Text in research tree unreadable on laptop 1.0.2

Although I’ve set UI size and Widget size to maximum in settings, the text describing items the research tree is too small to read comfortably on a 16" screen. The tips that show while loading are also too small to read. Could you make UI size apply to text size as well? It would also be good if the research tree scrolled from side to side.

What resolution and UI scale are you using?

Laptop settings are 3840x2400, scale 250%. Lenovo ThinkPad P16. In Farthest Frontier, both scales are set to maximum.