This mod is dead and way outdated which is why you have problems. If you want D2 in GD then you need the Reign of Terror mod linked above.
No, I wanted D1.
Well, good luck then, because it very much looks abandoned… also, RoT does contain D1 environment (not classes)