Barren Land achievement vs. Arborist and upgraded Forager shacks

Upgraded foragers are locked though.

If you map doesn’t support herbs for example then the forager can’t grow them.

Only way you could do the barn is by buying/ordering grain from a trader. They don’t do hay or root veggies so grain is your only option and you probably want that for the bakeries for bread which is another food variety.