It’s not a question of understanding. People come onto the forum with pirated copies and then expect the devs/modders to help sort out any problems they have with the game. Even in Algeria you can buy the game legit by using this
So no, pirating isn’t tolerated on the official forum and shouldn’t be. If you can’t afford to buy the game then simply don’t try and play it illegally. And if you do have an illegal copy don’t expect to get help sorting out any problems with it.