You’re probably right that there aren’t many builds using crossbows these days. Probably your best bet would be to take a twohand ranged build you like and transmog the weapon.
TBH, that’s exactly what I did on the Purifier I use for fast farming. Main reason was to minimize the strain on my ears…
