A friend from our community has just released a new tool. If anyone wants to try out the builds mentioned above, you can use the tool to generate a save file and test them directly in-game.
and Pet DPS Calculator
[Tool] Grim Pet Calc - Grim Dawn / Utilities and Resources - Crate Entertainment Forum