Have you tried it in Grimarillion? The skill was reworked in the latest version, as far as I can tell from looking at the .dbrs, there is nothing wrong with it in DoM (that would not also be wrong in Grimarillion)
EDIT: I wonder if this has something to do with what you are experiencing