A friend plays the game in French and was frustrated not to be able to use a silk swatch or scaled hide on boots:
« bottes » is French for boots. It should be « et des jambes ».
There may be other instances where leg turned into « bottes ».
Another thing we noted is on Gutworm’s MI. Gutworm is named « Ver-de-boyaux », but the medal uses the name « Ver de tripes » (without hyphens).