The most important thing is to find weapon that supports your damage type. If you play acid, better to use even mediocre acid weapon. Auto attack also scales with attack speed, so weapon with it may perform better then legendary without.
Also sheet DPS is listed with components, I think.