^i’ve heard this has helped nicely for 4k players where readability is an issue too because small text
*font size is also tied to the UI scale setting, so unsure how much changing the font itself will allow