# LỖI GHI BẢN LƯU (ở thanh trạng thái «Lỗi ghi: …» và cửa sổ «Không lưu được»).

save.error.unparsed=chưa ghi bản lưu: khối {0} chưa được tách thành các trường (bản lưu từ phiên bản trò chơi không rõ)
save.error.writtenUnparsed=tệp đã ghi chứa khối {0} chưa tách
save.error.reread=tệp đã ghi không đọc lại đúng được
save.error.rekey=tệp không chịu được việc đổi khóa mã hóa
save.error.length={0} (độ dài {1} thay vì {2})
save.error.offset={0}: khác biệt ở vị trí {1}
