Dual Masteries are a feature of the game just as having a gear slot for pants is.
You can choose not to wear pants and will probably beat Ultimate, but this does not mean that you aren’t skipping out on a core mechanic.
As somebody mentioned early on, this seems like a great topic for a mod, but we have no intention of changing something that is fundamental to Grim Dawn.