If you have the expansions then I will recommend that your first build is based around a farmable set, for a stronger gear farmer.
One farmable set is the Krieg set, which I would recommend the deathknight class for, this is usually leveled as a forcewave build, a casting By but can be played as melee end game.
Such as:
Under ‘prospects’
The dark of set is also farmable and can be played similarly to a PoE totem build as ritualist.
Such as this:
These two sets are versatile and can be played a few ways, search around.
Another option is blademaster. Not too flashy but good DW melee here is a guide for first character.
These are but the tip of the iceberg. There are many beginner builds.