Banding / Posterisation / Posterization In Game Graphics

I’ve never used reshade, but would something like the following reshade mods work with full game mods like the D2: RoT mod? I will ask in the official thread, but if it’s an easy answer by someone, it was worth asking here:

  1. The Grim Adventures
  2. Reshade Graphical Overhaul
  3. Aetherial ReShade

Secondly, it’s unclear if that comic thing ( in #2, RGO ) is optional, and one would rather not have cell shady / outlined stuff everywhere. Just nice ( perhaps more full ) colour gradients.