Newbie is stuck in the Warden's basement

I have spent several hours searching for that “other way”. Could you provide a hint?