I got stuck in SR after using a Displacement Rune to get away from the outcast. After she killed me, I went back and tried to replicate the bug, which I managed in 4 or 5 attempts. Then, the only way to get out was to restart the game.
This is the shattered realm map equivalent to the Sunward Spire
A 30s clip that shows the bug at the moment it happened:
