One of the pet items that was added to the “Awakened Pool” is the Black Hand of Sanar’Sinn weapon that summons Devourers. The normal → mythical devourer pets all do mostly Chaos damage, but the Awakened version now does 100% Physical damage with no Chaos damage in sight.
Not only is this a departure of what the Devourers are there for, but my Cold pets Mystic leveling build was relying on that Chaos → Cold conversion (which is still not at 100%, seriously just give us this full conversion) and now the Awakened Devourers’ DPS is lower than the base Devourer’s DPS because the build only has Chaos → Cold and not Physical → Cold conversion.