GD Main campaign character saves are separate from modded char saves so you cannot lose them as they do not interfere. However, you can always backup your existing saves before trying anything new (mods, tools, updates, etc). Also, I highly encourage everyone to use local saves method rather than the default cloud saves as using cloud saves might cause sync issues under certain circumstances so switching to local ensures that you will have a full control over your save files.