Hi everyone! I’m currently working on a Ukrainian localization for Grim Dawn. I want to create Ukrainian fonts containing the Cyrillic characters І, Ї, Є and Ґ that are as similar as possible to the originals. So far, I’ve only created two: briosopro.fnt and jura.fnt. But I’ve run into a problem. The jura.fnt font in the game, for example in the loot filter, looks nothing like the English version, so I suspect that a different font is being used there, but the name remains the same. I also don’t know which fonts are used in cinematic.fnt, combattext.fnt, credits.fnt, criticalhit.fnt, misc.fnt, questtext.fnt and titlescreen.fnt. Please could you tell me the actual names of the fonts currently used in the game?
1 Like