItemSkillD109Name=Tàn Phá
tagItemSkillD109Desc=Tiêu diệt kẻ địch bằng những loạt đạn chết người.

tagItemSkillD110Name=Cơn Gió Hồi Phục
tagItemSkillD110Desc=Triệu hồi những cơn gió đến từ Mùa Xuân Vĩnh Cửu để chữa lành vết thương.

tagItemSkillD111Name=Trái Tim Vua Băng
tagItemSkillD111Desc=Vua Băng là vua của một bộ tộc man rợ ở phương Bắc xa xôi, ông ta không đơn thuần chỉ là người lãnh đạo, mà còn là một chiến binh dũng mãnh bảo vệ quê nhà bên cạnh Bạch Lang Thần, con sói trắng khổng lồ mà ông ta gọi là cha. Linh hồn của vị vua vĩ đại này vẫn còn tồn tại bên trong thanh gươm của ông ấy.

tagItemSkillD112Name=Con Của Địa Ngục
tagItemSkillD112Desc=Được thúc đẩy bởi quyền lực địa ngục khủng khiếp của bạn, đám thuộc hạ của bạn có đầy sức mạnh hắc ám.

tagItemSkillD113Name=Côn Trùng Khát Máu
tagItemSkillD113Desc=Thả một bầy côn trùng đói khát xé nát kẻ địch thành nhiều mảnh.

tagItemSkillD114Name=Bùng Nổ Băng Giá
tagItemSkillD114Desc=Giải phóng một luồng năng lượng lạnh giá vào kẻ địch xung quanh.

tagItemSkillD115Name=Buốt Giá
tagItemSkillD115Desc=Với sự tập trung cao độ, bạn hấp thụ hết nguồn nhiệt xung quanh, làm lạnh và gây đóng băng kẻ địch.

tagItemSkillD116Name=Gai Băng
tagItemSkillD116Desc=Phóng ra một loạt gai băng sắc nhọn.

tagItemSkillD117Name=Cơn Thịnh Nộ của Người Cầu Nguyện
tagItemSkillD117Desc=Đánh dấu kẻ địch bằng một loại dấu hiệu ma pháp khiến cho chúng dễ bị tổn thương trước những đòn tấn công ma thuật của bạn.

tagItemSkillD118Name=Bí Mật của Người Cầu Nguyện
tagItemSkillD118Desc=Sự thuần thục pháp thuật của Người Cầu Nguyện đã giúp ông ta tạo ra nhiều chiêu thức quái lạ, bao gồm cả những thủ thuật nhỏ giúp ngăn cản kẻ địch tiến lại gần ông ta. {^n}^oYêu cầu trang bị Pháp Khí.

tagItemSkillD119Name=Hàng Phòng Ngự của Iskandra
tagItemSkillD119Desc=Iskandra là bậc thầy của nghệ thuật hoán chuyển nguyên tố và vật chất, biến các loại vũ khí thông thường thành những nguồn sức mạnh ma pháp. Sự phối hợp kỳ lạ trong nghệ thuật chiến đấu của bà ấy đòi hỏi phải có một hàng phòng ngự chắc chắn.

tagItemSkillD120Name=Sự Hợp Nhất của Iskandra
tagItemSkillD120Desc=Iskandra thông thạo tất cả các loại ma thuật. Tài năng này truyền sang các đồng minh xung quanh.

tagItemSkillD121Name=Lăng Kính Ma Thuật của Iskandra
tagItemSkillD121Desc=Khi bắt đầu chiến đấu, Iskandra biến vũ khí của bà ấy thành một nguồn năng lượng ma pháp. {^n}^oYêu cầu trang bị Vũ khí Cận Chiến.

tagItemSkillD122Name=Kẻ Hút Máu
tagItemSkillD122Desc=Hút sinh lực của những kẻ địch đứng gần bằng một tuyệt kỹ cận chiến chết người. {^n}^oYêu cầu trang bị Vũ khí Cận Chiến.

tagItemSkillD123Name=Sóng Linh Hồn
tagItemSkillD123Desc=Phóng ra một làn sóng của những linh hồn bị đày đọa, hấp thụ sinh lực của kẻ địch mà chúng tiếp xúc.

tagItemSkillD124Name=Sét Đánh
tagItemSkillD124Desc=Cơn thịnh nộ của Lôi Thần Ultos xé toạc bầu trời và giáng xuống đầu kẻ địch, khiến chúng bị tê liệt.

tagItemSkillD125Name=Sét Dây Chuyền
tagItemSkillD125Desc=Một dòng điện cực mạnh phát ra từ bạn, lan truyền giữa các kẻ địch.

tagItemSkillD126Name=Vành Đai Sét
tagItemSkillD126Desc=Năng lượng sét lan truyền khắp cơ thể bạn trước khi giải phóng thành một vụ nổ cực mạnh.

tagItemSkillD127Name=Bùng Nổ Sấm Sét
tagItemSkillD127Desc=Năng lượng tĩnh điện tích tụ bên trong cơ thể bạn trước khi giải phóng ra ngoài dưới dạng những quả cầu điện.

tagItemSkillD128Name=Dấu Ấn của Ch'thon
tagItemSkillD128Desc=Nguyền rủa kẻ địch bằng một loại dấu ấn chết chóc gieo rắc nỗi sợ hãi từ Hư Không vào lý trí của chúng.

tagItemSkillD129Name=Dấu Hiệu Tử Thần
tagItemSkillD129Desc=Đánh dấu kẻ địch bằng dấu hiệu tử thần, báo hiệu một cái chết không thể tránh khỏi.

tagItemSkillD130Name=Dấu Hiệu của Kẻ Lừa Dối
tagItemSkillD130Desc=Một dấu hiệu nguyền rủa gây suy nhược các giác quan của kẻ địch.

tagItemSkillD131Name=Dấu Hiệu của Kẻ Đã Chết
tagItemSkillD131Desc=Đánh dấu kẻ địch bằng một dấu hiệu ma thuật chứa đựng nỗi thống khổ của những kẻ đã chết, làm yếu đi thể trạng kẻ địch ở thế giới vật chất.

tagItemSkillD132Name=Dấu Ấn Mãng Xà
tagItemSkillD132Desc=Gia tăng sức mạnh của thuộc hạ bằng quyền năng của con Xà Tinh huyền bí.

tagItemSkillD133Name=Sự Cảnh Giác của Markovian
tagItemSkillD133Desc=Markovian luôn luôn cảnh giác với môi trường xung quanh, ông ta không bao giờ cảm thấy bất ngờ vì những tình huống đột ngột xảy đến và luôn trong tư thế sẵn sàng tấn công.

tagItemSkillD134Name=Thành Luỹ của Markovian
tagItemSkillD134Desc=Thế phòng thủ của Markovian được ví như một bức tường thành, một lá chắn không thể xuyên thủng giúp ông ta rút lui an toàn trong những tình huống nguy cấp.

tagItemSkillD135Name=Điêu Luyện
tagItemSkillD135Desc=Sự thuần thục kĩ năng chiến đấu đã ban cho bạn khả năng tìm kiếm điểm yếu của đối phương và khai thác nó một cách triệt để.

tagItemSkillD136Name=Lá Chắn Thịt
tagItemSkillD136Desc=Gia tăng sức mạnh bản thân bằng năng lượng chết chóc được sử dụng để tạo nên chiếc khiên này.

tagItemSkillD137Name=Khoan Hồng
tagItemSkillD137Desc=Vào những thời khắc đen tối nhất, bạn nhận được sự cứu rỗi từ các vị thần.

tagItemSkillD138Name=Thiên Thạch
tagItemSkillD138Desc=Xé rách bức màn mỏng manh ngăn cách giữa cõi người chết và thế giới người sống, triệu hồi một khối hoả thạch khổng lồ rơi xuống đầu kẻ địch.

tagItemSkillD139Name=Sức Mạnh của Beronath
tagItemSkillD139Desc=Tập trung sức mạnh từ quái vật vĩ đại Beronath, chuyển hoá sức mạnh ma thuật của bạn thành những đòn tấn công vật lý chết người.

tagItemSkillD140Name=Phá Vỡ Lý Trí
tagItemSkillD140Desc=Bóp méo thực tại trong chớp mắt, chuyển hóa một phần sức mạnh vật lý thành sức mạnh ma thuật huỷ diệt.

tagItemSkillD141Name=Khoảnh Khắc Thông Suốt
tagItemSkillD141Desc=Bước vào trạng thái thông suốt, lý trí của bạn như được khai sáng, mở ra những tiềm năng ma thuật vô tận.

tagItemSkillD142Name=Ánh Trăng
tagItemSkillD142Desc=Đánh dấu kẻ địch bằng ánh sáng của Huyết Nguyệt, làm lộ ra các điểm yếu của chúng.

tagItemSkillD143Name=Sợi Tơ của Số Phận
tagItemSkillD143Desc=Thu hoạch những sợi tơ số phận của kẻ địch, hấp thụ sức sống của chúng rồi truyền cho bản thân.

tagItemSkillD144Name=Sự Báo Thù của Nidalla
tagItemSkillD144Desc=Kẻ địch dám tấn công bạn sẽ phát hiện bản thân chúng đã bị nhiễm một loại kịch độc được Đao Sĩ Bóng Đêm Bậc Thầy Nidalla điều chế, lan truyền nhanh chóng khắp các mạch máu của chúng.

tagItemSkillD145Name=Độc Dược Dạ Ảnh
tagItemSkillD145Desc=Phóng thích chất độc chứa bên trong thanh gươm khiến da thịt hoá thành đá.

tagItemSkillD146Name=Tia Huỷ Diệt
tagItemSkillD146Desc=Giải phóng một tia mang năng lượng ma thuật hủy diệt mọi thứ mà nó chạm vào, xuyên thủng mọi kẻ địch và xóa sổ chúng khỏi thực tại. {^n}^oĐây là kỹ năng hội tụ năng lượng nên phải giữ chuột (hoặc phím tắt) để có thể thi triển liên tục. Khi đạt đến 100% tốc độ thi triển, Tia Huỷ Diệt gây sát thương và tiêu hao năng lượng mỗi 0.24 giây

tagItemSkillD147Name=Xung Chấn Hắc Diệu Thạch
tagItemSkillD147Desc=Ranh giới giữa Hư Không và thế giới vật chất như bị phá vỡ khi những mảnh Hắc Diệu Thạch sắc nhọn đâm thủng mặt đất. ^oXung Chấn Hắc Diệu Thạch ban đầu gây ra sát thương giảm 30% trước khi đạt sức mạnh tối đa khi lan ra bên ngoài.

tagItemSkillD148Name=Sự Lạnh Giá của Olexra
tagItemSkillD148Desc=Tập trung sức mạnh để tạo ra một vụ nổ mang năng lượng băng khiến kẻ địch bị đóng băng.

tagItemSkillD149Name=Dịch Bệnh Bào Mòn
tagItemSkillD149Desc=Gieo rắc một trong bảy đại dịch của Dreeg, một căn bệnh truyền nhiễm hút cạn sinh lực và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillD150Name=Dịch Bệnh Tha Hoá
tagItemSkillD150Desc=Gieo rắc một trong bảy đại dịch của Dreeg, một căn bệnh truyền nhiễm gây điên loạn và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillD151Name=Dịch Bệnh của Dreeg
tagItemSkillD151Desc=Gieo rắc một dịch bệnh cực kỳ kinh khủng của vị Thần Phù Thuỷ, là dịch bệnh thứ chín, một dịch bệnh nguy hiểm khiến kẻ địch bị tàn phế.

tagItemSkillD152Name=Dịch Bệnh Suy Kiệt
tagItemSkillD152Desc=Gieo rắc một trong bảy đại dịch của Dreeg, một căn bệnh truyền nhiễm gây suy kiệt và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillD153Name=Dịch Bệnh Thối Rữa
tagItemSkillD153Desc=Gieo rắc một trong bảy đại dịch của Dreeg, một căn bệnh truyền nhiễm khiến cơ thể bị nhiễm độc và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillD154Name=Dịch Bệnh Rỉ Sét
tagItemSkillD154Desc=Gieo rắc một trong bảy đại dịch của Dreeg, một căn bệnh truyền nhiễm bào mòn giáp phục và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillD155Name=Dịch Bệnh Tiêu Hồn
tagItemSkillD155Desc=Gieo rắc một trong bảy đại dịch của Dreeg, một căn bệnh truyền nhiễm ăn mòn linh hồn và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillD156Name=Dịch Bệnh Kinh Hãi
tagItemSkillD156Desc=Gieo rắc một trong bảy đại dịch của Dreeg, một căn bệnh truyền nhiễm kích thích cảm giác sợ hãi và lây lan nhanh chóng giữa các kẻ địch.

tagItemSkillD157Name=Lá Chắn Ngũ Sắc
tagItemSkillD157Desc=Các cổ ngữ bảo hộ hình thành xung quanh bạn, bảo vệ bạn khỏi mọi hiểm nguy.

tagItemSkillD158Name=Cơn Thịnh Nộ Rực Lửa
tagItemSkillD158Desc=Phóng thích cơn thịnh nộ của lửa từ thanh súng. {^n}^oKỹ năng này chỉ có thể sử dụng khi trang bị Song Súng Ngắn hoặc Vũ khí Tầm Xa Hai Tay, được kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định. Ngoài ra còn cho phép trang bị cùng lúc hai Súng Ngắn.

tagItemSkillD159Name=Dấu Ấn Tử Thần
tagItemSkillD159Desc=Đánh đấu đối phương bằng tử ấn, ban cho chúng một cái chết nhanh chóng và đầy đau đớn.

tagItemSkillD160Name=Nghiền Nát
tagItemSkillD160Desc=Nghiền nát kẻ địch bằng một đòn tấn công tương đương với sức mạnh của một người khổng lồ.

tagItemSkillD161Name=Thuật Sao Chép
tagItemSkillD161Desc=Tài năng sao chép ma thuật của Panetti trở nên mạnh mẽ hơn mỗi khi ông ta rơi vào tình huống khẩn cấp. {^n}^oYêu cầu trang bị Pháp Khí.

tagItemSkillD162Name=Đòn Đáp Trả
tagItemSkillD162Desc=Khiêu khích kẻ địch xung quanh bằng luồng sóng xung kích phát ra từ chiếc khiên. {^n}^oYêu cầu trang bị Khiên.

tagItemSkillD163Name=Niềm Vui Giết Chóc
tagItemSkillD163Desc=Tận hưởng cảm giác hoan lạc trong cuộc thảm sát bạn gây ra, thưởng thức những vũng máu tươi quanh xác kẻ địch.

tagItemSkillD164Name=Chân Lý
tagItemSkillD164Desc=Rèn luyện bản thân với mỗi kẻ địch ngã xuống, vì bạn không thể biết trước khi nào lũ ác quỷ từ Hư Không sẽ tấn công mình.

tagItemSkillD165Name=Vòng Lửa
tagItemSkillD165Desc=Bao bọc bản thân bằng vòng tròn lửa ma thuật vô hại đối với bản thân, khiến kẻ địch không dám tiến lại gần.

tagItemSkillD166Name=Vòng Thép
tagItemSkillD166Desc=Trong chớp mắt, hàng trăm thanh Huyễn Ảnh Đao bay xung quanh bạn với tốc độ khủng khiếp, cắt những kẻ địch đứng gần thành các mảnh nhỏ.

tagItemSkillD167Name=Sự Cân Bằng Thần Thánh
tagItemSkillD167Desc=Tạo ra sự cân bằng giữa hai thế lực đối kháng là ánh sáng và bóng tối trước khi giải phóng năng lượng kết hợp từ chúng vào kẻ địch đứng gần.

tagItemSkillD168Name=Tiếng Thét của Aether
tagItemSkillD168Desc=Tiếng thét của Aether phát ra từ bạn, khiến kẻ địch bấn loạn và sợ hãi.

tagItemSkillD169Name=Định Đoạt Số Phận
tagItemSkillD169Desc=Định đoạt số phận của kẻ địch, phán xét và thi hành bản án đối với chúng.

tagItemSkillD170Name=Bí Mật Hộ Thần
tagItemSkillD170Desc=Những bí mật của Dreeg được tiết lộ vào tai bạn, đe doạ phá vỡ lý trí của bạn nhưng đồng thời gia tăng sức mạnh ma thuật bên trong bạn.

tagItemSkillD171Name=Tia Hắc Ám
tagItemSkillD171Desc=Phóng tia mang năng lượng hắc ám vào kẻ địch.

tagItemSkillD172Name=Lửa Hắc Ám
tagItemSkillD172Desc=Yểm hắc hoả vào vũ khí rồi giải phóng một loạt đạn chết người. {^n}^oYêu cầu trang bị Vũ khí Tầm Xa Hai Tay và được kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.

tagItemSkillD173Name=Lộng Lẫy và Huy Hoàng
tagItemSkillD173Desc=Sự huy hoàng và lộng lẫy của chiếc quần khiến người nhìn thấy nó không kiềm chế được cảm xúc.

tagItemSkillD174Name=Phá Vỡ Vòng Vây
tagItemSkillD174Desc=Hàng ngũ kẻ địch bị phá vỡ vì mặt đất rung chuyển và vỡ vụn ngay dưới chân chúng. ^Phá Vỡ Vòng Vây ban đầu gây ra sát thương giảm 30% trước khi đạt sức mạnh tối đa khi lan ra bên ngoài.

tagItemSkillD175Name=Dấu Ấn Huỷ Diệt
tagItemSkillD175Desc=Tạo ra một dấu ấn bí thuật trên mặt đất hút cạn sinh lực của những kẻ địch bước vào nó, đồng thời chuyển hóa một phần sát thương gây ra thành sinh lực cho bản thân.

tagItemSkillD176Name=Vũ Khí Lõi Bạc
tagItemSkillD176Desc=Trang bị vũ khí lõi bạc cho bản thân và đồng minh để chống lại đám ác quỷ đến từ Hư Không.

tagItemSkillD177Name=Lưỡi Đao Kẻ Diệt Quỷ
tagItemSkillD177Desc=Phóng ra một cặp phi đao bay xung quanh chém nát đám ác quỷ đứng gần.

tagItemSkillD178Name=Giếng Linh Hồn
tagItemSkillD178Desc=Xé rách thực tại tạo thành một cái giếng chứa đựng những linh hồn không thể an nghỉ sẵn sàng xé xác bất cứ kẻ nào dám bước vào.

tagItemSkillD179Name=Vương Quyền
tagItemSkillD179Desc=Thị uy quyền làm chủ của bản thân trước đám thuộc hạ, ban cho chúng sức mạnh không tưởng.

tagItemSkillD180Name=Ánh Chớp của Ultos
tagItemSkillD180Desc=Ánh sáng từ những tia sét của Ultos ban cho bạn và đám thuộc hạ của bạn với một phần sức mạnh của bầu trời.

tagItemSkillD181Name=Tách Đôi Mặt Đất
tagItemSkillD181Desc=Bổ đôi mặt đất, tạo ra một vết nứt chứa đầy những tảng đá sắc nhọn.

tagItemSkillD182Name=Sức Mạnh Bão Tố
tagItemSkillD182Desc=Nhận lấy một phần sức mạnh của bão tố rồi giải phóng nó vào kẻ địch.

tagItemSkillD183Name=Lôi Thần
tagItemSkillD183Desc=Sức mạnh sấm sét lan toả khắp cơ thể bạn, gây giật điện bất cứ kẻ nào đứng gần.

tagItemSkillD184Name=Bản Năng Sinh Tồn
tagItemSkillD184Desc=Khi rơi vào tình huống nguy hiểm thì chạy là thượng sách. Việc hoóc-môn adrenaline được kích thích sản xuất giúp bạn lập tức chạy xa khỏi vòng vây của kẻ địch.

tagItemSkillD185Name=Ngưng Đọng Thời Gian
tagItemSkillD185Desc=Bẻ cong thời gian, tạo ra một khu vực mà kẻ địch khó có thể di chuyển.

tagItemSkillD186Name=Giáp Gai
tagItemSkillD186Desc=Lớp giáp gai bao bọc xung quanh bản thân khiến kẻ địch không thể chạm vào bạn.

tagItemSkillD187Name=Trí Tuệ của Thợ Sửa Chữa
tagItemSkillD187Desc=Trí thông minh của bạn giúp bạn vượt qua được những tình huống ngặt nghèo.

tagItemSkillD188Name=Sức Mạnh Thần Khổng Lồ
tagItemSkillD188Desc=Bạn sử dụng các loại vũ khí to lớn một cách dễ dàng nhờ nguồn sức mạnh từ các Titan chảy trong huyết quản. {^n}^oĐây là Kỹ Năng Bị Động đặc biệt hỗ trợ cho Vũ khí Cận Chiến Hai Tay.

tagItemSkillD189Name=Bàn Tay Thuần Khiết
tagItemSkillD189Desc=Thanh tẩy các hiệu ứng gây hại và chữa lành vết thương cho đồng minh.

tagItemSkillD190Name=Thu Thập Linh Hồn
tagItemSkillD190Desc=Thu thập linh hồn của kẻ địch đã chết để hồi phục sức mạnh cho bản thân.

tagItemSkillD191Name=Phát Bắn Khéo Léo
tagItemSkillD191Desc=Việc nhắm chính xác vào mục tiêu cộng thêm một chút may mắn, bạn bắn ra một phát súng gây bất ngờ đối phương.

tagItemSkillD192Name=Cơn Thịnh Nộ của Ultos
tagItemSkillD192Desc=Giải phóng cơn thịnh nộ của Ultos vào kẻ địch dưới dạng một cơn bão sấm.

tagItemSkillD193Name=Ngọn Lửa của Ulzuin
tagItemSkillD193Desc=Ngọn lửa điên cuồng của Ulzuin bao phủ mục tiêu rồi lan nhanh đến các kẻ địch xung quanh, như thể nó muốn nhấn chìm cả thế giới trong biển lửa.

tagItemSkillD194Name=Cuồng Loạn
tagItemSkillD194Desc=Bước vào trạng thái cuồng nộ dữ dội, từ bỏ phòng thủ để nhận lấy một nguồn sức mạnh không thể cản.

tagItemSkillD195Name=Xoá Sổ
tagItemSkillD195Desc=Xoá bỏ sự tồn tại của kẻ địch bằng một loại ma thuật tàn nhẫn.

tagItemSkillD196Name=Bất Khả Xâm Phạm
tagItemSkillD196Desc=Chiếc khiên của bạn biến thành một lá chắn không thể xuyên thủng.

tagItemSkillD197Name=Khát Máu
tagItemSkillD197Desc=Cơn khát máu của bạn trở nên dữ dội đến mức không thể kiềm chế được, và bạn sẽ phải trả một cái giá rất đắt khi sử dụng năng lực này.

tagItemSkillD198Name=Sự Báo Thù của Cairn
tagItemSkillD198Desc=Trở thành hiện thân cho sự báo thù của toàn nhân loại, thúc giục đồng minh chiến đấu bằng mọi giá.

tagItemSkillD199Name=Độc Trảm
tagItemSkillD199Desc=Chém vào kẻ địch với tốc độ cực nhanh, như một con rắn độc đang mổ vào con mồi. Kẻ địch sẽ không nhận ra rằng chất độc đang ngấm vào máu của chúng.

tagItemSkillD200Name=Nọc Độc của Nữ Chúa Hắc Ám
tagItemSkillD200Desc=Tiêm nọc độc chết người của Nữ Chúa Hắc Ám vào kẻ địch.

tagItemSkillD201Name=Gai Độc
tagItemSkillD201Desc=Gai độc mọc xung quanh bạn, đâm thủng kẻ địch.

tagItemSkillD202Name=Độc Huyết
tagItemSkillD202Desc=Khiến máu kẻ địch bị nhiễm độc, tạo ra một vết thương hở chảy máu không ngừng. Sự mất máu đột ngột có thể gây nguy hiểm chết người.

tagItemSkillD203Name=Vành Đai Hút Máu
tagItemSkillD203Desc=Một nguồn năng lượng chết chóc hấp thụ sinh lực từ kẻ thù đứng gần rồi truyền về cho bạn.

tagItemSkillD204Name=Lữ Khách Hư Không
tagItemSkillD204Desc=Trở nên miễn nhiễm với các tác nhân gây hại đến từ Hư Không, một lá chắn bảo vệ sẽ được kích hoạt khi bạn bị tấn công bởi đám ma quỷ sử dụng các loại phép thuật có nguồn gốc từ Hư Không.

tagItemSkillD205Name=Gul'Amash Hộ Thân
tagItemSkillD205Desc=Phép thuật bảo vệ của Gul'Amash che chắn bạn khỏi sát thương khi bị tấn công bởi các đòn đánh vật lý.

tagItemSkillD206Name=Lá Chắn Huyễn Ảnh
tagItemSkillD206Desc=Tạo ra một vùng phép thuật toả sáng xung quanh bản thân và đồng minh gây xao nhãng kẻ địch.

tagItemSkillD207Name=Ngọn Lửa Tà Ác
tagItemSkillD207Desc=Thiêu cháy kẻ địch bằng lửa Aether, khiến chúng dễ bị tổn thương trước những đòn tấn công ma thuật.

tagItemSkillD208Name=Dòng Máu Hoang Dã
tagItemSkillD208Desc=Bản năng hoang dã bên trong khiến bạn trở nên điên cuồng.

tagItemSkillD209Name=Dây Leo Hoang Dã
tagItemSkillD209Desc=Dây leo mọc liên tục xung quanh kẻ địch, trói chân và gây ra những vết thương nghiêm trọng.

tagItemSkillD210Name=Ý Chí Sống Sót
tagItemSkillD210Desc=Ý chí sống sót khiến bạn khó bị tiêu diệt mỗi khi cận kề với cái chết.

tagItemSkillD211Name=Lướt Gió
tagItemSkillD211Desc=Bạn như hoá thành cơn gió, nhanh nhẹn và khó bị nhắm trúng bởi kẻ địch.

tagItemSkillD212Name=Bức Màn của Mùa Đông
tagItemSkillD212Desc=Những quả cầu gai băng xoay quanh bản thân mang theo những cơn gió buốt giá.

tagItemSkillD213Name=Lửa Phù Thuỷ
tagItemSkillD213Desc=Một ngọn lửa mang năng lượng hỗn nguyên bùng lên từ người bạn.

tagItemSkillD214Name=Thời Khắc Ma Thuật
tagItemSkillD214Desc=Thời khắc ma thuật đã đến, gia tăng sức mạnh cho các thuộc hạ và tăng cường khả năng sử dụng bí thuật của bản thân.

tagItemSkillD215Name=Bước Chân Ma Quái
tagItemSkillD215Desc=Bước qua bức màn thực tại khiến bản thân bạn như thể đã chết, gần như không còn cảm nhận được thế giới vật chất xung quanh.

tagItemSkillD216Name=Cơn Thịnh Nộ của Người Chết
tagItemSkillD216Desc=Giải phóng cơn thịnh nộ của kẻ vừa mới bị giết vào kẻ địch.

tagItemSkillD217Name=Hơi Thở Rồng Băng
tagItemSkillD217Desc=Phóng thích hơi thở của Rồng Băng vĩ đại vào kẻ địch.

tagItemSkillD218Name=Hơi Thở Rồng Lửa
tagItemSkillD218Desc=Phóng thích hơi thở của loài Rồng Lửa vĩ đại vào kẻ địch.

tagItemSkillD219Name=Vảy Rồng
tagItemSkillD219Desc=Những chiếc vảy rồng bảo vệ bạn khỏi những tổn thương.

tagItemSkillD220Name=Zolhan Phục Hận
tagItemSkillD220Desc=Zolhan là bậc thầy trong việc khiến cho kẻ địch bị hoảng loạn. Ngay lúc chúng nghĩ rằng mình đang có ưu thế, ông ta sẽ phản công lại bằng một đòn khủng khiếp từ chiếc khiên của mình.

tagItemSkillD221Name=Máu Xà Quái
tagItemSkillD221Desc=Kẻ địch tấn công bạn sẽ bị nhiễm độc huyết của Xà Quái, cho hiệu quả giống như ánh mắt kỳ quái của loài quái vật này có thể khiến các sinh vật sống hoá thành đá.

tagItemSkillD222Name=Ánh Sáng Hồi Phục
tagItemSkillD222Desc=Một luồng sáng êm dịu rọi lên bạn, chữa lành các vết thương.

tagItemSkillD223Name=Bẻ Cong Thời Gian
tagItemSkillD223Desc=Đảo lộn không gian và thời gian ngay tại vị trí của kẻ địch.

tagItemSkillD224Name=Cơn Thịnh Nộ của Grim Dawn
tagItemSkillD224Desc=Phóng thích kết tinh của sự đau đớn và huỷ diệt đánh dấu sự khởi đầu của sự kiện Grim Dawn.

tagItemSkillD225Name=Sức Mạnh Vua Băng
tagItemSkillD225Desc=Giáng vũ khí xuống mặt đất với sức mạnh của Vua Băng, phóng thích một loạt gai băng. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến Hai Tay. ^oSức Mạnh Vua Băng ban đầu gây ra sát thương giảm 30% trước khi đạt sức mạnh tối đa khi lan ra bên ngoài.

tagItemSkillD226Name=Triệu Hồi Bờm Băng Giá
tagItemSkillD226Desc=Triệu hồi một con Bờm Băng Giá đến chiến đấu cho bạn. {^n}^oChỉ được phép triệu hồi một con Bờm Băng Giá ở mọi thời điểm. Bờm Băng Giá hưởng thêm sức mạnh từ các loại Hỗ trợ Thuộc Hạ.

tagItemSkillD227Name=Sự Hiện Diện Buốt Giá
tagItemSkillD227Desc=Giải phóng sự lạnh giá nằm sau trong trái tim băng giá của bạn, cường hóa vũ khí bằng một loại năng lượng băng giá có khả năng hấp thụ sinh khí. Hiệu ứng này có thể truyền sang các đồng minh xung quanh.

tagItemSkillD228Name=Phá Vỡ
tagItemSkillD228Desc=Phá vỡ hàng phòng ngự của kẻ địch bằng sức mạnh vật lý huỷ diệt.

tagItemSkillD229Name=Sao Chổi
tagItemSkillD229Desc=Sức mạnh của Trozan tiếp tục đạt đến những cảnh giới cao hơn, ông ta đã miệt mài luyện tập khả năng triệu gọi các mảnh vỡ của bầu trời cho đến một ngày ông ta có thể khiến cả bầu trời đổ sập xuống đầu kẻ địch.

tagItemSkillD230Name=Đạn Phân Mảnh
tagItemSkillD230Desc=Nạp vào súng một viên đạn đặc biệt có khả năng phân mảnh và xuyên thủng mục tiêu.

tagItemSkillD231Name=Sự Hiểm Độc của Valdun
tagItemSkillD231Desc=Valdun nổi tiếng vì khả năng sử dụng thành thạo súng trường. {^n}^oĐây là Kỹ Năng Bị Động hỗ trợ cho Vũ khí Tầm Xa Hai Tay.

tagItemSkillD232Name=Tài Khéo Léo của Valdun
tagItemSkillD232Desc=Ngoài tài năng với súng trường, Valdun còn được biết đến với khả năng ẩn mình khỏi tầm mắt của những người thi hành luật pháp. Hắn chưa bao giờ bị bắt. {^n}^oĐây là Kỹ Năng Bị Động hỗ trợ cho Vũ khí Tầm Xa Hai Tay.

tagItemSkillD233Name=Băng Đạn của Valdun
tagItemSkillD233Desc=Bắn ra viên đạn đặc biệt sẽ vỡ ra nhiều mảnh khi va chạm. {^n}^oKích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.

tagItemSkillD234Name=Sự Xảo Quyệt của Valdun
tagItemSkillD234Desc=Valdun cũng nổi tiếng vì những trò đê hèn. Hắn từng kết thúc một trận giao đấu vinh dự bằng đạn phát nổ. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Tầm Xa Hai Tay và được Kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định.

tagItemSkillD235Name=Cơn Thịnh Nộ của Anasteria
tagItemSkillD235Desc=Kĩ thuật này xé toạc thực tại tạo ra một lỗ hổng khiến các khối hoả thạch mang năng lượng ma thuật rơi xuống. {^n}^oYêu cầu trang bị Pháp Khí. Hoả Thạch tiếp tục rơi xuống trong suốt thời gian có hiệu lực của pháp thuật.

tagItemSkillD236Name=Công Lý Bảo Hộ
tagItemSkillD236Desc=Vị Đại Thẩm Phán vĩ đại luôn đứng vững trước mọi đòn tấn công. {^n}^oĐây là Kỹ Năng Bị Động đặc biệt, yêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến hoặc Khiên.

tagItemSkillD237Name=Công Lý Phục Hận
tagItemSkillD237Desc=Horvald rất ít khi lên tiếng, ông ta thích dùng vũ khí của mình để thay lời muốn nói. {^n}^oĐây là Kỹ Năng Bị Động đặc biệt, yêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến hoặc Khiên.

tagItemSkillD238Name=Sức Mạnh Tà Nhãn
tagItemSkillD238Desc=Sức mạnh của Tà Nhãn tràn ngập trong cơ thể bạn.

tagItemSkillD239Name=Lửa Hắc Ám
tagItemSkillD239Desc=Một ngọn lửa thần bí bùng lên dưới chân kẻ thù của bạn.

tagItemSkillD240Name=Nhát Cắn của Nữ Chúa Hoá Điên
tagItemSkillD240Desc=Chém điên cuồng vào những kẻ địch xung quanh, dùng lưỡi đao sắc bén đâm thật sâu vào chúng.

tagItemSkillD241Name=Động Đất
tagItemSkillD241Desc=Khiến mặt đất dưới chân kẻ địch nứt ra, khiến chúng bị choáng và khó di chuyển.

tagItemSkillD242Name=Độc Cuồng Nộ
tagItemSkillD242Desc=Một loại độc dược kinh tởm thấm vào da thịt kẻ địch và làm lộ ra những điểm yếu bên trong chúng.

tagItemSkillD243Name=Vòng Tròn Nghi Thức
tagItemSkillD243Desc=Tạo ra một Vòng Tròn Nghi Thức giúp tăng sức mạnh cho phép thuật đồng thời bảo vệ bạn trước sát thương vật lý chừng nào bạn vẫn còn đứng trong đó.
tagItemSkillD243NamePetSkill=Nghi Thức Tăng Cường
tagItemSkillD243DescPetSkill=Đứng trong Vòng Tròn Nghi Thức tăng sức mạnh cho các loại phép thuật của bạn đồng thời bảo vệ bạn khỏi những tổn thương vật lý.

tagItemSkillD244Name=Mảnh Bão Tố
tagItemSkillD244Desc=Tạo ra một khối tinh thể chứa đựng năng lượng sấm sét ở vị trí chỉ định gây giật điện những kẻ địch xung quanh. {^n}^oMảnh Bão Tố hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.

tagItemSkillD245Name=Triệu Gọi Hỏa Ngục
tagItemSkillD245Desc=Lửa địa ngục bùng lên từ mặt đất dưới chân kẻ địch.

tagItemSkillD246Name=Giao Ước của Agrivix
tagItemSkillD246Desc=Gọi ra những đốm lửa ma trơi mang năng lượng ma pháp tấn công kẻ địch. {^n}^oMa Trơi hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.
tagItemSkillD246NamePetSkill=Sốc Điện Ma Pháp

tagItemSkillD247Name=Con Của Chiến Tranh
tagItemSkillD247Desc=Bạn sinh ra để chiến đấu và càng mạnh mẽ hơn trong những trận đánh khốc liệt nhất.

tagItemSkillD248Name=Huyết Nộ
tagItemSkillD248Desc=Giáng những đòn hiểm khiến bạn rơi vào trạng thái cuồng nộ, thèm khát phải đổ máu nhiều hơn nữa.

tagItemSkillD249Name=Ma Pháp Hủy Diệt
tagItemSkillD249Desc=Xé rách thực tại tạo thành một lỗ hổng để các khối hoả thạch ma pháp rơi xuống.

tagItemSkillD250Name=Đổ Máu
tagItemSkillD250Desc=Xé toạc các kẻ địch xung quanh một cách tàn nhẫn, khiến máu đổ ra đầm đìa.

tagItemSkillD251Name=Hắc Ấn
tagItemSkillD251Desc=Dấu ấn của Kẻ Mặt Tái khiến kẻ thù của bạn đau đớn đến mức không thể chịu đựng nổi.

tagItemSkillD252Name=Đòn Kinh Hoàng
tagItemSkillD252Desc=Tan biến vào cõi chết rồi chợt xuất hiện ngay bên cạnh mục tiêu của bạn.

tagItemSkillD253Name=Lửa Kinh Hoàng
tagItemSkillD253Desc=Một vòng tròn lửa ma quái lan ra xung quanh bạn, làm tê liệt kẻ địch.

tagItemSkillD254Name=Cơn Thịnh Nộ của Shar'Zul
tagItemSkillD254Desc=Lửa bùng lên từ mặt đất xung quanh bạn, chẳng để lại bất cứ thứ gì ngoài tro tàn và tang thương.

tagItemSkillD255Name=Băng Kinh Hoàng
tagItemSkillD255Desc=Giải phóng một loạt gai băng sắc bén.

tagItemSkillD256Name=Thiên Thạch Iskandra
tagItemSkillD256Desc=Dựa trên tuyệt kỹ huyền thoại của Trozan, Iskandra đã sáng tạo nên một phiên bản sử dụng năng lượng ma pháp cho riêng mình.

tagItemSkillD257Name=Phá Vỡ Nguyên Tố Iskandra
tagItemSkillD257Desc=Kiến thức về ma pháp của Iskandra giúp bà ấy có năng lực phá vỡ tính đồng nhất của một thực thể bất cứ lúc nào bà ấy muốn.

tagItemSkillD258Name=Huyết Cuồng Nộ
tagItemSkillD258Desc=Giết kẻ địch khiến bạn rơi vào trạng thái cuồng nộ không ngừng nghỉ.

tagItemSkillD259Name=Ánh Mắt Ulzuin
tagItemSkillD259Desc=Ulzuin nhìn tới chỗ nào, chỗ đó bùng cháy dữ dội.

tagItemSkillD260Name=Ulzuin Phục Hận
tagItemSkillD260Desc=Kết tinh từ cơn thịnh nộ bùng cháy của Ulzuin, hoả thạch bùng cháy từ trên trời rơi xuống đốt cháy tất cả các kẻ địch.

tagItemSkillFailName=Lỗi Phù Phép
tagItemSkillFailDesc=Quy trình thực hiện phù phép có chút sai sót.


#Component Skills

tagCompSkillA001Name=Tạt A-xít
tagCompSkillA001Desc=Tấn công kẻ địch bằng a-xít ăn mòn, làm tan chảy ngay cả những bộ giáp chắc chắn nhất.

tagCompSkillA002Name=Xúc Tu Aether
tagCompSkillA002Desc=Phóng một luồng năng lượng Aether thuần khiết vào mục tiêu.

tagCompSkillA003Name=Trục Xuất
tagCompSkillA003Desc=Tấn công bằng vũ khí của bạn, cực kỳ hiệu quả đối với Sinh Vật Aether.

tagCompSkillA004Name=Vũ Khí Đâm Xuyên
tagCompSkillA004Desc=Tăng cường khả năng xuyên giáp cho các đòn tấn công.

tagCompSkillA005Name=Lá Chắn Đao Kiếm
tagCompSkillA005Desc=Tăng sức chịu đựng cho giáp phục của bạn để chống lại những đòn tấn công xuyên giáp, đồng thời phản kích kẻ đã tấn công bạn.

tagCompSkillA006Name=Đao Kiếm Hộ Thuẫn
tagCompSkillA006Desc=Cường hoá giáp phục của bạn để chống lại những đòn tấn công xuyên giáp, đồng thời phản kích kẻ đã tấn công bạn.

tagCompSkillA007Name=Kẻ Uống Máu
tagCompSkillA007Desc=Tăng cường sức mạnh cho các chiêu thức của bạn bằng năng lượng hấp huyết.

tagCompSkillA008Name=Kẻ Khát Máu
tagCompSkillA008Desc=Tăng cường sức mạnh cho các chiêu thức của bạn bằng năng lượng hấp huyết.

tagCompSkillA009Name=Mũi Tên Hỗn Nguyên
tagCompSkillA009Desc=Phóng một mũi tên ma thuật chứa năng lượng hỗn nguyên vào mục tiêu.

tagCompSkillA010Name=Vũ Khí Hàn Băng
tagCompSkillA010Desc=Tăng cường sức mạnh cho các chiêu thức bằng sức mạnh của băng giá.

tagCompSkillA011Name=Chém Đầu
tagCompSkillA011Desc=Cố gắng chém đầu kẻ địch bằng một đòn chết người có khả năng gây xuất huyết nặng.

tagCompSkillA012Name=Chặt Đầu
tagCompSkillA012Desc=Cố gắng chặt đầu kẻ địch bằng một đòn chết người có khả năng gây xuất huyết nặng. {^n}^oKhi dùng với một Vũ Khí Cận Chiến, đòn đánh cũng sẽ trúng vào các mục tiêu xung quanh mục tiêu chính.

tagCompSkillA013Name=Vũ Khí Bùng Cháy
tagCompSkillA013Desc=Tăng cường sức mạnh cho các chiêu thức của bạn với sức mạnh từ những ngọn lửa rực cháy.

tagCompSkillA014Name=Cầu Lửa
tagCompSkillA014Desc=Phóng một quả cầu lửa về phía mục tiêu.

tagCompSkillA015Name=Cầu Lửa Cao Cấp
tagCompSkillA015Desc=Phóng một quả cầu lửa về phía mục tiêu.

tagCompSkillA016Name=Gai Băng
tagCompSkillA016Desc=Phóng một mũi gai bằng băng cứng như đá đâm xuyên qua qua các kẻ địch.

tagCompSkillA017Name=Gai Băng Cao Cấp
tagCompSkillA017Desc=Phóng một mũi gai bằng băng cứng như đá đâm xuyên qua qua các kẻ địch.

tagCompSkillA018Name=Vũ Khí Nhiễm Điện
tagCompSkillA018Desc=Tăng cường sức mạnh cho các chiêu thức của bạn bằng sức mạnh của sấm sét.

tagCompSkillA019Name=Lôi Kích
tagCompSkillA019Desc=Tấn công kẻ địch của bạn với sức mạnh của một tia chớp.

tagCompSkillA020Name=Lôi Kích Cao Cấp
tagCompSkillA020Desc=Tấn công kẻ địch của bạn với sức mạnh của một tia chớp.

tagCompSkillA021Name=Vũ Khí Tẩm Độc
tagCompSkillA021Desc=Tăng cường sức mạnh cho các chiêu thức của bạn bằng một loại độc dược nguy hiểm.

tagCompSkillA022Name=Bom Độc
tagCompSkillA022Desc=Quăng một quả bom chứa các chất độc hại vào vị trí chỉ định, khi phát nổ sẽ khiến kẻ địch bị nhiễm độc.

tagCompSkillA023Name=Bom Kịch Độc
tagCompSkillA023Desc=Quăng một quả bom chứa các chất độc hại vào vị trí chỉ định, khi phát nổ sẽ khiến kẻ địch bị nhiễm độc.

tagCompSkillA024Name=Khiên Ngũ Sắc
tagCompSkillA024Desc=Cường hoá khiên của bạn, giúp nó có khả năng chống lại các nguyên tố.

tagCompSkillA025Name=Thánh Thần Đại Kích
tagCompSkillA025Desc=Tấn công kẻ địch bằng một đòn hủy diệt làm suy yếu ý chí của chúng.

tagCompSkillA026Name=Đập Khiên
tagCompSkillA026Desc=Đập kẻ địch bằng khiên, khiến những kẻ yếu đuối bị tàn phế. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến.

tagCompSkillA027Name=Khiên Gai
tagCompSkillA027Desc=Đập kẻ địch bằng khiên và đâm xuyên chúng bằng những cái gai trên đó. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến.

tagCompSkillA028Name=Vũ Khí Phủ Bạc
tagCompSkillA028Desc=Tấn công bằng vũ khí của bạn, gây sát thương nghiêm trọng cho Sinh Vật Chthon.

tagCompSkillA029Name=Đòn Uy Lực
tagCompSkillA029Desc=Giáng đòn cực mạnh vào kẻ địch, đòn này dội lại xung quanh chúng.

tagCompSkillA030Name=Đòn Tàn Bạo
tagCompSkillA030Desc=Giáng đòn cực mạnh vào kẻ địch, đòn này dội lại xung quanh chúng.

tagCompSkillA031Name=Vũ Khí Đâm Xuyên Cao Cấp
tagCompSkillA031Desc=Tăng cường khả năng đâm xuyên giáp cho các chiêu thức của bạn.

tagCompSkillA032Name=Vũ Khí Aether
tagCompSkillA032Desc=Tăng cường sức mạnh cho các chiêu thức của bạn với sức mạnh từ Cõi Aether.

tagCompSkillA033Name=Hỗn Nguyên Kích
tagCompSkillA033Desc=Lướt qua hư không rồi tấn công kẻ địch bằng sức mạnh hủy diệt của hỗn nguyên. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến.

tagCompSkillA034Name=Đập Khiên Tàn Bạo
tagCompSkillA034Desc=Đập kẻ địch bằng khiên có gai, khiến những kẻ yếu ớt bị tàn phế. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến.

tagCompSkillA035Name=Lá Chắn Aether
tagCompSkillA035Desc=Bảo vệ bản thân trước năng lượng tha hóa của Aether.

tagCompSkillA036Name=Lá Chắn Hư Không
tagCompSkillA036Desc=Bảo vệ bản thân trước sức mạnh hỗn loạn của Hư Không.

tagCompSkillA037Name=Vành Đai Sét
tagCompSkillA037Desc=Giải phóng một vụ nổ mang năng lượng sấm sét, gây sát thương lên mọi kẻ địch xung quanh.

tagCompSkillA038Name=Vành Đai Sét Cao Cấp
tagCompSkillA038Desc=Giải phóng một vụ nổ mang năng lượng sấm sét, gây sát thương lên mọi kẻ địch xung quanh.

tagCompSkillB001Name=Hơi Thở của Quỷ Dữ
tagCompSkillB001Desc=Phóng thích một luồng lửa hắc ám về phía kẻ địch.

tagCompSkillB002Name=Cơn Thịnh Nộ của Beronath
tagCompSkillB002Desc=Tấn công kẻ địch của bạn với sức mạnh từ cơn thịnh nộ của quái thú vĩ đại Beronath. Khi dùng như một Kỹ năng Tấn Công Mặc Định, Cơn Thịnh nộ của Beronath khuếch đại sức tấn công của bạn sau mỗi đòn đánh. {^n}^oCàng dồn nhiều đòn đánh, sức mạnh càng được tăng cường.

tagCompSkillB003Name=Vũ Khí Bạc
tagCompSkillB003Desc=Nhuộm bạc cho các vũ khí của bạn, thứ đã được chứng minh là có khả năng tiêu diệt những thế lực đáng sợ từ thế giới khác.

tagCompSkillB004Name=Tầm Nhìn Vô Biên của Dreeg
tagCompSkillB004Desc=Giải phóng thần nhãn của Dreeg ra xung quanh bạn.

tagCompSkillB005Name=Ngọn Lửa của Solael
tagCompSkillB005Desc=Bao trùm mục tiêu của bạn với ngọn lửa hắc ám của Solael.

tagCompSkillB006Name=Sức Mạnh của Oleron
tagCompSkillB006Desc=Đánh bằng vũ khí của bạn, gây ra các vết thương nghiêm trọng và làm tê liệt mục tiêu. ^oCó thể kích hoạt bằng tất cả các đòn tấn công bằng vũ khí mặc định.

tagCompSkillB007Name=Sự Ràng buộc của Bysmiel
tagCompSkillB007Desc=Buộc các thuộc hạ tuân theo ý chí của bạn. {^n}^o(Kỹ Năng Bị Động)




#Relic Skills

tagRelicSkillB001Name=Thiên Tai
tagRelicSkillB001Desc=Nham thạch bắn ra xung quanh bạn.

tagRelicSkillB002Name=Cú Đánh Thần Tốc
tagRelicSkillB002Desc=Tấn công cực nhanh với hy vọng sẽ có nhiều đòn trúng vào mục tiêu.

tagRelicSkillB003Name=Tĩnh Lặng
tagRelicSkillB003Desc=Áp đảo kẻ địch xung quanh bằng ý chí của bản thân.

tagRelicSkillB004Name=Luồng Băng Giá
tagRelicSkillB004Desc=Truyền năng lượng băng giá vào khắp cơ thể, khi bị kẻ địch đánh trúng có xác suất thấp giải phóng một luồng khí lạnh ra xung quanh.

tagRelicSkillB005Name=Bão Sét
tagRelicSkillB005Desc=Triệu hồi một đám mây tích điện ở khu vực chỉ định, gây sốc điện mọi kẻ địch đứng bên dưới nó.

tagRelicSkillB006Name=Núi Lửa Cuồng Nộ
tagRelicSkillB006Desc=Truyền cơn thịnh nộ của lửa vào khắp cơ thể, khiến các chiêu thức của bạn có khả năng đốt cháy kẻ địch.

tagRelicSkillB007Name=Tha Hóa
tagRelicSkillB007Desc=Làm ô uế máu của bản thân, khiến nó lan truyền những dịch bệnh chết người tới những kẻ dám tấn công bạn.

tagRelicSkillB008Name=Bảo Hộ
tagRelicSkillB008Desc=Một lá chắn bảo vệ hình thành quanh bạn mỗi khi kẻ địch phát hiện ra các điểm yếu của bạn.

tagRelicSkillB009Name=Xảo Trá
tagRelicSkillB009Desc=Những mưu mẹo và sự ranh mãnh của bạn truyền cảm hứng cho đồng đội giúp họ có khả năng dự đoán được hành động của đối phương cũng như dễ dàng đánh ra những đòn hủy diệt.

tagRelicSkillB010Name=Cuồng Bạo
tagRelicSkillB010Desc=Bước vào trạng thái điên loạn mỗi khi ra đòn chí mạng, theo sau đó là một loạt các đòn đánh chết người.

tagRelicSkillB011Name=Chằn Tinh Cuồng Nộ
tagRelicSkillB011Desc=Lao vào trận chiến như một sinh vật nửa người nửa chằn tinh thô bạo. Khi sử dụng như một Kỹ năng Tấn Công Mặc Định, Chằn Tinh Cuồng Nộ sẽ khiến cơn cuồng nộ trong bạn ngày một mãnh liệt hơn sau mỗi đòn đánh, nhưng phải đánh đổi bằng sự tập trung. {^n}^oCàng dồn nhiều đòn đánh, sức mạnh càng được tăng cường.

tagRelicSkillB012Name=Phanh Thây
tagRelicSkillB012Desc=Phanh thây mục tiêu bằng ba nhát chém liên tiếp, gây chảy máu dữ dội. {^n}^oĐây là một kỹ năng sử dụng Song Khí Cận Chiến được kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định. Đồng thời cũng cho phép trang bị cùng lúc hai Vũ Khí Cận Chiến.

tagRelicSkillB013Name=Bắn Liên Thanh
tagRelicSkillB013Desc=Giải phóng một loạt đạn được ngắm kỹ vào mục tiêu. {^n}^oKỹ năng này chỉ có thể sử dụng khi trang bị hai Súng Ngắn, được kích hoạt từ các loại Kỹ năng Tấn Công Mặc Định, ngoài ra còn ban cho khả năng sử dụng hai Súng Ngắn cùng một lúc.

tagRelicSkillC001Name=Thanh Búa Công Lý
tagRelicSkillC001Desc=Ra phán quyết công lý để trừng trị những kẻ xấu. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến Hai Tay hoặc một Vũ khí Tầm Xa Hai Tay.

tagRelicSkillC002Name=Pháo Đài Sống
tagRelicSkillC002Desc=Mình đồng da sắt, bạn gần như không hề hấn gì trước những đòn tấn công từ vũ khí lẫn ma thuật. {^n}^oYêu cầu trang bị Khiên.

tagRelicSkillC003Name=Tắm Máu
tagRelicSkillC003Desc=Một tuyệt kỹ tàn độc làm kẻ thù của bạn chảy máu xối xả, dẫn đến một cái chết chậm rãi và đầy đau đớn. ^oĐây là một kỹ năng sử dụng Song Khí Cận Chiến. Đồng thời cho phép trang bị cùng lúc hai Vũ khí Cận Chiến.

tagRelicSkillC004Name=Không Thể Cản
tagRelicSkillC004Desc=Bạn như một thế lực không thể ngăn cản, không hề hấn gì trước những đòn đánh vốn đủ sức hạ gục những kẻ yếu đuối.

tagRelicSkillC005Name=Kinh Hoàng
tagRelicSkillC005Desc=Gieo rắc nỗi sợ hãi vào trái tim đối phương, ăn mòn chúng từ bên trong.

tagRelicSkillC006Name=Thống Khổ
tagRelicSkillC006Desc=Yểm một lời nguyền kinh khủng lên bất kỳ kẻ địch nào dám tấn công bạn, gây suy yếu và khiến chúng đau đớn tột độ.

tagRelicSkillC007Name=Ám Ảnh
tagRelicSkillC007Desc=Triệu hồi những hồn ma thống khổ đến ám kẻ địch của bạn và khiến chúng lạnh thấu xương.

tagRelicSkillC008Name=Hỏa Diệm Đại Địa
tagRelicSkillC008Desc=Giải phóng một tia mang năng lượng lửa thuần khiết đâm xuyên các kẻ địch, mạnh tới mức ngay cả những bộ giáp cứng cáp nhất cũng không thể chịu đựng nổi. {^n}^oĐây là kỹ năng hội tụ năng lượng nên phải giữ chuột (hoặc phím tắt) để có thể thi triển liên tục. Khi đạt đến 100% tốc độ thi triển, Hỏa Diệm Đại Địa gây sát thương và tiêu hao năng lượng mỗi 0.24s.

tagRelicSkillC009Name=Triệu Hồi Chó Săn Bão Tố
tagRelicSkillC009Desc=Triệu hồi một con Chó Săn Bão Tố trung thành, một loại quái thú thần bí có nguồn gốc từ bầu trời. {^n}^oChỉ cho phép triệu gọi một con Chó Săn Bão Tố ở mọi thời điểm. Chó Săn Bão Tố hưởng thêm sức mạnh từ các loại Hỗ trợ Thuộc Hạ.

tagRelicSkillC010Name=Hào Quang Tử Hàn
tagRelicSkillC010Desc=Tăng cường sức mạnh cho các chiêu thức của bạn và những đồng đội xung quanh bằng sự lạnh lẽo ma quái của cái chết.

tagRelicSkillC011Name=Hy Sinh
tagRelicSkillC011Desc=Khai thác triệt để sức mạnh từ máu để cường hoá chiêu thức bằng chính sinh lực của bạn.

tagRelicSkillC012Name=Nhiệt Huyết
tagRelicSkillC012Desc=Nắm bắt kịp thời lợi thế của bản thân, giải phóng một loạt chiêu thức ngay sau khi giáng đòn chí mạng vào kẻ địch. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến.

tagRelicSkillC013Name=Hoang Tàn
tagRelicSkillC013Desc=Tha hóa vùng đất ngay dưới chân bạn và biến nó thành một vùng đất chết.
tagRelicSkillC013Desc2=Phá hủy mặt đất dưới chân bạn bằng sức mạnh huỷ diệt của sấm sét.

tagRelicSkillC014Name=Dịch Bệnh
tagRelicSkillC014Desc=Giải phóng một đám mây độc ra xung quanh, chứa đựng vô số loại dịch bệnh có khả năng lây nhiễm cho bất cứ thứ gì chúng tiếp xúc.

tagRelicSkillC015Name=Liên Kết Tổ Tiên
tagRelicSkillC015Desc=Sự gắn kết với đám thuộc hạ của bạn giúp chúng phát huy những tiềm năng không tưởng.

tagRelicSkillD001Name=Cứu Rỗi
tagRelicSkillD001Desc=Ánh sáng của thánh thần lan toả khắp cơ thể, bảo vệ bạn trước mọi tổn thương bằng cách hấp thụ sát thương từ những đòn tấn công.

tagRelicSkillD002Name=Trù Yểm
tagRelicSkillD002Desc=Tẩm vào vũ khí các loại độc dược và dịch bệnh chết người, khiến kẻ địch bị nhiễm bệnh với mỗi đòn tấn công.

tagRelicSkillD003Name=Triệu Hồi Kẻ Phục Hận
tagRelicSkillD003Desc=Triệu gọi Kẻ Phục Hận, á thần bóng tối và là chúa tể của những chuyến săn đêm. {^n}^oBạn chỉ có thể triệu hồi một Kẻ Phục Hận trong cùng thời điểm. Kẻ Phục Hận hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.

tagRelicSkillD004Name=Thành Quách
tagRelicSkillD004Desc=Tăng cường sức phòng thủ của bạn và đồng minh để cùng trở thành một pháo đài di động.

tagRelicSkillD005Name=Hào Quang Kẻ Gọi Bão
tagRelicSkillD005Desc=Gia tăng khả năng của bản thân và đồng đội bằng sức mạnh từ những cơn giông tố.

tagRelicSkillD006Name=Toan Tính
tagRelicSkillD006Desc=Tính toán kỹ lưỡng để đáp trả những kẻ tấn công bạn bằng một đòn hiểm độc khiến chúng dễ bị tổn thương trước các đòn đánh vật lý.

tagRelicSkillD007Name=Gieo Rắc Tai Ương
tagRelicSkillD007Desc=Tấn công kẻ địch bằng một đòn đánh lạnh giá khiến chúng lạnh thấu xương, đồng thời hấp thu một phần sinh lực từ chúng và truyền nó cho bạn. {^n}^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến.

tagRelicSkillD008Name=Liệt Hỏa
tagRelicSkillD008Desc=Những ngọn lửa hoang dại phóng ra từ bạn và tàn phá mọi thứ trên đường đi của nó.

tagRelicSkillD009Name=Hoại Tử
tagRelicSkillD009Desc=Yểm một lời nguyền suy nhược lên kẻ địch, khiến da thịt chúng thối rữa và làm suy yếu các giác quan của chúng.

tagRelicSkillD010Name=Ác Tâm của Agrivix
tagRelicSkillD010Desc=Khai thác sức mạnh từ cơn thịnh nộ của Agrivix, tạo ra những luồng xoáy mang năng lượng Aether và Hỗn Nguyên bao quanh bạn.

tagRelicSkillD011Name=Lãng Quên
tagRelicSkillD011Desc=Giải phóng sức mạnh hủy diệt của Hỗn Nguyên lên kẻ địch của bạn.

tagRelicSkillD012Name=Tàn Sát
tagRelicSkillD012Desc=Bạn càng tàn sát và càng hủy diệt nhiều, thì càng dễ dàng lặp lại những chuyện đó về sau. {^n}^oĐây là kỹ năng sử dụng Song Khí Cận Chiến, đồng thời cho phép trang bị cùng lúc hai Vũ khí Cận Chiến.

tagRelicSkillD013Name=Thiên Thạch
tagRelicSkillD013Desc=Xé toạc ranh giới mỏng manh giữa thế giới người sống và người chết, khiến một khối hoả thạch khổng lồ rơi thẳng xuống đầu kẻ thù của bạn.

tagRelicSkillD014Name=Báo Thù
tagRelicSkillD014Desc=Giải phóng năng lượng tổng hợp từ những đòn bạn đã chịu đựng thành một luồng sóng xung kích cực mạnh.

tagRelicSkillD015Name=Ý Chí Con Đầu Đàn
tagRelicSkillD015Desc=Âm thanh từ cuộc xung đột không hồi kết của bạn khiến một đám côn trùng đói khát trỗi dậy hỗ trợ bạn. ^oBầy côn trùng tăng sức mạnh từ các loại Hỗ Trợ Thuộc Hạ.

tagRelicSkillD016Name=Sức Mạnh Huỷ Diệt
tagRelicSkillD016Desc=Giải phóng cơn thịnh nộ của Solael vào bất cứ kẻ nào dám tấn công các đầy tớ được ông ta lựa chọn.

tagRelicSkillD017Name=Mũi Gai Đau Đớn của Dreeg
tagRelicSkillD017Desc=Giải phóng một loạt gai nhọn tẩm độc huyết của Hộ Thần Vĩ Đại Dreeg vào những kẻ địch xung quanh, khiến chúng bị nhiễm độc khi tiếp xúc.

tagRelicSkillD018Name=Lòng Trung Thành Tột Bậc
tagRelicSkillD018Desc=Chứng kiến chủ nhân bị thương khiến đám thuộc hạ của bạn trở nên điên tiết.

tagRelicSkillD019Name=Cơn Thịnh Nộ của Oleron
tagRelicSkillD019Desc=Trở nên mạnh mẽ hơn với nguồn sức mạnh từ máu của chiến thần Oleron, giải phóng cơn thịnh nộ của vị thần vào những kẻ địch xung quanh.

tagRelicSkillD020Name=Thành Lũy của Menhir
tagRelicSkillD020Desc=Trở nên mạnh mẽ hơn nhờ được ban phước bởi linh hồn bảo hộ của Menhir, bảo vệ bản thân và đồng đội trước mọi hiểm nguy.

tagRelicSkillD021Name=Mất Cân Bằng Nguyên Tố
tagRelicSkillD021Desc=Việc tấn công điên cuồng bằng năng lượng ma pháp đôi khi ảnh hưởng tới sự cân bằng giữa các nguyên tố mà bạn luôn cố gắng duy trì, giải phóng ra một nguồn sức mạnh to lớn mà sẽ khiến kẻ địch phải hối hận vì đã đến gần bạn.



#ConsumableSkills

tagConsumableSkill_RoyalJellyBalmName=Dầu Thơm Thạch Ong Chúa
tagConsumableSkill_RoyalJellyBalmDesc=Khiến bạn cảm thấy ấm áp dễ chịu.
tagConsumableSkill_A01=Thuốc Bôi Kháng Lửa
tagConsumableSkill_A01Desc=Tăng sức chịu đựng của da thịt trước sức nóng từ những ngọn lửa.
tagConsumableSkill_A02=Thuốc Bôi Kháng Băng
tagConsumableSkill_A02Desc=Tăng sức chịu đựng của cơ thể trước sự khắc nghiệt của mùa đông.
tagConsumableSkill_A03=Thuốc Bôi Kháng Sét
tagConsumableSkill_A03Desc=Tăng sức chịu đựng của cơ thể trước cơn thịnh nộ của sấm sét.
tagConsumableSkill_A04=Thuốc Bôi Kháng Độc
tagConsumableSkill_A04Desc=Giúp da thịt miễn nhiễm với các loại độc dược.
tagConsumableSkill_A05=Thuốc Bôi Huyết Thệ
tagConsumableSkill_A05Desc=Tăng sức chịu đựng của da thịt trước đòn tấn công của những con quái vật đến từ Hư Không.
tagConsumableSkill_A06=Thuốc Bôi Trừ Tà
tagConsumableSkill_A06Desc=Tăng sức chịu đựng của da thịt trước đòn tấn công từ những Sinh Vật Aether.
tagConsumableSkill_A07=Thuốc Bôi Tử Ngôn
tagConsumableSkill_A07Desc=Tăng sức chịu đựng của da thịt trước các loại ma thuật chết chóc.
tagConsumableSkill_A08=Thuốc Bôi Sương Muối
tagConsumableSkill_A08Desc=Cảm giác ấm áp và thư thái tràn khắp cơ thể bạn.
tagConsumableSkill_A09=Tinh Dầu Hút Máu
tagConsumableSkill_A09Desc=Tẩm vũ khí của bạn bằng một loại độc dược có khả năng hút máu.
tagConsumableSkill_A10=Tinh Dầu Nanh Độc
tagConsumableSkill_A10Desc=Tẩm vũ khí của bạn bằng độc dược Nanh Độc.
tagConsumableSkill_A11=Tinh Dầu Nanh Máu
tagConsumableSkill_A11Desc=Tẩm vũ khí của bạn bằng độc dược Nanh Máu.
tagConsumableSkill_A12=Tinh Dầu Ma Thuật
tagConsumableSkill_A12Desc=Thoa vào vũ khí một loại thần dược ma pháp.
tagConsumableSkill_A13=Thần Dược Tổ Tiên
tagConsumableSkill_A13Desc=Ban cho bạn sức mạnh của Tổ Tiên.
tagConsumableSkill_A14=Thần Dược Hư Không
tagConsumableSkill_A14Desc=Ban cho bạn sức mạnh khó kiểm soát của Hư Không.
tagConsumableSkill_A15=Thần Dược Aether
tagConsumableSkill_A15Desc=Ban cho bạn sức mạnh thuần khiết của Aether.
tagConsumableSkill_A16=Thần Dược Thợ Săn
tagConsumableSkill_A16Desc=Ban cho bạn nguồn năng lượng vô tận.
tagConsumableSkill_A17=Dịch Chiết Thạch Ong Chúa
tagConsumableSkill_A17Desc=Khiến tâm trí nhạy bén hơn.
tagConsumableSkill_A18=Tinh Chất Thạch Ong Chúa
tagConsumableSkill_A18Desc=Hồi phục sinh lực và làm chắc xương.
tagConsumableSkill_A19=Thuốc Đắp Thạch Ong Chúa
tagConsumableSkill_A19Desc=Ban cho bạn một cảm giác ấm áp dễ chịu.
tagConsumableSkill_A20=Thuốc Bôi Thạch Ong Chúa
tagConsumableSkill_A20Desc=Ban cho bạn một cảm giác ấm áp dễ chịu.
tagConsumableSkill_A21=Thánh Thần Huỷ Diệt
tagConsumableSkill_A21Desc=Ánh sáng thần thánh lan toả khắp cơ thể bạn.
tagConsumableSkill_A22=Khối Tinh Thể Aether
tagConsumableSkill_A22Desc=Đập vỡ khối tinh thể để giải phóng năng lượng bên trong nó.
tagConsumableSkill_A23=Bia Burrwitch
tagConsumableSkill_A23Desc=Không dành cho những kẻ yếu đuối. Tác dụng phụ đi kèm: chóng mặt, nôn mửa, không nhớ nơi mình đã đi tối hôm qua.

tagConsumableSkill_F01=Tinh Dầu Thạch Tâm
tagConsumableSkill_F01Desc=Thoa hỗn hợp Thạch Tâm lên khiên của bạn.
tagConsumableSkill_F02=Ma Dược Máu Xà Nhân
tagConsumableSkill_F02Desc=Một đám mây độc bao quanh bạn.
tagConsumableSkill_F03=Tinh Dầu Rhowari
tagConsumableSkill_F03Desc=Thoa chất độc của người Arkovia vào vũ khí.
tagConsumableSkill_F04=Ma Dược Thú Cuồng Nộ
tagConsumableSkill_F04Desc=Khiến đám thuộc hạ của bạn trở nên điên loạn.
tagConsumableSkill_F05=Tinh Dầu Sâu Tai
tagConsumableSkill_F05Desc=Tẩm vũ khí của bạn bằng chất độc của loài Sâu Tai.
tagConsumableSkill_F06=Ma Dược Can Đảm
tagConsumableSkill_F06Desc=Tiếp thêm ý chí để bạn và đồng đội tiếp tục chiến đấu.
tagConsumableSkill_F07=Tinh Dầu Truy Tâm
tagConsumableSkill_F07Desc=Tẩm vũ khí của bạn với độc dược Truy tâm.
tagConsumableSkill_F08=Ma Dược Đao Kiếm Thủ Hộ
tagConsumableSkill_F08Desc=Bao quanh bạn những lưỡi kiếm sắc bén sẽ tấn công bất cứ kẻ nào dám tấn công bạn.
tagConsumableSkill_F09=Tinh Dầu Lãnh Huyết
tagConsumableSkill_F09Desc=Tẩm vũ khí của bạn với hợp chất Lãnh Huyết.
tagConsumableSkill_F10=Ma Dược Băng Vệ
tagConsumableSkill_F10Desc=Một làn gió lạnh thấu xương bao quanh bạn.
tagConsumableSkill_F11=Dầu Thánh của Cha Kymon
tagConsumableSkill_F11Desc=Tẩm vũ khí của bạn bằng dầu thánh được đích thân cha Kymon ban phước.
tagConsumableSkill_F12=Ma Dược Kymon Cuồng Nộ
tagConsumableSkill_F12Desc=Một vụ nổ lớn mang năng lượng lửa phát ra từ người bạn.


#SkillsQuest

tagQuestSkill_A01=Kymon Ban Phước
tagQuestSkill_A01Desc=Vũ khí của bạn đã được ban phước bằng thánh hoả của Empyrion.
tagQuestSkill_A02=Thần Chú của Hội Tử Linh Hộ Vệ
tagQuestSkill_A02Desc=Vũ khí của bạn đã được Hội Tử Linh Hộ Vệ yểm chú tăng cường.
tagQuestSkill_A03=Dấu Ấn của Anasteria
tagQuestSkill_A03Desc=Kẻ Bị Ruồng Bỏ đã đánh dấu bạn bằng một dấu ấn ma thuật.


#SkillsGeneral

MasteriesAvailable=Chọn từ {%d0} Thẻ nữa
NoMasteriesAvailable=Không còn Thẻ nào nữa
SkillPointsAvailable=Điểm hiện có: {%d0}
SkillPointsAvailableSingular=Điểm hiện có: {%d0}
NoSkillPointsAvailable=Điểm hiện có: 0
DevotionPointsAvailable=Điểm hiện có: {%d0}
DevotionPointsAvailableSingular=Điểm hiện có: {%d0}
NoDevotionPointsAvailable=Điểm hiện có: 0
DevotionPointsTotal=Số điểm đã mở: {%d0} / {%d1}
tagConfirmSkillChanges=Xác nhận thay đổi?

#SkillDevotion
tagDevotionInfo=Vào những thời khắc tăm tối nhất, nhân loại đã thỉnh cầu sự cứu rỗi từ những vì tinh tú. Hãy dâng hiến bản thân mình cho những biểu tượng của thiên giới và những vị thần cổ xưa, để được ban cho những quyền năng tối thượng từ họ.

tagDevotionAffinity01=^iThăng Thiên
tagDevotionAffinity01Info=^nSố lượng điểm Thuộc Tính Chòm Sao của nhóm Thăng Thiên mà bạn nhận được.^n^nNhững thực thể Thăng Thiên đã đạt đến cảnh giới tương đương với thần thánh thông qua những chiến công hiển hách hoặc từ sự sùng bái từ những kẻ thấp hơn.
tagDevotionAffinity02=^fHỗn Nguyên
tagDevotionAffinity02Info=^nSố lượng điểm Thuộc Tính Chòm Sao của nhóm Hỗn Nguyên mà bạn nhận được.^n^nNhững thực thể Hỗn Nguyên luôn thèm khát sự hỗn loạn và huỷ diệt hơn tất cả mọi thứ.
tagDevotionAffinity03=^lThần Bí
tagDevotionAffinity03Info=^nSố lượng điểm Thuộc Tính Chòm Sao của nhóm Thần Bí mà bạn nhận được.^n^nNhững thực thể Thần Bí đại diện cho sức mạnh hoang dại của ma thuật cùng thế giới siêu hình của chúng ở bên kia Bức Màn Thực Tại.
tagDevotionAffinity04=^oTrật Tự
tagDevotionAffinity04Info=^nSố lượng điểm Thuộc Tính Chòm Sao của nhóm Trật Tự mà bạn nhận được.^n^nNhững thực thể của nhóm Trật Tự yêu mến sự hài hoà và luôn muốn cân bằng tất cả mọi thứ.
tagDevotionAffinity05=^zNguyên Thuỷ
tagDevotionAffinity05Info=^nSố lượng điểm Thuộc Tính Chòm Sao của nhóm Nguyên Thuỷ mà bạn nhận được.^n^nNhững thực thể Nguyên Thuỷ là hiện thân cho sức mạnh của sự sáng tạo, của sự sống, của cái chết, và của thực tại.

tagDevotion_RequiresSword=^oYêu cầu trang bị Kiếm.
tagDevotion_RequiresAxe=^oYêu cầu trang bị Rìu.
tagDevotion_RequiresMace=^oYêu cầu trang bị Chuỳ.
tagDevotion_RequiresCaster=^oYêu cầu trang bị Dao Găm hoặc Quyền Trượng.
tagDevotion_RequiresFocus=^oYêu cầu trang bị Pháp Khí.
tagDevotion_Requires1hRange=^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Tầm Xa Một Tay.
tagDevotion_Requires2hRange=^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Tầm Xa Hai Tay.
tagDevotion_RequiresRange=^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Tầm Xa.
tagDevotion_Requires2h=^oYêu cầu trang bị một Vũ khí Cận Chiến Hai Tay hoặc một Vũ khí Tầm Xa Hai Tay.
tagDevotion_RequiresShield=^oYêu cầu trang bị Khiên.
tagDevotion_RequiresMagic=^oYêu cầu trang bị Quyền Trượng, Dao Găm hoặc Pháp Khí.
tagDevotion_RequiresSpear=^oYêu cầu trang bị Giáo.
tagDevotion_RequiresAxeSpear=^oYêu cầu trang bị Rìu hoặc Giáo.

tagDevotion_A01=Dơi
tagDevotion_A01Desc=Con Dơi hút máu dễ dàng tìm thấy đường bay giữa trời đêm, săn lùng những vì sao lạc lối để tước đoạt ánh sáng của chúng.
tagDevotion_A02=Bọ Cạp của Akeron
tagDevotion_A02Desc=Akeron bị đày ải phải lang thang trên sa mạc đến chết, thế nhưng lúc ông ta sắp chết khát dưới cái nắng như thiêu đốt, vận mệnh trong hình hài một con bọ cạp đã cứu rỗi ông ta bằng cách dẫn ông ta đến nguồn nước. Akeron đã thoát khỏi án tử và quay lại trả thù những kẻ đã bỏ mặc ông bằng cách sử dụng nọc độc từ những con bọ cạp.
tagDevotion_A03=Quạ
tagDevotion_A03Desc=Quạ đại diện cho sự mưu mẹo và xảo trá. Chính vì lý do này mà các vị Thần Phù Thuỷ ưa thích sử dụng chúng để làm tay sai và làm sứ giả báo tin.
tagDevotion_A04=Búa
tagDevotion_A04Desc=Dưới bàn tay thiện nghệ của thần Targo, thanh búa giáng xuống cái đe với uy lực thần thánh, rèn ra vô số vũ khí và áo giáp cho các vị thần.
tagDevotion_A05=Cái Đe
tagDevotion_A05Desc=Cái đe hấp thụ uy lực của búa thánh, là một vật dụng không thể thiếu trong lò rèn của thần Targo.
tagDevotion_A06=Gậy Móc Câu của Người Du Mục
tagDevotion_A06Desc=Người du mục lùa đàn gia súc thần kỳ giữa bầu trời đêm.
tagDevotion_A07=La Bàn Thuỷ Thủ
tagDevotion_A07Desc=La Bàn Thuỷ Thủ được xem là dấu hiệu chỉ đường của những người lạc lối khi du hành trên biển. Ánh sáng dẫn đường của nó đã cứu giúp rất nhiều thuỷ thủ dám đương đầu với những con sóng dữ giữa biển khơi.
tagDevotion_A08=Lưỡi Đao Sát Thủ
tagDevotion_A08Desc=Lưỡi đao sắc bén, dụng cụ ưa thích của những tên sát thủ chuyên nghiệp.
tagDevotion_A09=Con Mắt Hộ Thần
tagDevotion_A09Desc=Truyền thuyết kể rằng, Dreeg - một trong các Thần Phủ Thuỷ, đã nhìn xuyên qua bức màn thực tại để chứng kiến chân tướng của vạn vật. Vì điều này mà các vị thần đã nguyền rủa hoá thân trần tục của ông bằng cách biến nó thành một con quái vật đầy gai với hàng ngàn con mắt mọc khắp cơ thể. Giờ đây ông mãi mãi đứng canh bức màn, cặp mắt xuyên thấu của ông sẽ luôn dõi theo những kẻ dám đi theo con đường của mình.
tagDevotion_A10=Chim Ưng
tagDevotion_A10Desc=Đôi mắt sắc bén của Chim Ưng quan sát khắp bầu trời để tìm con mồi sơ hở.
tagDevotion_A11=Lươn
tagDevotion_A11Desc=Con Lươn trườn nhẹ nhàng giữa trời đêm, cơ thể trơn tuột của nó khiến nó khó bị bắt.
tagDevotion_A12=Cú
tagDevotion_A12Desc=Cú đại diện cho trí tuệ và sự mưu cầu tri thức. Pháp thuật được cho là sẽ trở nên mạnh mẽ hơn dưới cái nhìn sắc sảo của Cú .
tagDevotion_A13=Độc Xà
tagDevotion_A13Desc=Rắn Độc đại diện cho dòng chảy năng lượng luân chuyển giữa thế giới người sống và thế giới Aether, thứ đã tạo nên sức mạnh của tất cả các loại ma thuật.
tagDevotion_A14=Giá Treo Cổ
tagDevotion_A14Desc=Giá Treo Cổ là dấu hiệu tôn nghiêm cho những phán quyết được thực thi cũng như điềm báo về sự chết chóc.
tagDevotion_A15=Giao Lộ
tagDevotion_A15Desc=Giao Lộ là dấu hiệu của sự xoay chuyển thời thế, là khởi đầu của những tiềm năng vô tận.
tagDevotion_A16=Ngai Vàng Bỏ Trống
tagDevotion_A16Desc=Từ khi vua Rhowan của xứ Arkovia từ bỏ ngai vàng, chiếc ghế quyền lực vẫn bị bỏ trống cho đến ngày mà đế chế vĩ đại một thời của ông bị sụp đổ, chỉ vì những kẻ có mưu đồ chính trị chém giết lẫn nhau để giành lấy quyền lực.
tagDevotion_A17=Chuột
tagDevotion_A17Desc=Con Chuột mang dịch bệnh len lỏi giữa trời đêm, cẩn thận tránh né cái nhìn sắc bén của Chim Ưng và Diều Hâu.
tagDevotion_A18=Sóng Thần
tagDevotion_A18Desc=Chòm sao Sóng Thần đánh dấu thời khắc nguy hiểm nhất trong năm để di chuyển bằng đường biển, với những cơn bão xuất hiện với tần suất dày đặc và những đợt sóng hung tợn đã đánh chìm không biết bao nhiêu hải đoàn thám hiểm. Những thuyền trưởng giàu kinh nghiệm luôn né tránh mùa bão khi lên kế hoạch cho những hành trình xuyên biển.
tagDevotion_A19=Tiểu Quỷ
tagDevotion_A19Desc=Tiểu Quỷ là một kẻ quỷ quyệt, chòm sao của nó thoắt ẩn thoắt hiện quanh năm.
tagDevotion_A20=Ác Quỷ
tagDevotion_A20Desc=Ác Quỷ ẩn mình trong bóng đêm sâu thẳm của Hư Không, khao khát dập tắt những vì sao đi lang thang.
tagDevotion_A21=Trâu
tagDevotion_A21Desc=Con Trâu lao mình xuyên trời đêm với sức mạnh và sự quyết đoán.
tagDevotion_A22=Hồn Ma
tagDevotion_A22Desc=Linh hồn lang thang vĩnh hằng giữa trời đêm, vì phán quyết cuối cùng của Ulcama đã không bao giờ được thi hành.
tagDevotion_A23=Điểu Nhân
tagDevotion_A23Desc=Điểu Nhân tượng trưng cho điềm gở. Sinh ra dưới ánh sáng của nó được xem là dấu hiệu của sự nhục nhã, khiến không biết bao nhiêu gia đình vứt bỏ đứa con đỏ hỏn của mình.
tagDevotion_A24=Cáo
tagDevotion_A24Desc=Con cáo tinh ranh nhảy nhót vui đùa giữa trời đêm.
tagDevotion_A25=Quỷ Hút Máu
tagDevotion_A25Desc=Quỷ Hút Máu là hiện thân của sự suy đồi và thối nát, tương phản với nó là Nữ Thần Rừng Xanh.
tagDevotion_A26=Nữ Thần Rừng Xanh
tagDevotion_A26Desc=Nữ Thần Rừng Xanh là hiện thân cho sự thuần khiết và là linh hồn của tự nhiên, tương phản với cô ấy là Quỷ Hút Máu.
tagDevotion_A27=Diều Hâu
tagDevotion_A27Desc=Diều Hâu chao lượn khắp trời, săn tìm con mồi cho bữa ăn kế tiếp.
tagDevotion_A28=Chồn Sói
tagDevotion_A28Desc=Chồn Sói tượng trưng cho sự hung tợn hoang dã.
tagDevotion_A29=Rùa Cạn
tagDevotion_A29Desc=Rùa Cạn là biểu tượng của sự ngoan cường và bất khuất.
tagDevotion_A30=Báo
tagDevotion_A30Desc=Báo đại diện cho sức mạnh tinh thần và sự khéo léo.
tagDevotion_A31=Sếu
tagDevotion_A31Desc=Sếu tượng trưng cho sự hoà thuận và thái bình, tương phản với nó là Kền Kền.
tagDevotion_A32=Kền Kền
tagDevotion_A32Desc=Kền Kền tượng trưng cho sự hỗn loạn và vô phép, tương phản với nó là Sếu.
tagDevotion_A33=Chó Săn
tagDevotion_A33Desc=Chó Săn trung thành sẵn sàng đợi lệnh từ chủ nhân trên thiên giới, nó luôn háo hức tham gia vào những chuyến đi săn của Nữ Thợ Săn.
tagDevotion_A34=Nhện
tagDevotion_A34Desc=Nhện giăng tơ khắp trời đêm, bắt những ngôi sao vô phép tắc để các vị thần dệt thành thảm thiên đường.
tagDevotion_A35=Thằn Lằn
tagDevotion_A35Desc=Thằn Lằn là một trong những sinh vật đầu tiên được sinh ra từ cây Đại Thụ Sự Sống, là tổ tiên của mọi loài bò sát.
tagDevotion_A36=Ánh Sáng Học Giả
tagDevotion_A36Desc=Chòm sao Ánh Sáng Học Giả sẽ trở nên rực rỡ khi những học giả thiếu ngủ vẫn còn miệt mài làm việc bên ánh nến mờ ảo.
tagDevotion_A37=Sư Tử
tagDevotion_A37Desc=Sư Tử tượng trưng cho lòng dũng cảm và sự uy nghiêm, là dấu hiệu cho sự ra đời của một vị vua tương lai.
tagDevotion_A38=Chó Rừng
tagDevotion_A38Desc=Chỏ Rừng ẩn nấp giữa bầu trời, săn tìm những con mồi yếu ớt.

tagDevotion_B01=Vương Miện của Rhowan
tagDevotion_B01Desc=Tương truyền rằng sau khi vua Rhowan của xứ Arkovia từ bỏ ngai vị, quyền trượng và vương miện của ông ấy bỗng dưng biến mất, chỉ được tìm thấy giữa trời đêm vào ngày hôm sau.
tagDevotion_B02=Cán Cân Công Lý của Ulcama
tagDevotion_B02Desc=Ulcama là thẩm phán tối cao nắm giữ luật pháp thiên giới và là người phán quyết số mệnh của mọi phàm nhân. Truyền thuyết kể rằng, mọi hành vi của một người nào đó sẽ được đặt lên đĩa cân bằng vàng của ông, và nếu những việc xấu xa trong cuộc đời họ nặng hơn những việc tốt mà họ đã làm, linh hồn của họ sẽ mãi mãi bị đày ải vào cõi Hư Không.
tagDevotion_B03=Ác Ma Wendigo
tagDevotion_B03Desc=Wendigo là những linh hồn đói khát cổ xưa. Nhiều Vu Thuật Sư đã đi ngược lại giáo lý của mình để thực hiện giao ước với Wendigo, nhằm hy vọng những linh hồn tà ác này sẽ giúp mình chống lại kẻ địch; tuy nhiên, Wendigo là những linh hồn cực kỳ khó chế ngự, chúng đã khiến một số Vu Thuật Sư trở nên điên loạn và khát máu dai dẳng, cuối cùng dẫn đến hành vi ăn thịt người.
tagDevotion_B04=Nữ Thợ Săn
tagDevotion_B04Desc=Nữ Thợ Săn lang thang khắp thiên giới truy đuổi kẻ thù truyền kiếp của mình. Truyền thuyết kể rằng chuyến đi săn của cô ấy chỉ kết thúc khi cô ấy tiêu diệt được con Quái Thú Hydra.
tagDevotion_B05=Gấu Hung Tợn
tagDevotion_B05Desc=Gấu Hung Tợn là biểu tượng của lòng kiêu hãnh và sức mạnh vật lý. Người ta đồn rằng, những ai sinh ra vào thời khắc nó toả sáng chính là hậu duệ của những vị vua cổ xưa.
tagDevotion_B06=Sát Thủ
tagDevotion_B06Desc=Sát Thủ, người hành quyết của thiên giới, rất hiếm khi xuất hiện trên bầu trời đêm. Mỗi lần xuất hiện, chòm sao này thường bị che phủ bởi những đám mây dày, cứ xuất hiện một lúc rồi lại biến mất vào bức màn thực tại.
tagDevotion_B07=Pháp Sư
tagDevotion_B07Desc=Pháp Sư là người hộ mệnh của tất cả những ai sử dụng pháp thuật. Người ta bảo rằng, những ai được sinh ra dưới đôi mắt rực sáng của ông sẽ được ban phước, hoặc bị nguyền rủa tuỳ theo quan điểm mỗi người, với khả năng điều khiển pháp thuật vô biên.
tagDevotion_B08=Lợn Rừng Mùa Thu
tagDevotion_B08Desc=Sự xuất hiện của Lợn Rừng Mùa Thu trên bầu trời đánh dấu sự bắt đầu của Lễ hội mùa Thu - mùa thay lá mới. Sự kiện bắt đầu bằng một chuyến đi săn náo nhiệt và kết thúc bằng một bữa tiệc linh đình kéo dài cho đến khi rượu thịt hết sạch.
tagDevotion_B09=Goá Phụ
tagDevotion_B09Desc=Goá phụ khóc thương cho những người đã ngã xuống. Khi những vệt sáng của chòm sao điểm tô bầu trời đêm, người ta bảo rằng đó chính là những giọt nước mắt của cô.
tagDevotion_B10=Tử Linh
tagDevotion_B10Desc=Tử Linh tượng trưng cho cái chết và bi kịch. Người ta bảo rằng chẳng ai có thể thoát khỏi cái nhìn chết chóc của nó, ngay cả chính bản thân các vị thần.
tagDevotion_B11=Đao Phù Thuỷ của Solael
tagDevotion_B11Desc=Người ta bảo rằng Solael là vị thần tàn nhẫn nhất trong ba vị Thần Phù Thuỷ, đã chém chết không biết bao nhiêu nạn nhân bằng lưỡi đao hiến tế của ông ta trên hành trình điên rồ tìm kiếm sự bất tử.
tagDevotion_B12=Sự Ràng Buộc của Bysmiel
tagDevotion_B12Desc=Tương truyền Thần Phù Thuỷ Bysmiel trong lúc bị treo cổ đã thoát khỏi thể xác trần tục của mình và bay lên thiên đường, sợi xích bị đứt là dấu vết duy nhất còn sót lại trong sự kiện ấy.
tagDevotion_B13=Giông Tố
tagDevotion_B13Desc=Người ta cho rằng chòm sao Giông Tố sẽ toả sáng rực rỡ nhất khi một cơn bão nguy hiểm đang hình thành ở phía chân trời. Những đứa trẻ sinh ra vào thời khắc giông bão được tin là sẽ làm nên đại sự trong tương lai.
tagDevotion_B14=Thần Kiến Tạo Targo
tagDevotion_B14Desc=Targo là thần hộ mệnh của các nghệ nhân và kiến trúc sư, người ta tin rằng thần Targo đã tạo nên tấm thảm thiên đường, chính là nơi cư ngụ của các vì sao.
tagDevotion_B15=Amatok - Linh Hồn Mùa Đông
tagDevotion_B15Desc=Chòm sao này xuất hiện ở vùng chân trời phía Bắc vào những tháng mùa Đông. Tương truyền rằng, giữa lúc đang tuyệt vọng vì lạc đường giữa tiết trời Đông lạnh giá, những lữ khách nếu đi về hướng xuất hiện của chòm sao này có thể đến được nơi cư ngụ của Amatok. Họ sẽ được phép ngồi nghỉ ngơi cạnh lò sưởi của ông và cùng nhau thưởng thức một bữa ăn thịnh soạn, tuy nhiên đối với những kẻ hành xử ngu ngốc, Amatok sẽ lột da và biến họ thành bữa ăn cho đêm hôm sau. 
tagDevotion_B16=Tai Ương
tagDevotion_B16Desc=Khi bữa tiệc linh đình của Lễ hội Lợn Rừng Mùa Thu kết thúc cũng là lúc chòm sao Tai Ương xuất hiện trên bầu trời, đánh dấu sự bắt đầu của những tháng lạnh giá, thời điểm mà dịch bệnh và sự thối rữa biến Cairn trở thành một lục địa ảm đạm và hoang tàn, trái ngược với sự ấm no và phồn thịnh của Mùa Thu Hoạch.
tagDevotion_B17=Cua
tagDevotion_B17Desc=Chòm sao Cua báo hiệu thời điểm đánh cá bội thu nhất trong năm, nhưng cũng là thời điểm nguy hiểm nhất, vì những sinh vật khổng lồ từ biển khơi sẽ xuất hiện gần bờ hơn theo sau những đàn cá tôm đang di cư.
tagDevotion_B18=Quái Thú Manticore
tagDevotion_B18Desc=Quái Thú Manticore là kẻ săn mồi hung dữ, lang thang khắp trời đêm tìm con mồi cho bữa ăn kế tiếp. Nhát cắn và đuôi của nó chứa đầy nọc độc.
tagDevotion_B19=Người Canh Gác Trang Nghiêm
tagDevotion_B19Desc=Người canh gác Symon đứng canh gác tại Tháp Canh Symon cho đến lúc chết, bảo vệ vương quốc khỏi các mối đe doạ siêu nhiên. Sự bảo hộ vĩnh hằng của Symon vẫn còn tiếp diễn trên thiên đường, bảo vệ Cairn như ông đã làm lúc còn tại thế.
tagDevotion_B20=Sứ Giả Chiến Tranh
tagDevotion_B20Desc=Sứ Giả Chiến Tranh là biểu tượng của nỗi sợ hãi và bạo tàn. Ông cưỡi ngựa băng khắp thiên không tinh tú, báo trước một kỷ nguyên mới đầy xung đột và tranh chấp.
tagDevotion_B21=Bạch Tuộc Khổng Lồ
tagDevotion_B21Desc=Các thuyền trưởng thường từ chối thực hiện những chuyến hải trình nếu chòm sao Bạch Tuộc Khổng Lồ đang rực rỡ trên bầu trời mà không có ánh sáng của chòm La Bàn Thuỷ Thủ bảo vệ họ.
tagDevotion_B22=Quái Thú Hydra
tagDevotion_B22Desc=Con quái thú huyền thoại rong ruổi trên bầu trời đêm, bất tử và oai vệ. Người ta bảo rằng những cái đầu của nó có thể mọc lại trong chớp mắt.
tagDevotion_B23=Song Đao của Nadaan
tagDevotion_B23Desc=Nadaan là hộ thần của những kẻ trộm cướp và sát thủ. Song đao của ông xuất hiện trên bầu trời được xem là điềm gở; rằng một âm mưu thâm độc nhưng cần thiết sắp sửa được thực hiện.
tagDevotion_B24=Quyền Trượng của Rhowan
tagDevotion_B24Desc=Tương truyền rằng sau khi vua Rhowan của xứ Arkovia từ bỏ ngai vàng, vương miện và quyền trượng của ông bỗng dưng biến mất một cách bí ẩn, chỉ được tìm thấy trên bầu trời đêm vào ngày hôm sau.
tagDevotion_B25=Chiến Binh Cuồng Nộ
tagDevotion_B25Desc=Chiến Binh Cuồng Nộ là nữ thần chiến tranh hoang dã và cuồng loạn. Bà ta đại diện cho sức mạnh và sự tàn bạo.
tagDevotion_B26=Đèn Lồng của Oklaine
tagDevotion_B26Desc=Oklaine là hộ thần của phù thuỷ và pháp sư. Người ta bảo rằng ánh sáng từ chòm sao của ông chính là ngọn đèn dẫn lối để du hành xuyên qua bức màn ngăn cách giữa thế giới thực tại và thế giới Aether.
tagDevotion_B27=Nữ Sĩ Cầm Khiên
tagDevotion_B27Desc=Nữ Sĩ Cầm Khiên canh giữ những vì sao, đảm bảo rằng sẽ không có ngôi sao nào tự rời khỏi vị trí của mình mà không có chỉ thị từ các vị thần.
tagDevotion_B28=Người Khổng Lồ
tagDevotion_B28Desc=Người khổng lồ phụng mệnh các vị thần, mãi mãi sắp xếp và di chuyển vô số các vì sao theo ý chỉ của họ.
tagDevotion_B29=Cỗ Xe Ngựa Tử Thần
tagDevotion_B29Desc=Cỗ Xe Ngựa Tử Thần đi bắt những linh hồn lang thang và đưa chúng đến nơi phán xét cuối cùng ở phía bên kia bức màn thực tại.
tagDevotion_B30=Ulo - Người Bảo Vệ Nguồn Nước
tagDevotion_B30Desc=Ulo đại diện cho vòng tuần hoàn vô tận và những dòng chảy không ngừng của nguồn nước, bà hồi sinh sông ngòi, tiếp nước cho ao hồ và đại dương.
tagDevotion_B31=Lưỡi Liềm Người Gặt Lúa
tagDevotion_B31Desc=Lưỡi Liềm tượng trưng cho sự bội thu và đánh dấu sự bắt đầu của mùa thu hoạch. Nó soi sáng rõ nhất trên bầu trời vào những tháng oi bức, trước khi nhường chỗ cho chòm Lợn Rừng Mùa Thu.

tagDevotion_C01=Đồng Hồ Cát của Aeon
tagDevotion_C01Desc=Aeon được biết đến với vai trò là thần cai quản thời gian, chủ nhân của sợi tơ số phận. Phán quyết của ông định đoạt việc sinh ra hoặc chết đi của phàm nhân. Biểu tượng của ông chính là chiếc Đồng Hồ Cát.
tagDevotion_C02=Quái Nhân
tagDevotion_C02Desc=Quái nhân Golgoran đại diện cho bản năng đê hèn của loài người: sợ cái chết, sợ bóng đêm, dục vọng thèm khát những thứ mà mình muốn có nhưng không được. Nói cách khác, Quái Nhân đại diện cho tất cả những thứ khiến con người ta trở nên suy đồi.
tagDevotion_C03=Ánh Sáng của Empyrion
tagDevotion_C03Desc=Empyrion - vị thần vĩ đại nhất trong số các vị thần - là ánh sáng của thế giới, đồng thời là Hộ Thần của tất cả các sinh vật sống trên lục địa Cairn. Chính nhờ quyền năng của ông mà nhân loại được đón ánh nắng mỗi ngày.
tagDevotion_C04=Chiến Thần Oleron
tagDevotion_C04Desc=Bi kịch là thứ khắc hoạ nên câu chuyện về Oleron, người mà sau này được biết đến như là thần chiến tranh. Khi phải đối mặt với việc vương quốc sắp bị huỷ diệt, Oleron đã thực hiện một quyết định khó khăn để bảo vệ người dân của mình, dù chiến thắng nhưng cái giá phải trả chính là mạng sống của vợ và đứa con duy nhất của ông. Theo truyền thuyết, vì sự mất mát là quá lớn so với sức chịu đựng của vị anh hùng, kể từ ngày đó ông đã không ngừng lao vào những cuộc chiến với mong muốn tìm kiếm cái chết dưới lưỡi đao sắc bén của kẻ địch để được đoàn tụ cùng gia đình. Trớ trêu thay, sự giải thoát đó đã không bao giờ trở thành hiện thực. Ngày nay, khi những người lính xông pha vào chiến trường, họ hô to tên của ông để tăng thêm sức mạnh và lòng can đảm.
tagDevotion_C05=Tượng Đài của Menhir
tagDevotion_C05Desc=Thần Đất Menhir là người bảo vệ kiên định của lục địa Cairn. Ông được những người lính khao khát bảo vệ tổ quốc tôn thờ và được những người nông dân cầu nguyện để có một vụ mùa bội thu. Có một bia đá cổ xưa đánh dấu thánh địa của Menhir vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay.
tagDevotion_C06=Mũi Giáo Thiên Đường
tagDevotion_C06Desc=Mũi Giáo Thiên Đường là biểu tượng uy quyền của thiên giới. Tương truyền Thanh Giáo này được sử dụng bởi chính Empyrion khi ông ấy đánh bại Vị Thần Hấp Hối và huỷ diệt vị thần này thành hàng trăm ngàn mảnh vụn.
tagDevotion_C07=Ngọn Đuốc của Ulzuin
tagDevotion_C07Desc=Ulzuin, Kẻ Phản Bội, từng là vị thần của sự hồi sinh và lễ nghi, nhưng trải qua hàng ngàn năm bị đày đoạ cùng sự phản bội ghê tởm của người ông yêu đã khiến ông từ một vị thần nhân đức trở thành một vị thần tàn nhẫn chỉ thèm khát sự huỷ diệt và thù hận.
tagDevotion_C08=Vị Thần Hấp Hối
tagDevotion_C08Desc=Vào cái thời mà trước khi các hành tinh có sự sống được hình thành, một vị thần cổ xưa đã bị phản bội bởi chính những người con của mình; thân xác của ông bị xé toạc còn máu thì bị hút cạn để những người con có thể sử dụng quyền năng từ chúng thổi hồn vào các tạo vật của mình. Thể xác của ông bị ném vào Cõi Hư Không nhưng không thể chết đi, từ đó vị thần cứ luẩn quẩn trong bóng đêm vô tận, mãi mãi chịu sự đau đớn và điên loạn; cảm nhận sự giày vò và cái chết của những sinh vật phàm trần được ban cho sự sống từ máu của chính mình. Tên của ông đã bị quên lãng theo thời gian, và vị thần hấp hối đó được biết đến với cái tên duy nhất: Ch'thon, kẻ vất vưởng bên lề tạo hoá.
tagDevotion_C09=Đại Thụ Sinh Mệnh
tagDevotion_C09Desc=Truyền thuyết kể rằng, khi thế giới vừa được định hình từ bóng đêm vô tận, một cái cây đã được trồng xuống đất mà sau này nó trổ ra tất cả các loại quả và sinh ra muôn thú trên khắp thế giới.
tagDevotion_C10=Sói Thần Mogdrogen
tagDevotion_C10Desc=Là một titan được sinh ra trong thời kỳ chiến tranh giữa các vị thần, Mogdrogen đã trở thành vị thần của muôn thú và được cho là thường lang thang khắp các vùng hoang dã của lục địa Cairn. Tương truyền rằng Mogdrogen có khả năng biến hình, hoá thân thường thấy là một con sói khổng lồ, nhưng thỉnh thoảng cũng đội nhiều lốt khác, có khi hoá thành một người phàm. Mogdrogen du hành vòng quanh xứ Cairn, bảo vệ thiên nhiên hoang dã khỏi sự xâm hại của nền văn minh nhân loại.
tagDevotion_C11=Nhà Hiền Triết Mù
tagDevotion_C11Desc=Nhiều người đã cố gắng vượt qua hàng nghìn dặm để truy tìm trí tuệ của nhà hiền triết mù vĩ đại, nhưng hầu hết bọn họ đều không đạt được ý nguyện, vì linh hồn của họ không xứng đáng nhận được nguồn tri thức vô tận của bà ấy.
tagDevotion_C12=Thuỷ Quái
tagDevotion_C12Desc=Con thuỷ quái khổng lồ lượn lờ giữa bầu trời, là kẻ nuốt chửng những vì sao và cũng là kẻ gieo rắc cái lạnh buốt của màn đêm.
tagDevotion_C13=Chiến Sĩ Vô Danh
tagDevotion_C13Desc=Nhiều truyền thuyết kể về những người đàn ông và những người phụ nữ vô danh, họ là những người đã ngã xuống trên các chiến trường với lòng dũng cảm cùng những chiến công vang dội mà chẳng ai hay biết. Để ca ngợi sự hy sinh của họ, những vì sao đã được sắp xếp để hình thành chòm sao Chiến Sĩ Vô Danh.

tagDevotionEffectA01=Cặp Nanh Dơi Hút Máu
tagDevotionEffectA01Desc=Cặp nanh của dơi hút máu phóng vào kẻ địch và tước đoạt sinh khí của chúng.
tagDevotionEffectA02=Vết Đốt Bọ Cạp
tagDevotionEffectA02Desc=Gai tẩm nọc độc chết người toả ra xung quanh bạn.
tagDevotionEffectA05=Búa Thánh của Targo
tagDevotionEffectA05Desc=Búa Thánh của Targo bay xung quanh bạn, tấn công kẻ địch đến gần.
tagDevotionEffectA06=Tiếng Gọi Người Du Mục
tagDevotionEffectA06Desc=Triệu gọi Thuộc Hạ của bạn tham gia vào trận chiến.
tagDevotionEffectA08=Dấu Hiệu Sát Thủ
tagDevotionEffectA08Desc=Đánh dấu kẻ địch để chúng chết nhanh chóng và đau đớn.
tagDevotionEffectA09=Đôi Mắt Hộ Thần
tagDevotionEffectA09Desc=Cặp mắt thấu tâm của Hộ Thần Vĩ Đại bay xung quanh bạn.
tagDevotionEffectA10=Chim Ưng Bắt Mồi
tagDevotionEffectA10Desc=Một đàn Ưng Thần sà xuống tấn công kẻ địch.
tagDevotionEffectA18=Sóng Thần
tagDevotionEffectA18Desc=Một dòng nước cuồn cuộn càn quét những kẻ địch không may đứng trước mặt bạn.
tagDevotionEffectA19=Lửa Aether
tagDevotionEffectA19Desc=Một ngọn lửa Aether bùng lên dưới chân kẻ địch.
tagDevotionEffectA20=Dòng Lửa Địa Ngục
tagDevotionEffectA20Desc=Những ngọn lửa ma quái xoay xung quanh bạn, thiêu cháy bất cứ thứ gì tiếp xúc với chúng.
tagDevotionEffectA21=Trâu Húc
tagDevotionEffectA21Desc=Đột kích kẻ địch bằng vũ lực, như một con trâu đang húc.
tagDevotionEffectA25=Cơn Khát Quỷ Hút Máu
tagDevotionEffectA25Desc=Khi bị dồn vào đường cùng, bạn rơi vào trạng thái hoang dại như Quỷ Hút Máu, thèm khát thịt sống.
tagDevotionEffectA26=Nữ Thần Ban Phước
tagDevotionEffectA26Desc=Lời chúc phúc từ Nữ Thần Rừng Xanh thanh tẩy những vết thương và bảo vệ bạn chống lại các loại độc tố.
tagDevotionEffectA29=Mai Rùa
tagDevotionEffectA29Desc=Khi nguy hiểm cận kề, một lá chắn bảo hộ bao quanh bạn chống lại các mối đe doạ.

tagDevotionEffectB01=Cơn Bão Nguyên Tố
tagDevotionEffectB01Desc=Một cơn gió xoáy mãnh liệt mang năng lượng Băng Hoả hình thành theo hiệu lệnh của bạn.
tagDevotionEffectB02=Nghiêng Cán Cân
tagDevotionEffectB02Desc=Nghiêng cán cân công lý về hướng có lợi cho bạn, tước đoạt sinh mệnh của kẻ địch và truyền nó cho bạn.
tagDevotionEffectB03=Dấu Hiệu Wendigo
tagDevotionEffectB03Desc=Bạn đánh dấu mục tiêu bằng Dấu Hiệu Wendigo, hút lấy nguồn sinh khí ít ỏi từ chúng và truyền nó cho bạn.
tagDevotionEffectB04=Xé Xác
tagDevotionEffectB04Desc=xé toạc kẻ địch, để lộ động mạch chủ rồi gây chảy máu ồ ạt.
tagDevotionEffectB05=Gấu Vồ Mồi
tagDevotionEffectB05Desc=Lao đến xé xác kẻ địch với sức mạnh của Gấu Hung Tợn, ăn sạch phần nội tạng bị lòi ra ngoài.
tagDevotionEffectB06=Tử Linh Đao
tagDevotionEffectB06Desc=Giành lợi thế bằng cách phóng ra một loạt Huyễn Ảnh Đao đâm xuyên kẻ địch một cách dễ dàng. {^n}^oSát thương của các lưỡi đao lúc vừa phóng ra chỉ đạt 30% trên tổng sát thương và sẽ tăng dần theo khoảng cách.
tagDevotionEffectB07=Khe Nứt Nham Thạch
tagDevotionEffectB07Desc=Một khe nứt mở ra trên mặt đất, phun trào dung nham và lưu huỳnh nóng chảy vào kẻ địch đứng gần.
tagDevotionEffectB07_Pet01=Dung Nham
tagDevotionEffectB08=Càn Quét
tagDevotionEffectB08Desc=Phóng ra một luồng sóng xung lực từ khiên của bạn khiến mặt đất nứt toát và làm kẻ địch chạy tán loạn.
tagDevotionEffectB09=Bom Ma Thuật
tagDevotionEffectB09Desc=Khắc một dấu ấn ma thuật lên mặt đất, nó sẽ phát nổ khi kẻ địch tiến lại gần. {^n}^oBom Ma Thuật cần 1 giây để kích hoạt.
tagDevotionEffectB09_Pet01=Dấu Ấn Ma Pháp
tagDevotionEffectB09_Pet01Desc=Bị đánh dấu bởi Bom Ma Thuật.
tagDevotionEffectB10=Triệu Gọi Âm Binh
tagDevotionEffectB10Desc=Gọi những kẻ đã khuất trở lại dương gian chiến đấu cùng bạn. Vì nguồn năng lượng tử linh cần thiết để thực hiện nghi thức này không ổn định, nên những tay chân đến từ cõi chết này chỉ tồn tại trong một khoảng thời gian ngắn. {^n}^oÂm Binh hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.
tagDevotionEffectB10_Pet01=Công Kích Cận Chiến
tagDevotionEffectB11=Ngọn Lửa Thần Bí
tagDevotionEffectB11Desc=Những Ngọn Lửa Thần Bí bùng lên từ đòn tấn công của bạn và lây lan khắp các kẻ địch.
tagDevotionEffectB12=Mệnh Lệnh của Bysmiel
tagDevotionEffectB12Desc=Triệu hồi một con Chó Săn Thần Bí cắn xé kẻ địch. Sự tồn tại của nó trong thế giới vật chất không được ổn định nên chỉ đồng hành cùng bạn trong một khoảng thời gian ngắn. {^n}^oChó Săn Thần Bí hưởng thêm sức mạnh từ Điểm thưởng Thuộc Hạ.
tagDevotionEffectB12_Pet01=Nanh Vuốt Tấn Công
tagDevotionEffectB12_Pet02=Hơi Thở Dịch Bệnh
tagDevotionEffectB13=Bão Sét
tagDevotionEffectB13Desc=Năng lượng tĩnh điện tích tụ trong bạn, giải phóng vào kẻ địch dưới hình hài của những tia sét huỷ diệt.
tagDevotionEffectB14=Bức Tường Khiên
tagDevotionEffectB14Desc=Một lá chắn siêu hình bao quanh bạn.
tagDevotionEffectB15=Bão Tuyết
tagDevotionEffectB15Desc=Hàng loạt những mảnh băng sắc nhọn rơi xuống đầu kẻ địch.
tagDevotionEffectB16=Vũng Xú Uế
tagDevotionEffectB16Desc=Một vũng chứa các chất hôi thối hình thành dưới chân kẻ địch, khiến mặt đất bị nhiễm độc.
tagDevotionEffectB17=Lá Chắn Ma Thuật
tagDevotionEffectB17Desc=Lá chắn mang sức mạnh ma thuật bao quanh bạn.
tagDevotionEffectB18=Phun Axít
tagDevotionEffectB18Desc=Đuôi độc của Quái Thú Manticore đâm xuyên kẻ địch, phun axít ăn mòn phía sau chúng.
tagDevotionEffectB20=Sứ Giả Chiến Tranh
tagDevotionEffectB20Desc=Mang theo thông điệp về sự xâm lược, quét sạch bất cứ kẻ địch nào dám cản đường bạn.
tagDevotionEffectB28=Dòng Máu Người Khổng Lồ
tagDevotionEffectB28Desc=Dòng Máu Người Khổng Lồ chảy trong huyết quản của bạn, thúc đẩy quá trình phục hồi sinh lực và thể chất.
tagDevotionEffectB29=Linh Hồn Ương Ngạnh
tagDevotionEffectB29Desc=Hiến tế một Linh Hồn Ương Ngạnh để bảo vệ bạn chống lại những hồn ma từ cõi chết.
tagDevotionEffectB30=Dòng Nước Thanh Tẩy
tagDevotionEffectB30Desc=Dòng nước thanh khiết của Ulo sẽ cuốn trôi các loại ma thuật hắc ám, vô hiệu hoá các loại ma thuật và hào quang có lợi cho kẻ địch, đồng thời thanh trừ các trạng thái có hại cho đồng đội, bao gồm cả hiệu ứng từ các loại sát thương theo thời gian.

tagDevotionEffectC01=Xoay Chuyển Thời Gian
tagDevotionEffectC01Desc=Dòng cát bên trong chiếc Đồng Hồ Cát xoay chuyển như cuồng phong bão tố. Các quy luật về thời gian không còn ảnh hưởng đến bạn nữa.
tagDevotionEffectC02=Bùng Nổ Ô Uế
tagDevotionEffectC02Desc=Sự ô uế và suy đồi tích tụ bên trong bạn được giải phóng dưới dạng một vụ nổ chất độc khổng lồ.
tagDevotionEffectC03=Sức Mạnh Quái Nhân
tagDevotionEffectC03Desc=Sức mạnh hỗn loạn của vùng Hư Không lan toả khắp cơ thể bạn, biến vũ khí của bạn thành điểm tích tụ năng lượng ác ma.
tagDevotionEffectC04=Ánh Sáng của Empyrion
tagDevotionEffectC04Desc=Ánh sáng thần thánh của Empyrion đẩy lùi bóng đêm và thiêu cháy kẻ địch.
tagDevotionEffectC05=Cơn Thịnh Nộ Mù Quáng
tagDevotionEffectC05Desc=Bị kích động vì máu đổ, bạn điên cuồng tấn công kẻ địch xung quanh bằng một loạt các đòn đánh hiểm độc.
tagDevotionEffectC06=Hoá Đá
tagDevotionEffectC06Desc=Da thịt của bạn trở nên cứng như đá, những đòn tấn công thông thường chẳng hề hấn gì với bạn.
tagDevotionEffectC07=Mũi Giáo Thiên Đường
tagDevotionEffectC07Desc=Mũi Giáo Thiên Đường trừng phạt những kẻ cả gan tấn công bạn.
tagDevotionEffectC08=Mưa Thiên Thạch
tagDevotionEffectC08Desc=Theo hiệu lệnh của bạn, bầu trời nứt ra và phóng thích hàng loạt khối đá nóng chảy xuống kẻ địch. {^n}{^n}^oChỉ cho phép triệu gọi một trận Mưa Thiên Thạch được phép thi triển trong cùng một thời điểm.
tagDevotionEffectC09=Vùng Hư Không Đói Khát
tagDevotionEffectC09Desc=Vùng Hư Không Đói Khát truyền sức mạnh vĩ đại cho bạn, đồng đội và thuộc hạ, nhưng cái giá phải trả là thân thể bị giày xéo tàn nhẫn.
tagDevotionEffectC09_Pet01=Nuốt Chửng
tagDevotionEffectC09_Pet02=Nanh Vuốt
tagDevotionEffectC10=Cơn Mưa Hồi Phục
tagDevotionEffectC10Desc=Một cơn mưa dịu dàng bao quanh bạn, chữa lành vết thương và thanh tẩy các hiệu ứng có hại.
tagDevotionEffectC11=Tiếng Gầm của Mogdrogen
tagDevotionEffectC11Desc=Kích động vì bị tấn công, bạn và Thuộc Hạ trở nên hung bạo.
tagDevotionEffectC12=Nguyên Tố Truy Sát
tagDevotionEffectC12Desc=Triệu hồi một sinh vật năng lượng thần bí truy đuổi và thiêu đốt mục tiêu trước khi nó phát nổ để quay trở về thế giới Aether. {^n}^oNguyên Tố Truy Sát hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.
tagDevotionEffectC12_Pet01=Hiên Thân Bùng Cháy
tagDevotionEffectC12_Pet02=Phát Nổ
tagDevotionEffectC13=Xoáy Nước
tagDevotionEffectC13Desc=Đại dương sâu thẳm và dữ dội phóng thích sức mạnh dưới dạng một xoáy nước nhấn chìm tất cả các kẻ địch.
tagDevotionEffectC14=Hiện Thân của Bóng Đêm
tagDevotionEffectC14Desc=Hiện thân của một anh hùng vô danh xuất hiện để cùng chiến đấu và hồi phục sinh lực cho bạn với mỗi đòn đánh. {^n}^oLinh Hồn Sống hưởng thêm sức mạnh từ người chơi.
tagDevotionEffectC14_Pet01=Huyễn Ảnh Kích
tagDevotionEffectC14_Pet02=Lưỡi Đao Hắc Ám

#SkillsReallocator

tagReallocateError01=Bạn cần lấy lại hết điểm từ các kỹ năng bổ trợ trước khi tẩy điểm cuối cùng của kỹ năng này.
tagReallocateError02=Bạn không đủ Tiền Sắt để tẩy điểm bất cứ kỹ năng nào.
tagReallocateError03=Bạn không thể lấy lại điểm kỹ năng đầu tiên của Nghề mà bạn đã chọn.
tagDecreaseMasteryError=Không thể lấy lại điểm kỹ năng từ Ống Kỹ Năng.
tagReclaimPoint=Nhấp Chuột để lấy lại Điểm Kỹ Năng (Tốn {^s}{%t0}{^-} Tiền Sắt)
tagReclaimDevotionPoint=Nhấp Chuột để lấy lại Điểm Tín Ngưỡng (Tốn {^s}{%t0}{^-} Tiền Sắt, {^g}{%t1}{^-} Tinh Thể Aether)
tagRemovePoint=Nhấp Chuột Trái để lấy lại Điểm Tín Ngưỡng
tagReclaimBase=Phải tẩy các Kỹ Năng Bổ Trợ để lấy lại điểm cuối cùng
tagReclaimDevotion=Loại bỏ hiệu ứng Kỹ Năng Tín Ngưỡng đã gán
tagRemoveBase=Điểm Tín Ngưỡng này không thể tẩy được
tagReclaimNoPoints=Không có điểm nào để lấy lại
tagRemoveNoPoints=Không có điểm nào để tẩy
tagReclaimTotalGold=Tiền Sắt hiện có:
tagReclaimCost=Tiền Sắt cần tốn:
tagReclaimNoGold=Không đủ Tiền Sắt (Tốn {^s}{%t0}{^r})
tagReclaimNoAether=Không đủ Tinh Thể Aether (Cần {^g}{%t0}{^r})
tagReallocateTitle=Cộng lại Điểm Kỹ Năng
tagReallocationDescription=Để lấy lại một điểm kỹ năng, hãy Nhấp Chuột vào biểu tượng của kỹ năng. Chi phí tẩy điểm sẽ tăng dần theo mỗi điểm kỹ năng được thu hồi.
tagReclaimTotalAether=Tinh Thể Aether hiện có:

tagTemplateName=Đổi tên tôi
tagTemplateDescription=Mô tả tôi



#EnemySkills
tagEnemySkillNullification01=Bị Vô Hiệu
tagEnemySkillNullification01Desc=Hào quang và buff của bạn đã tạm thời bị vô hiệu hóa.

tagEnemySkill01=Lời nguyền Suy nhược
tagEnemySkill01Desc=Làm suy yếu khả năng kháng cự tự nhiên của linh hồn trước hư không.

tagEnemySkillA01=Hào quang Tuyệt vọng
tagEnemySkillA01_Desc=Sự hiện diện của Sứ giả Aether khiến bạn sợ hãi, làm giảm tốc độ của bạn và gây sát thương Aether.

tagEnemySkillA02=Kẻ uống Linh hồn
tagEnemySkillA02_Desc=Sự hiện diện của Kẻ uống Linh hồn hút sức mạnh của bạn đồng thời gây sát thương Sinh Khí.

tagEnemySkillA03=Chướng khí Ma quái
tagEnemySkillA03_Desc=Lời nguyền Âm binh bào mòn mọi khả năng phòng thủ của bạn.

tagEnemySkillA04=Dấu ấn Đau đớn
tagEnemySkillA04_Desc=Dấu ấn của Con quỷ bào mòn sức mạnh của bạn, làm giảm Sát thương, Tốc độ và hạ thấp triệt để Tốc độ Hồi máu.

tagEnemySkillA05=Cơn thịnh nộ Thiên nhiên
tagEnemySkillA05_Desc=Lời nguyền của loài Troll làm cả cơ thể lẫn trí óc của bạn chậm lại, đồng thời khiến bạn dễ tổn thương bởi các nguyên tố.

tagEnemySkillA06=Hút Máu
tagEnemySkillA06_Desc=Lời nguyền loài Trog hút sinh khí của bạn và chuyển nó sang cho kẻ thi triển.

tagEnemySkillA07=Dịch Bệnh Máu
tagEnemySkillA07_Desc=Lời nguyền của bọn Ghoul làm bạn sôi máu đồng thời giảm Khả năng Phòng thủ của bạn.

tagEnemySkillA08=Thống Khổ
tagEnemySkillA08_Desc=Lời nguyền undead gây sự đau đớn tột độ lên xương cốt của bạn, làm chậm đồng thời làm suy yếu đòn tấn công vật lý của bạn.

tagEnemySkillA09=Linh hồn Giận dữ
tagEnemySkillA09_Desc=Một linh hồn giận dữ ám theo bạn, gây sát thương sinh khí trước khi lan ra những nạn nhân xung quanh.

tagEnemySkillA10=Bẫy Xương
tagEnemySkillA10_Desc=Người khổng lồ Xương đã nhốt được bạn vào một cái lồng xương, bào mòn sinh khí của bạn.

tagEnemySkillA11=Bẫy đá Hắc Diệu
tagEnemySkillA11_Desc=The Obsidian Defiler đã nhốt được bạn vào một cái lồng đá Hắc Diệu, bào mòn sinh khí của bạn.

tagEnemySkillA12=Bẫy Đá Hắc Diệu
tagEnemySkillA12_Desc=Benn'Jahr đã nhốt được bạn vào một cái bẫy bằng đá Hắc Diệu, nghiền nát bạn bằng sức mạnh hỗn nguyên.

tagEnemySkillA13=Dấu ấn Lửa Aether
tagEnemySkillA13_Desc=Lửa Aether thiêu đốt linh hồn bạn, phơi bày bạn trước các nguyên tố cũng như chính Aether.

tagEnemySkillA14=Mũi Tiêm Chống Đông Máu
tagEnemySkillA14_Desc=Một loại độc tố khiến máu của bạn không tự đông lại được. Bất cứ vết thương nào bị chảy máu sẽ trở nên vô cùng nghiêm trọng.

tagEnemySkillA15=Dấu Vết Đau Đớn
tagEnemySkillA15_Desc=Bạn đã trúng một lời nguyền gây suy yếu, khiến bản thân mất tập trung đồng thời dễ bị tổn thương khi trúng sát thương Sét và các loại sát thương hút máu.

tagEnemySkillA16=Cặp Mắt Tử Thần
tagEnemySkillA16_Desc=Bạn đã bị yểm chú suy yếu bởi một sát thủ, khiến bạn dễ tổn thương bởi các đòn đánh Vật Lý.

tagEnemySkillA17=Hỗn Nguyên Hấp Huyết
tagEnemySkillA17_Desc=Lời nguyền từ một thực thể Ch'thon đang bào mòn sự sống của bạn.

tagEnemySkillA18=Xuất Hồn
tagEnemySkillA18_Desc=Linh hồn của bạn đã bị lộ ra bên ngoài, khiến khả năng kháng chịu của bản thân bị suy yếu.

tagEnemySkillA19=Bào Mòn Sức Mạnh
tagEnemySkillA19_Desc=Sức mạnh của bạn đang dần mất đi bởi một lời nguyền, giảm sát thương cũng như tốc độ đánh.

tagEnemySkillA20=Dịch Hạch
tagEnemySkillA20_Desc=Bạn đã bị nhiễm dịch hạch, độc tố sẽ bào mòn sự sống của bạn đồng thời làm giảm khả năng công thủ.

tagEnemySkillA21=Ma Trận Đao Kiếm
tagEnemySkillA21_Desc=Hàng loạt lưỡi đao ma thuật cắt sâu vào da thịt bạn và phá vỡ phòng thủ.

tagEnemySkillD01=Hư Không Hỗn loạn
tagEnemySkillD01_Desc=Hư Không từ từ xé nát bạn với nguồn năng lượng hỗn độn.

tagEnemySkillD02=Quỷ lửa
tagEnemySkillD02_Desc=Ngọn lửa xoáy đốt cháy bạn.

tagEnemySkillD03=Hồn Ma Hút Máu
tagEnemySkillD03_Desc=Một linh hồn độc ác ám theo bạn và hút đi sinh khí của bạn.

tagEnemySkillD04=Hào quang Ma quái
tagEnemySkillD04_Desc=Năng lượng ma quái thuần chất bao quanh viên tinh thể này, gia tăng sức mạnh cho các thực thể ma quái và làm hại sinh vật sống.

tagEnemySkillD05=Quyền Trượng Của Aldritch
tagEnemySkillD05_Desc=Quyền trượng của Aldritch phát ra những luồng năng lượng làm chấn động kẻ địch xung quanh.

tagEnemySkillD06=Lời Nguyền Huyết thệ
tagEnemySkillD06_Desc=Lời nguyền của Hội Huyết Thệ rút cạn ý chí chiến đấu với sức mạnh tha hóa của Hư Không từ bạn, giảm kháng, hồi phục và Khả năng Tấn công.

tagEnemySkillD07=Lưới Có Móc
tagEnemySkillD07_Desc=Bạn đã sa vào lưới, bị giảm Khả Năng Phòng Thủ và bị chảy máu liên tục.

tagEnemySkillD08=Lời Nguyền Hư Không
tagEnemySkillD08_Desc=Bạn đã bị trúng lời nguyền từ một thực thể hư không, bị giảm Tốc Độ Di Chuyển, Tỷ Lệ Hồi Phục cũng như khả năng tập trung.

tagEnemySkillD09=Tia Mù Loà
tagEnemySkillD09_Desc=Bạn đã bị trúng một loại ma thuật gây mù loà, nhắm mục tiêu không còn chính xác và khiến việc di chuyển trở nên khó khăn.

tagEnemySkillD10=Tiếng Gầm Yêu Tinh
tagEnemySkillD10_Desc=Bạn bị tê liệt vì tiếng gầm của một Yêu Tinh Khổng Lồ, làm giảm tốc độ và khả năng tập trung.

tagEnemySkillD11=Lời Nguyền Thần Bí
tagEnemySkillD11_Desc=Bạn đã bị một sinh vật thần bí nguyền rủa, giảm Tốc Độ Di Chuyển, Tỷ Lệ Hồi Phục cũng như khả năng tập trung.

tagEnemySkillD12=Hấp Huyết
tagEnemySkillD12_Desc=Bạn bị trúng một lời nguyền hút máu, nó bào mòn sự sống của bạn và khiến bạn dễ bị tổn thương bởi các đòn đánh Vật Lý.

tagEnemySkillD13=Hấp Hồn
tagEnemySkillD13_Desc=Bạn bị trúng một lời nguyền hút máu, nó bào mòn sự sống của bạn và khiến bạn dễ bị tổn thương bởi các đòn đánh Vật Lý.

tagEnemySkillD14=Nhiễm Độc
tagEnemySkillD14_Desc=Bạn đã bị nhiễm một loại dịch bệnh từ Quỷ Hút Máu, khiến khả năng công thủ bị suy giảm.

tagEnemySkillD15=Bào Mòn Linh Hồn
tagEnemySkillD15_Desc=Một ác linh đang hấp thụ linh hồn của bạn, sự sống của bạn đang phai dần.

tagEnemySkillD16=
tagEnemySkillD16_Desc=

