Disbanding a company from barracks (in one go, or by firing all the soldiers manually) causes the wrong flag to be displayed at the bottom of the screen. Rather than disappearing, as it does after reloading, it duplicates the icon of the next company in the list. See this before / after:
And while I’m on the topic, the ability to reorder military companies would be swell.