Damage conversion order question

Simple enough question I hope. Say I am building a chaos wereraven build as an example. Would cold damage boosts from devotions be converted as well into chaos, or would it be better to look for and use chaos damage devotions instead?

flat dmg can be converted, global % dmg is never converted(type that appears in char sheet page 2), always boost conversion output dmg, ie stack chaos % if converting to chaos