Hi Crate team,
I noticed a minor text formatting/UI layout bug on the crop field inspection screen when a field is affected by disease.
The Issue:
When a crop field suffers from “Steckrüben Blattfleckenkrankheit” (Turnip Leaf Spot in the German localization), the disease name does not wrap properly into the next line.
- Result: The long disease name overlaps with the section title/header text, causing the text to clip and obscure the header label.
- Suggested Fix: Add a line break or enable text wrapping/auto-scaling for longer localized disease names in the crop field overlay menu.
Thanks for taking a look at this minor visual fix!