I’ve been trying to fix it but no luck so far (I even bought a controller just to be able to test it myself, eventhough I have no other use for it). I plan to dig through UI files a bit more so hopefully I will fix it before next update.
Do you remember which Arcane Sanctuary wing was it?