I hadn’t noticed Skeleton Mastery as I did the build many months ago.
The Golem Mastery says it boosts golems plural but the mod only allows one. I assume that means GD monster pets are buffed but not D2 pets, as an example of a pet skill not buffing other D2 pet skills.