In-Game Localization Downloads

Grim Dawn Translations (Archive)
1

Grim Dawn now includes functionality to allow community localizations to be downloaded in-game via the Language setting on the options menu.

If you’d like your localization to appear in game, please post your completed v1.0.0.2 zip file in this thread and we’ll enable it for download in game.

Attachment: v1002_spanish.zip
Attachment: 1002_01_community_japanese.zip
Attachment: 1002_01e_community_japanese.zip
Attachment: 1002_02_community_japanese.zip
Attachment: 1002_02e_community_japanese.zip
Attachment: 1002_Chinese.zip
Attachment: community_portuguese.zip
Attachment: v1002_russian.zip
Attachment: 1002_Chinese.zip
Attachment: v1.0_community_German_20160318.zip
Attachment: v1.0_community_German_20160318(+).zip
Attachment: community_dutch_1_0_0_2.zip
Attachment: community french.zip
Attachment: community_Czech.zip
Attachment: 1002_Chinese.zip
Attachment: 1002_05_community_japanese.zip
Attachment: 1002_05e_community_japanese.zip
Attachment: community french.zip
Attachment: community_russian.zip
Attachment: achievements 00.jpg
Attachment: community french.zip
Attachment: community_Italian.zip
Attachment: 1002_08_community_japanese.zip
Attachment: 1002_08e_community_japanese.zip
Attachment: community_russian.zip
Attachment: community_Italian.zip
Attachment: community french.zip
Attachment: community_russian.zip
Attachment: community french.zip
Attachment: Community_Chinese.zip
Attachment: community_russian.zip
Attachment: 1002_11_community_japanese.zip
Attachment: 1002_11e_community_japanese.zip
Attachment: 1003_01_community_japanese.zip
Attachment: 1003_01e_community_japanese.zip
Attachment: community_spanish.zip
Attachment: 1003_03_community_japanese.zip
Attachment: 1003_03e_community_japanese.zip
Attachment: community french.zip
Attachment: v1003_o.zip
Attachment: v1003_m.zip
Attachment: community_dutch_1004.zip
Attachment: v1.0_community_German_20160612.zip
Attachment: v1.0_community_German_20160612(+).zip
Attachment: 1004_00_community_japanese.zip
Attachment: 1004_00e_community_japanese.zip
Attachment: v1004_greek.zip
Attachment: community_spanish.zip
Attachment: community_Czech.zip
Attachment: v1.0_community_German_20160616.zip
Attachment: v1.0_community_German_20160616(+).zip
Attachment: community_italian(v.08_1004)20160618.zip
Attachment: community french.zip
Attachment: community_russian.zip
Attachment: v1.0_community_German_20160627.zip
Attachment: v1.0_community_German_20160627(+).zip
Attachment: 1004_dl_01_community_japanese.zip
Attachment: 1004_dl_01e_community_japanese.zip
Attachment: community french.zip
Attachment: map korean.jpg
Attachment: community_Czech.zip
Attachment: community_portuguese.zip
Attachment: community french.zip
Attachment: 1004_Community_Vietnamese.zip
Attachment: community_russian.zip
Attachment: community french.zip
Attachment: Vietnamese.zip
Attachment: community_spanish.zip
Attachment: 1005_00_community_japanese.zip
Attachment: 1005_00e_community_japanese.zip
Attachment: community_dutch.zip
Attachment: GD1005-hf1-o.zip
Attachment: GD1005-hf1-m.zip
Attachment: community french.zip
Attachment: v1005_greek.zip
Attachment: community_portuguese.zip
Attachment: community_Czech.zip
Attachment: community_russian.zip
Attachment: community_russian.zip
Attachment: community_spanish.zip
Attachment: community french.zip
Attachment: 1005_dl01_community_japanese.zip
Attachment: 1005_dl01e_community_japanese.zip
Attachment: 1005_hf2_Chinese.zip
Attachment: community_Dutch.zip
Attachment: v1005_community_German_20160831.zip
Attachment: v1005_community_German_20160831(+).zip
Attachment: community french.zip
Attachment: traditional_chinese.zip
Attachment: community_russian.zip
Attachment: Simplified_Chinese.zip
Attachment: Traditional_Chinese.zip
Attachment: Community_Vietnamese.zip
Attachment: 1006_dl01_community_japanese.zip
Attachment: 1006_dl01e_community_japanese.zip
Attachment: SC_1006.zip
Attachment: SC_1006m.zip
Attachment: community_spanish.zip
Attachment: community_portuguese.zip
Attachment: 1006_dl02_community_japanese.zip
Attachment: 1006_dl02e_community_japanese.zip
Attachment: v1006_community_German_20161003.zip
Attachment: v1006_community_German_20161003(+).zip
Attachment: community_russian.zip
Attachment: Simplified_Chinese.zip
Attachment: Traditional_Chinese.zip
Attachment: community_dutch_1_0_0_6.zip
Attachment: community french.zip

2

Wow! This is a great feature.

3

This is a nice function. People who will begin a game from now on will surely be able to localize, without being puzzled.
By the way, we sometimes update a file to raise the quality of translation. In that case, should I just upload a new file here?

4

Yes, if you make an update please make a new post in this thread with the file attached.

5

All right, thanks! :slight_smile:

6

Very nice and good idea!

7

Awesome function! Really appreciate being able to switch between languages without restarting the game too! Should we test if it works then?

8

Wonderful :slight_smile:

Spanish translation:

9

wow. great job. its awesome

10

There are two kinds of Japanese files. One is a full Japanese version (1002_01_community_japanese.zip) and another is a noun English-language version (1002_01e_community_japanese.zip). Although the latter was made for those who want to browse the forum, as for the former, there is much demand. If possible, I want you to add both files to the list, but when only one is put on the list, please use the full Japanese version.

11

REMADE:
There are two kinds of Japanese files. One is a full Japanese version (1002_02_community_japanese.zip) and another is a noun English-language version (1002_02e_community_japanese.zip). Although the latter was made for those who want to browse the forum, as for the former, there is much demand. If possible, I want you to add both files to the list, but when only one is put on the list, please use the full Japanese version.

12

Good feature.

Chinese:

13

Portuguese translation.

14

Added Greek, Spanish, Japanese, Japanese (Noun English), Chinese, Portuguese.

Thanks!

15

Russian. Russian. Russian.

16

Added, thanks!

17

Thank you for listing two Japanese versions!

18

Czech translation will be post tomorrow. Will be zip file updated automatically or users must download file after every our update,that we post there?

19

An update to Chinese localization:

20

Thank you, sir!