Tweaks on the map?

Hey. I’ve recently been trying to get my friends into Grim Dawn and been playing a lot of party games and I’ve noticed that there’s no easy way to see where your friends are located through the map. Sure you can hover over them and it will tell you but wouldn’t it be more smooth if there was some kind of marker at the riftgate closest to the player? Something like the player riftgates except just a marker in general that shows what area the party members are in.