GrimDawnV1.2でのModの日本語化について
正式リリースまでには、まだ変更があるかもしれませんが参考情報として書いておきます。
１．現在のZipの日本語ファイルをアセットマネージャー等で、ARCファイルに変換します。
２．ファイル名をText_JA.arcに変更します。
３．該当Modのresourcesフォルダにファイルを入れます。
（例：RoTの場合\Grim Dawn\mods\ReignOfTerror\resources）
参考までに特別版をARCファイルに変換したものを置いておきます。
なお、RoTに関しては文章の自動折返しモードを使用していますが、この設定ファイルのlanguage.defは翻訳ファイルの中においても機能しないようなので、\Grim Dawn\settings\Text_JAの中に入れておく必要があります。ただし、これだとRoT以外のベースゲームや他のModも折り返しモードになってしまうので、RoT以外をプレイするときは取り出しておかないと、文章のレイアウトが崩れて見づらくなる部分が出てきます。
RoT_v12.zip (1.8 MB)
現状RoTに関しては、以下のような不具合がありプレイは困難だと思うので人柱向けです。 
・地形のテクスチャが黒くなる場合がある。
・装備の色分けがなくなる。
・コンポーネントや装備品等がスタックしない。
・所有していない装備品のバフが自動でかかる。
・既存の高レベルキャラクターでプレイすると敵対派閥が友好になり戦闘ができない。
（新規で作成したキャラなら大丈夫みたいです。）
ついでに、Mod「DarkestDawn」の日本語ファイルを作成したので置いておきます。
・V1.1.9.8の場合は、既存の日本語の翻訳ファイルの中にtags_darkestdawn.txtのみを入れるだけでOKです。
・V1.2の場合は上の情報と同じく\Grim Dawn\mods\DarkestDawn\resourcesに、Text_JA.arcを入れてください。
V0.3対応版
DarkestDawn_jp03c.zip|(32.7 KB)
V0.4対応版（この版からV1.1.9.8環境はサポート外になったぽいのでarcファイルのみです。）
DarkestDawn_jp04.zip (24.1 KB)