After some more time with the jovial BM here´s where she stands now, making her way through the Gloomwald.
https://www.grimtools.com/calc/bVA86lw2
Now besides farming for legendaries where to go now?
Resistances, besides Aether are kinda OK and for Aether there´s always the Purifies Salt and some Renegade boots pushing it up when needed.