The traps generate a catch every now and then of «small game». They don’t exist on the map as moving independent objects 
but when the hunter returns from the trap he is carrying it. T2 lodge It’s generally not worth it IMO as it does not increase meat catch over just hunting deer but it does increase pelts caught, but at the expense of tallow.