Poor Tormented Soul is spawning twice. Once in the wall, once in the regular spot. You can actually shop at both.
Resetting the area left only the regular vendor in place.
not a ptr bug, ancient legacy bug, “ghost in the machine/engine” type thing 
1 Like