For chaos pyromancer item selection will be a bit harder for melee but quite plenty for ranged. At least here’s some item you want to looking for if you go melee https://www.grimtools.com/calc/4VxXpqEV
But if not specific to chaos, this build by Kolonel may be a way to go, it use fire which both mastery have great synergy