Once I mark a building for immediate repairs, the entire box grays out (much like upgrades) and I am unable to prioritize this building.
One of these buildings (in this case, the theatre) is now condemned. I have no way of prioritizing this repair to fix desirability, and now villagers are fleeing the town.
Additionally, the “condemned building” pop up shows ???! instead of the building name.